Tray-like elements provided with handles, for storage or transport of several articles