the vibrating moulds or cores being moved horizontally for making strands of moulded articles