Transducer mounting in underwater equipment