with digging unit mounted in a plane which is inclined to the direction of travel; with tools digging laterally with respect to the frame