This application claims the benefit of priority under 35 U.S.C. §119 (a) and (b) to French Application No. 1155789, filed Jun. 29, 2011, the entire contents of which are incorporated herein by reference.
The invention relates to a container for packaging NO/N2 mixtures comprising a main body formed from aluminum or from an aluminum alloy, in particular a gas cylinder of cylindrical shape, and the use thereof in the treatment of pulmonary vasoconstrictions in adults or children.
NO/N2 gas mixtures are commonly used for treating pulmonary vasoconstrictions in adults or children, in particular in newborns suffering from primary pulmonary hypertension or in patients undergoing a cardiac surgery operation.
These NO/N2 mixtures are conventionally packaged into steel gas cylinders. Typically these cylinders contain from 100 to 1000 ppm by volume of NO, the remainder being nitrogen (N2). These cylinders customarily have a water capacity of 2 to 50 liters, which makes it possible to introduce therein a total charge that may range up to 15 m3 of NO/N2 mixture.
The packaging of these mixtures, i.e. the filling of cylinders with these mixtures, is carried out at gas filling centers.
However, in practice an inaccuracy has been observed during the packaging of NO/N2 gas mixtures in these steel cylinders. Specifically, a difference has been noted between the internal volume of each cylinder available for the packaging of NO compared to the theoretical water volume of these cylinders; this difference is referred to hereinbelow as “capacity difference”.
This capacity difference has no influence on the final NO content but has repercussions on the final charge of the cylinder, which is then either greater than or less than the desired charge, i.e. compared to the set point charge.
However, this capacity difference is not negligible since it may reach around 5% of the total gas charge of each cylinder.
Furthermore, the packaging containers must also not be of excessive weight, and must above all withstand impacts and a gas pressure that may reach several hundreds of bar, typically from 200 to 300 bar, and also withstand corrosion.
The objective of the present invention is to solve these problems, i.e. to minimize said capacity difference by obtaining a final charge as close as possible to the charge set point, i.e. a difference of the order of ±1.5% or lower, while proposing a packaging container that is resistant to impacts and to high pressures, and also to corrosion, but without having too high a weight.
The solution of the invention is a container for packaging NO/N2 mixtures comprising a main body comprising an internal volume having a capacity between 2 and 30 liters and containing an NO/N2 mixture at a pressure above atmospheric pressure, the main body being formed from an aluminum alloy, characterized in that the main body is formed from an aluminum alloy comprising predominantly, i.e. more than 50% by weight, or even more than 60% by weight, preferably more than 75% by weight, aluminum and a proportion by weight of Cr of between 0.05 and 0.80%, of Cu of between 1 and 3%, of Pb of at most 100 ppm, of Zn of between 5 and 8%, and of Mg of between 1 and 3%.
Within the context of the present invention, it has been demonstrated that the difference in charge, i.e. the inaccuracy of the charge volume, was in fact linked to the cylinders used for packaging the NO/N2 mixtures. Specifically, it has been observed that the use of steel cylinders did not make it possible to obtain a desired charge accuracy but that, conversely, the use of aluminum cylinders did make it possible to obtain the desired accuracy.
However, although the fact of producing the cylinders in aluminum also makes it possible to provide a relative lightness, it was observed that the aluminum alloy must be chosen carefully so as not to generate excessive brittleness of the cylinders. This brittleness may be avoided or minimized by controlling especially the chosen aluminum alloy composition, i.e. the content of the various elements of the alloy, in particular that of Mg, Cr, Cu and/or Zn, but also the lead content of the alloy and secondarily the grain size of the alloy.
Depending on the case, the packaging container of the invention may comprise one or more of the following technical features:
The invention also relates to a process for packaging an NO/N2 mixture in a packaging container according to the invention, comprising a main body comprising an internal volume, introduced into which is the NO/N2 mixture at a pressure above atmospheric pressure.
Furthermore, the invention also relates to the use of a container according to the invention comprising a main body comprising an internal volume, said main body being formed from aluminum or from an aluminum alloy, for packaging an NO/N2 gas mixture containing from 1 to 1000 ppm by volume of NO, the remainder being nitrogen.
Moreover, the invention also relates to a system for packaging an NO/N2 gas mixture comprising a container according to the invention.
Furthermore, the invention also relates to an installation for dispensing NO/N2 mixtures that can be used in the context of treating of pulmonary hypertension in adults, children or newborns, comprising a ventilator that delivers an oxygen-containing gas, such as air or an oxygen/nitrogen mixture, having a patient circuit connecting said ventilator to a patient interface, for example a respiratory mask or a cannula, characterized in that said patient circuit is supplied with gas by a container according to the invention, in particular a gas cylinder. Preferably, the gas passes through a control device, such as the Opti Kinox device from Air Liquide Santé, placed between the container(s) and the patient circuit.
