Vehicle attached carrier for beverage container or bottle