Claims
- 1. A method steam misting of rectangular nozzles and spinning systems equipped therewith for producing polyamide filaments, comprising the steps of:feeding steam required for the steam misting initially through a tube loop lying in a heating portion of a spinning beam in order to heat the steam approximately to the same temperature as a spinning temperature; then passing the steam through a pressure equalizing distribution chamber and then directly emitting the steam along an entire longitudinal side of a rectangular nozzle stack; and finally directed the steam in a uniformly distributed manner in a spinning chamber below said spinning beam to a spinning plate thereof.
- 2. The method defined in claim 1 wherein the pressure equalizing distribution chamber is arranged respectively along a single longitudinal side of said rectangular nozzle stack and is configured in a labyrinth shape and is fed only by a single steam inlet from the tube loop centrally.
- 3. The method defined in claim 2 wherein said pressure equalizing distribution chambers are respectively provided on both longitudinal sides of the rectangular nozzle stack.
- 4. The method defined in claim 2 wherein the pressure equalizing distribution chamber which has a single centrally oriented steam inlet is comprised of at least two passages with rectangular cross sections, which are open on their longitudinal sides and transition between one another at right angles, whereby a first of said passages has two to a maximum of five times greater rectangular cross section than a second of said passages.
- 5. The method defined in claim 2 wherein the pressure equalizing distribution chamber which has a single central and horizontally oriented steam inlet has at least two passages with rectangular cross sections which are open at their longitudinal sides and transition between them at right angles, whereby a first of said passages is larger and has an upwardly open rectangular cross section which runs into a right angled horizontal and very small gap of a second of said passages which then opens with one longitudinal sides into the spinning chamber and through which the steam is uniformly distributed transversely to a filament curtain in the direction of the nozzle stack.
- 6. An apparatus for the steam misting of a rectangular nozzle and a spinning systems equipped therewith comprising a pressure equalized and labyrinth-like distribution having a single steam inlet, a steam outlet bar comprised of at least two bars attached together by screws whereby a respective base part with the central steam inlet is fixed between a spinning beam and an after-heater, and a distributor part so connected by screws to the base part that it can be removed for cleaning.
- 7. The apparatus according to wherein the pressure equalizing and labyrinth-shaped distribution chamber which follows the single steam inlet is configured as a simple steam equalizing labyrinth which is formed first by the fixed and smooth walls of the base bar, second by a fixed and smooth underside of the spinning beam (1), and third and fourth by the cutouts in the distributor bar.
- 8. An apparatus for steam misting a spun curtain of filaments which comprises:a spinning beam having rectangular nozzles from which a curtain of filaments issues into a spinning chamber below said nozzles, said nozzles being flanked by a pair of heating chambers; a piping loop in one of said chambers for supplying superheated stem brought to a spinning temperature by passage of the steam through said loop; an elongated steam distributor extending longitudinally along a longitudinal side of said spinning chamber below said nozzles and opening into said spinning chamber through a narrow slot; and a steam outlet bar defining with said elongated steam distributor a distribution chamber wider than said slot and communicating with said slot along the length thereof, said steam outlet bar having a single opening centrally of said outlet bar and said steam distributor and receiving steam from said loop and discharging steam into said distribution.
Priority Claims (1)
Number |
Date |
Country |
Kind |
199 20 682 |
May 1999 |
DE |
|
CROSS REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS
This application is a national stage of PCT application PCT/EP00/03390 filed 14 Apr. 2000 and based upon German national application 19920682.1 itself filed 5 May 1999 under the International Convention.
PCT Information
Filing Document |
Filing Date |
Country |
Kind |
PCT/EP00/03390 |
|
WO |
00 |
Publishing Document |
Publishing Date |
Country |
Kind |
WO00/68475 |
11/16/2000 |
WO |
A |
US Referenced Citations (1)
Number |
Name |
Date |
Kind |
4124668 |
Frohn |
Nov 1978 |
A |
Foreign Referenced Citations (6)
Number |
Date |
Country |
2630055 |
Jan 1978 |
DE |
292275 |
Jul 1991 |
DE |
292684 |
Aug 1991 |
DE |
0971056 |
Jan 2000 |
EP |
52027814 |
Mar 1977 |
JP |
56134206 |
Oct 1981 |
JP |