The invention relates to an apparatus for making conical bellows for air springs, having at least one clamping/spreading device, wherein two end positions, specifically an introduction position and a vulcanization position, are attainable by the clamping/spreading device, wherein the external diameter of the introduction position is smaller than the external diameter of the vulcanization position.
When being vulcanized, air spring bellows, which can be supported and sealed on adjacent components by way of conical seats, are usually supported inside respective molds by so-called heating bellows. DE 195 32217 C1 shows a heating bellows of this type.
In the vulcanization using heating bellows, pressure and temperature are transmitted by hot steam by way of the heating bellows to the preform. It can be readily perceived that the heat required for the cross-linking of the natural rubber in the vulcanization using heating bellows requires more time to reach the preform. For this reason, the vulcanization time of vulcanization without heating bellows is shorter than that of the vulcanization with heating bellows.
It is therefore desirable that bellows having conical seal seats can also be vulcanized without heating bellows.
A corresponding device which implements the required seal of the bellows preform inside the mold by way of a clamping and spreading device is disclosed in DE 10103257 A1 incorporated herein by reference. In the case of this device, two locking-bar and segment systems that are disposed in a reciprocal manner in the relaxed state reduce the external diameter of the device and thus enable the preform to be pushed over. The beads are sequentially tensioned from the inside in a form-fitting manner by spreading the locking bars and segments, and are thus sealed for the tubeless vulcanization.
However, this device is relatively complex and prone to defects, since the raw rubber in the vulcanization can penetrate the as yet present gaps of the clamping and spreading device.
It is an object of the invention to provide an apparatus of the type mentioned above wherein a vulcanization of air spring preforms having a conical seat without heating bellows is significantly simplified.
This object is achieved in that the clamping/spreading device has clamping segments which, in the introduction position, are converged in such a manner that the external diameter of the clamping/spreading device enables an air spring bellows preform to be pushed over, and the clamping segments in the vulcanization position are diverged in such a manner that the external diameter of the clamping/spreading device is enlarged in such a manner that the air spring bellows preform is capable of being pressed tightly against the corresponding external shape from the inside, wherein open gaps caused by the enlargement of the external diameter of the clamping/spreading device remain between the segments.
The rubber of the bellows preform is softened in the vulcanization such that the bellows preform has protuberances that, between the clamping segments of the clamping/spreading device, protrude into the interior of the bellows. However, since the bellows preform has at least one reinforcement embedded in the rubber, in most instances a woven textile fabric, the rubber, because of the textile fabric, is sufficiently supported such that the woven fabric in the protuberances of the bellows in the gaps cannot be pressed through the latter. A flawless vulcanization of the bellows in the interior of the bellows is thus also ensured in the configuration of the protuberances.
In one embodiment of the invention, the width of the open gaps between the clamping segments of the clamping/spreading device in the vulcanization position is between 1 and 30 mm.
In one embodiment of the invention, the width of the open gaps between the clamping segments of the clamping/spreading device in the vulcanization position is between 3 and 25 mm.
Depending on the number of clamping segments and the diameter conditions, these geometries have been shown to be optimal in tests, such that the threads of the reinforcement lie such that the threads cannot be pressed through the rubber. A reliable sealing of the bellows during the vulcanization and the tightness of the bellows in the fully vulcanized state are thus provided.
In one embodiment of the invention, the clamping/spreading device has at least three clamping segments.
A particularly non-critical configuration of the protuberances mentioned is evident as from a number of three clamping segments.
The invention will now be described with reference to the drawings wherein:
The apparatus for vulcanizing air spring bellows is schematically shown in
Schematically shown clamping segments 6, of which only two segments are shown here, of a clamping/spreading device (not shown in more detail in
The air spring bellows 2 is shown as a fully vulcanized portion in
Diverging the clamping segments 6 leads to gaps between the individual clamping segments 6, rubber material of the bellows 2 having penetrated the gaps in the vulcanization. The gaps are not visible in
A plan view of a clamping/spreading device 9 according to the invention is shown in
The clamping/spreading device 9 is likewise shown in a plan view in
The apparatus according to the invention enables the vulcanization of air spring bellows without heating bellows in a simple manner, wherein the clamping/spreading device is of a very simple construction.
It is understood that the foregoing description is that of the preferred embodiments of the invention and that various changes and modifications may be made thereto without departing from the spirit and scope of the invention as defined in the appended claims.
(Part of the Specification)
1 Air spring bellows vulcanizing tool
2 Air spring bellows
3 Bead of the air spring bellows 2
4 Core of the bead 3
5 Conical shape of the tool 1
6 Clamping segments
7 Opening of the air spring bellows 2
8 Protuberances
9 Clamping/spreading device
10 Gaps between the clamping segments 6
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
10 2015 224 964.6 | Dec 2015 | DE | national |
This application is a continuation application of international patent application PCT/EP2016/073857, filed Oct. 6, 2016, designating the United States and claiming priority from German application 10 2015 224 964.6, filed Dec. 11, 2015, and the entire content of both applications is incorporated herein by reference.
Number | Date | Country | |
---|---|---|---|
Parent | PCT/EP2016/073857 | Oct 2016 | US |
Child | 16000562 | US |