with the reels axially aligned, their common axis coinciding with the axis of the machine