with a pump attached to the spray gun or discharge device