Venting, degassing or removing evaporated components in devices with rotary stirrers