with sleeves radially deflectable on a stationary beam by means of hydraulic supports