with all the heads disposed in a plane substantially parallel to the plane of the tape