Tool pair axially shiftable