Further features and advantages of the present invention will become more apparent for those skilled in the art upon reading of the following description of preferred embodiments in connection with the annexed Figures, in which:
a is a schematic representation of the exit pupil of the imaging objective with OPSI light paths using parallel beams in plan view;
b is a side view of
a is a plan view of an exit pupil 13 of the imaging objective with OPSI light paths using parallel beams 14, 15. A non-invasive blood analyzer uses an objective with a NA of 0.9. A lateral resolution of 1 or 2 μm is required for OPSI imaging, which can be achieved by using an objective with a NA of 0.35. Since the NA required for OPSI (0.35) is much smaller than the NA available (0.9), it is possible to use only a fraction of the pupil 13 area for imaging. The different stereoscopic angles can be achieved by illuminating different areas of the pupil 13. Using parallel beams 14, 15, the blood vessels 9 in the focal plane are imaged in the same position if observed at the two stereoscopic angles. Vessels 9 that lie in front of or behind the focal plane have different positions in the two images. A possible embodiment is shown in
The position of the imaging beam in the objective pupil 13 can be shifted by means of a scanning (rotating) mirror 16 and a relaying lens 17. If the distance between this lens 17 and the scanning mirror 16 equals the focal distance of the relaying lens 17, a tilt of the mirror 16 results in a parallel displacement of the imaging beam in the objective pupil 13. The distance between the objective pupil 13 and the blood vessel 9 is equal to the focal distance of the objective pupil 13 (corrected for the refractive index of human skin).
An alternative embodiment is shown in
As the scanning mirror 16 performs a wobbling motion, the OPSI image moves. Objects that are in front of or above the focal plane will move less than objects behind or below the focal plane. Objects that are in the focal plane will move over a distance Mf tan β, where M is the magnification factor of the OPSI system, f is the focal length of the objective, and β is the viewing angle through the microscope objective. β is related to the scanning angle σ of scanning mirror 16 as follows: tan β=(A/B ) tan 2 σ, where A is the distance from the scanning mirror 16 to the relaying lens 17 and B is the distance from the relaying lens 17 to the objective lens 13.
Objects that are at a distance delta above the focal plane will move over a distance that is slightly smaller, M (f−δ) tan β, whereas objects at a distance δ below the focal plane will move over a distance that is slightly greater, M (f+δ) tan β, cf.
Besides the embodiments described above, other embodiments are possible such as, for example, a single imaging device which includes a replacement for the scanning mirror by a rotating wedge or by two shifting wedges. It is also possible to use two imaging devices looking through the objective at different angles. This has the advantage that there are no moving parts and that the images from both sides can be detected simultaneously. The amount of de-focus can be determined from the obtained images by means of a correlation function or by subtracting the two images.
Provided is a method and an apparatus for detection of objects below the surface of diffuse scattering media, in particular blood capillaries in organs such as the skin of human beings, using Orthogonal Polarized Spectral Imaging (OPSI), according to the invention comprising the steps of: imaging the object in question at least two different angles so as to obtain a shift of position in the imaging plane; and subsequently comparing relative shifts of objects in the two images so as to obtain coordinates of the imaged objects with respect to the organ surface.
It should be noted that the above-mentioned embodiments illustrate rather than limit the invention, and that those skilled in the art will be able to design many alternative embodiments without departing from the scope of the appended claims. In the claims, any reference signs placed between parentheses shall not be construed as limiting the claim. The word “comprising” does not exclude the presence of other elements or steps than those listed in a claim. The word “a” or “an” preceding an element does not exclude the presence of a plurality of such elements.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
03104918.2 | Dec 2003 | EP | regional |
Filing Document | Filing Date | Country | Kind | 371c Date |
---|---|---|---|---|
PCT/IB04/52862 | 12/20/2004 | WO | 00 | 5/25/2007 |