the pipes being S- or J-shaped and under tension during laying