The invention relates to an actuating device for rapid coupling for transferring gaseous and/or liquid fluids according to preamble features of claim 1.
Such rapid couplings should ensure a secure and rapid connectability for transferring a fluid from a pressure source, especially from a gas tank at a gas station for filling vehicles. The especially important aspect is the simple easy usability of the rapid coupling, so that even under adverse conditions such as high connecting pressures or technically unskilled persons easy handling is enabled.
Such a rapid coupling is described in WO 98/04866 of the applicant, with the rapid coupling comprising a housing with an inlet and outlet valve as well as several valves in order to ensure a secure sealing of the rapid coupling until the connection is completely established. Such valves are switched after application of the rapid coupling in a certain predetermined sequence, with the outlet valve being opened first by pushing the rapid coupling onto a connecting nipple, the tongs being closed during further movement of a control lever as the actuating apparatus, and finally the inlet valve being opened. The control lever is in engagement via an eccentric shaft with the slide sleeve for pressuring the tongs and with a central sealing piston which releases the fluid inlet after the completed connection of the insert coupling. Although a relatively secure possibility for connection is created in this way, the handling of this coupling is still relatively user-unfriendly, especially in the case of gas station customers who expect a conventional nozzle of a gasoline pump, because in addition to the insertion of the coupling it is necessary to perform the actuation of the control lever, so that single-hand operation is hardly possible.
The invention is thus based on the object of providing an actuating apparatus for a rapid coupling of the kind mentioned above which in combination with a simple configuration allows secure and simple handling.
This object is achieved by an actuating apparatus according to the features of claim 1. Preferred embodiments are the subject matter of the sub-claims.
The proposed actuating apparatus is characterized by an especially simple operation, which moreover is especially secure. Especially for the preferred embodiment for filling vehicles with natural gas, the connection and detachment of the rapid coupling is performed like with a nozzle known from tanking with gasoline, namely by simple one-hand operation. This is especially important for reasons of market acceptance of natural gas stations, because customers hardly need to familiarize themselves with the new system in order to securely connect or disconnect this rapid coupling during the filling process.
Notice must be taken that the proposed actuating apparatus is suitable for different connecting shapes and connecting nipples. As a result of the lever mechanism coupled with the actuating apparatus and one, preferably two pivoting levers on the side of the housing or on both sides of the housing, a compact and secure locking of the tongs or similar locking elements is enabled. Especially important is the realization of the actuating apparatus by means of a hand lever known from gasoline pump station nozzles, so that a secure and rapid one-hand operation of the rapid coupling is enabled in a simple way. The gas station customer is moreover fully familiar with the sequence of activation.
An embodiment of the invention is explained below in closer detail by reference to the enclosed drawings, wherein:
On the face side opposite of the connection adapter 14, namely the outlet 13, several oblong tongs 15 arranged in tubular form are provided as locking elements (cf.
An outer sliding sleeve 18 is provided about the tongs 15, which sleeve is held on the cylindrical outside jacket of the housing 11 in the manner of a rotary transmission leadthrough and can be advanced axially with the actuating apparatus 1 in the direction towards the connecting nipple 30, as will be explained below. The sliding sleeve 18 comprises an extension 20 which allows the axial displacement of the sliding sleeve 18 towards the actuating apparatus 1 in the middle region of the rapid coupling 10, as a result of which the tongs 15 are arrested by the wrap-around by means of the sliding sleeve 18 in the connecting position. Moreover, this component on the outlet side can be rotated relative to the middle switching or actuating unit in order to connect the coupling 10 in any desired rotary position.
As is shown in a longitudinal sectional view of
Relevant is further an outlet valve 25 which is held centrally on the housing 11. The outlet valve 25 is pressurized by a pressure spring 28 which is guided in the housing 11. Said outlet valve 25 ensures that the fluid supplied by the connection adapter 14 cannot flow out even with opened connecting cock on the filling station shortly before the connection of the rapid coupling 10 to the connecting nipple 30. The outlet valve 25 is axially displaced by the sealing piston 22 upon insertion of the rapid coupling 10 on the connecting nipple 30 and the outlet valve 25 is hereby opened. An inlet valve 35 of the rapid coupling 10 is still closed. It is only opened afterwards in the following procedure by actuating apparatus 1 and an associated slide 41, as will be explained below.
