wherein the measure concerns not the entire record carrier, but a specific physical or logical area of one or more record carriers