transducing on or investigating record carriers or information recording transducers or systems by using near-field interactions