with measuring chambers travelling in an endless path