Especially relevant is a sliding ring 40 which is guided on the outer circumference of the housing 11 and which is pressurized by a lever mechanism 42 which also controls the slide 41. The slide 41 is guided in the housing 11 and pressurized by a pressure spring. As is clearly shown in the illustration, the slide ring 40 is pressurized by a pivoting lever 43, as a result of which the same is displaceable from the opened position to the connected or locking position. The pivoting lever 43 is manually swiveled downwardly along the face surface of the slide ring 40 by pulling up the hand lever 50 (within the hand bracket 45), as a result of which simultaneously a stop lever 44 of the hand lever 50 latches into the hand bracket 45. A graduated catch 44′ is provided in the interior of the hand bracket 45 in order to arrest the hand lever 50 in this filling position. For uncoupling, the catch 44′ is released by the stop lever 44, so that the hand lever 50 can move downwardly about its axis 51 (which in this case is clockwise) (cf.
The lever mechanism 42 also acts upon a roller 46 connected with the slide 41 and comprises two superimposed levers 47 and 47′ whose bottom ends are joined via a common pin 48′ as a joint with the hand lever 50. The outer lever 47′, which is shown in
Notice shall be taken concerning the lever mechanism 42 and the thereby pressurized roller 46 on the side of the slide 41 that the embodiment shown herein can also be realized by a slideway instead of the roller 46 or with other dimensions of the levers 47, 47′ in order to realize the relevant force multiplication ratio of the manual force on the hand lever 50. The wedge surface 47a as shown here in combination with the ramp-like front surface 43′ on the pivoting lever 43 come with the advantage that a high force multiplication ratio is achieved by the incline during the rolling off of the roller 46 and by the displacement along the slide ring 40, so that the thus connected slide 41 and sliding ring 40 can raise very high valve opening forces upon the inlet valve 35 and the venting valve 60 as well as the outlet valve 25. This ratio is also supported by the lengths of the levers 47 and 47′ of the lever mechanism 42 and the lever ratio of the hand lever 50 (distance between fulcrum 51 and linkage point of pin 48′). Notice must be taken that one such lever mechanism 42 each is arranged in a symmetrical manner on both sides on the side surfaces of the middle area of the housing 11 which are flattened for this purpose and is linked via the (common) pin 48′ to the hand lever 50. This leads to an even pressurization of the slide ring 40. Moreover, these two lever mechanisms 42 on both sides are covered by a cover 81 indicated in
For detaching the rapid coupling 10 and for returning the connecting position, the stop lever 44 on the profiled hand lever 50 is slightly pulled back by hand, After a short pivoting path, the hand lever 50 is released (downwardly), as a result of which the sliding sleeve 18 is retracted. The tongs 15 can thus spread again radially to the outside, with the slide 41 being displaced simultaneously via the lever mechanism 42 to the left here and the pivoting lever 43 being swiveled upwardly first in order to allow the slide ring 40 to follow axially to the right here. Before the sealing contact between the sealing piston 22 and the connecting nipple 30 is detached, the outlet valve 25 is closed in a manner of a sequential control. As a result of this virtually simultaneous sequence, a very rapid closure of the inlet and outlet valves 35 and 25 is achieved, so that no fluid volume is allowed to escape.
The pivoting lever 43 in combination with the force-multiplication lever mechanism 42 also allows a power-saving coupling of the rapid coupling 10 with the connecting nipple 30, with the tongs 30 only being closed when the sealing contact is ensured because the opened position of the tongs 15 (or other locking elements such as balls) is maintained until the opened position of the tongs 15 is released by the axial displacement of the sealing piston 22 and the slide ring 40 in direct sequence in order to produce the connection.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
20317914.5 | Nov 2003 | DE | national |
Filing Document | Filing Date | Country | Kind | 371c Date |
---|---|---|---|---|
PCT/EP04/13174 | 11/19/2004 | WO | 5/21/2007 |