the tubular article being flattened to obtain a two-layer insert