with an actuating element at the outer ends of the cylinders