Finally, the invention also relates to an NO/N2 gas mixture for use for treating or for preventing pulmonary vasoconstriction or pulmonary hypertension in adults, children or newborns, in which the NO/N2 mixture is administered by inhalation, advantageously using an installation for dispensing an NO/N2 mixture comprising a ventilator having a patient circuit connecting said ventilator to a patient interface, said patient circuit being supplied with an NO/N2 gas mixture delivered by a container according to the invention, in particular a gas cylinder, the main body of which is formed from an aluminum alloy comprising aluminum (predominantly) and a proportion by weight of Cr of between 0.05 and 0.80%, of Cu of between 1 and 3%, of Pb of at most 100 ppm, of Zn of between 5 and 8%, and of Mg of between 1 and 3%.
According to the invention, the NO/N2 gas mixture is used for treating a newborn suffering from primary pulmonary hypertension or an adult, a child or a newborn who must undergo, is undergoing or has undergone a cardiac surgery operation.
For a further understanding of the nature and objects for the present invention, reference should be made to the following detailed description, taken in conjunction with the accompanying drawings, in which like elements are given the same or analogous reference numbers and wherein:
The appended
This cylinder comprises an internal volume 7 having a typical capacity:
It is however also possible to have a cylinder of smaller capacity, for example of 2 liters only, or of different dimensions.
An NO/nitrogen mixture containing up to 1000 ppm by volume of NO and nitrogen for the remainder, for example 225, 450 or 800 ppm vol., is packaged in the cylinder at a pressure of more than 150 bar, for example 180 bar.
A valve 4 or an integrated valve regulator is mounted, for example screwed, into the neck 2 of the cylinder so as to control the flow rate and/or the pressure of the gas leaving the container.
In accordance with the invention, the body 1 of the cylinder is formed from an aluminum alloy, for which examples of compositions of alloys A and B are given in the table below.
By using a cylinder with a body 1 made of aluminum alloy, as given in particular in the preceding table, it is possible to minimize the aforementioned capacity difference by obtaining a final charge as close as possible to the charge set point, i.e. a difference of the order of ±1.5% or lower, while having a container that is resistant to impacts, to high pressures and to corrosion.
The appended
The ventilator 10 therefore supplies with NO-enriched respiratory gas, a respiratory circuit or patient circuit 11 with two branches, i.e. with an inhalation branch 12 and an exhalation branch 13. The inhalation branch 12 is designed to convey a respiratory gas, for example air, oxygen-enriched air, oxygen or a nitrogen/O2 mixture, from the ventilator 10 to the patient 15, whilst the exhalation branch 13 is designed to convey the gas exhaled by the patient 15, therefore rich in CO2, to the ventilator 10.
At the patient 15, the gas is administered by means of a patient interface 14, for example a respiratory mask, a catheter or a tracheal cannula or any other suitable gas administration device.
The ventilator 1 is supplied with an oxygen-containing gas, for example air (O2 content of 21% by volume), oxygen-enriched air (O2 content >21% by volume) or pure oxygen (100% O2).
The oxygen-containing gas originates from a gas source 17, such as one or more gas cylinders, a gas mixer within which the mixing, for example, of air and oxygen, is carried out, or one or more gas lines transporting one or more gases, for example a line transporting oxygen from an oxygen production unit, such as a pressure swing (PSA) unit, or an oxygen storage unit, such as a buffer or storage tank.
As already stated, the oxygen-rich gas is delivered by the ventilator 10 into the inhalation branch 12 of the patient circuit 11.
Furthermore, a device 16 for dispensing NO is fluidically connected to said inhalation branch 12 of the patient circuit 11 in order to deliver thereto, via a supply line 18, an NO/N2 mixture, for example formed of 400, 800 or 1000 ppmv of NO, the remainder being nitrogen.
The device 16 for dispensing NO is itself supplied with NO/N2 mixture, via a gas feed line 19, by an NO/N2 container 1 that is part of a storage and dispensing system according to the invention.
The NO/N2 container 1 is a gas cylinder made of aluminum alloy (alloy A or B for example) with a capacity of 2, 5 or 11 liters (water equivalent), equipped with an integrated valve regulator, preferably protected by a cap for protection against impacts. The integrated valve regulator, also referred to as “IVR”, makes it possible to control the outlet of gas from the container 1 and its outlet pressure. Control members make it possible to control the release of the gas and furthermore to regulate the outlet pressure level.
Such an installation is suitable for the treatment, with administration of NO by inhalation, of pulmonary vasoconstrictions or pulmonary hypertension in a patient 15, who may be an adult, a child or a newborn.
More specifically, the NO/N2 gas mixture transported to the patient 15 by the patient circuit 11 and dispensed by means of the interface 14, is particularly recommended for treating a newborn suffering from primary pulmonary hypertension or an adult, a child or a newborn who must undergo, is undergoing or has undergone a cardiac surgery operation.
It will be understood that many additional changes in the details, materials, steps and arrangement of parts, which have been herein described in order to explain the nature of the invention, may be made by those skilled in the art within the principle and scope of the invention as expressed in the appended claims. Thus, the present invention is not intended to be limited to the specific embodiments in the examples given above.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
1155789 | Jun 2011 | FR | national |