Claims
- 1. A borneol derivatives of general formula I ##STR6## in which R.sup.1 means C(O)--CH(OR.sup.6)--CH(NHR.sup.7a R.sup.7b)--R.sup.8, C(O)--CH(OR.sup.6a)--CH[NH(C(O)--CH(OR.sup.6b)--CH(NR.sup.7a R.sup.7b)R.sup.8)]--R.sup.8,
- R.sup.2 means hydrogen, --OH, C.sub.1 -C.sub.10 alkyl, C.sub.1 -C.sub.10 alkoxy, --OC(O)R.sup.9a, --OSO.sub.2 R.sup.9a, --OP(O)(OH).sub.2, NHR.sup.9a, NR.sup.9a R.sup.9b,
- R.sup.3 means hydrogen, --OH, C.sub.1 -C.sub.10 alkoxy, --OC(O)R.sup.9b, --OSO.sub.2 R.sup.9b, --OP(O)(OH).sub.2, or
- R.sup.2, R.sup.3 together mean an oxygen atom,
- R.sup.4 means hydrogen, C.sub.1 -C.sub.10 alkyl, --(CH.sub.2).sub.n --OR.sup.11a,
- R.sup.5 means hydrogen, C.sub.1 -C.sub.10 alkyl, --(CH.sub.2).sub.p --OR.sup.11b, or
- R.sup.4, R.sup.5 together mean an oxygen atom, a .dbd.CHR.sup.10 group,
- R.sup.6a, R.sup.6b are the same or different and mean R.sup.6,
- R.sup.7a, R.sup.7b are the same or different and mean R.sup.7,
- n means 0 to 8,
- p means 1 to 8,
- R.sup.7 means --C(O)R.sup.12, --SO.sub.2 R.sup.12, --C(O)OR.sup.12, --C(O)SR.sup.12, --C(O)NHR.sup.9d, --C(O)NR.sup.9d R.sup.9e, C.sub.1 -C.sub.10 alkyl, ##STR7## R.sup.8 means phenyl, R.sup.9a-e, R.sup.12 are the same or different and mean C.sub.1 -C.sub.10 alkyl, C.sub.4 -C.sub.8 cycloalkyl, aryl, C.sub.7 -C.sub.16 aralkyl,
- R.sup.10 means hydrogen, C.sub.1 -C.sub.10 alkyl, --(CH.sub.2).sub.s --OR.sup.14,
- s means 1 to 8,
- R.sup.6, R.sup.11a,b, R.sup.14 are the same or different and mean hydrogen, C.sub.1 -C.sub.10 alkyl, aryl, C.sub.1 -C.sub.10 acyl, C.sub.7 -C.sub.16 aralkyl, --SO.sub.2 R.sup.9c, --P(O)(OH).sub.2,
- R.sup.13, R.sup.15a,b are the same or different and mean hydrogen, C.sub.1 -C.sub.10 alkyl, aryl, C.sub.7 -C.sub.16 aralkyl,
- X.sup.1, X.sup.2 are the same or different and mean X,
- X means hydrogen, halogen, --OH, --NO.sub.2, --N.sub.3, --CN, --NR.sup.15a R.sup.15b, --NHSO.sub.2 R.sup.15a, --CO.sub.2 R.sup.15, C.sub.1 -C.sub.10 alkyl, C.sub.1 -C.sub.10 alkoxy, C.sub.1 -C.sub.10 acyloxy, C.sub.1 -C.sub.10 acyl,
- and, if R.sup.15 means hydrogen, their salts with physiologically compatible bases, as well as the .alpha.-, .beta.- or .gamma.-cyclodextrin clathrates, as well as the compounds of general formula I that are encapsulated with liposomes.
- 2. Pharmaceutical agents that consist of one or more compounds of claim 1 and adjuvants, vehicles and additives that are commonly used.
- 3. A process for the production of a borneol compound of formula I according to claim 1, which comprises epoxidating an olefin of formula II ##STR8## in which R.sup.4, R.sup.5, X.sup.1 and X.sup.2 have the above-mentioned meanings and hydroxyl groups that are contained in X.sup.1 or X.sup.2 are optionally protected, then rearranging the epoxide formed without isolation into an alcohol, of formula III ##STR9## in which R.sup.4, R.sup.5, X.sup.1 and X.sup.2 have the above-mentioned meanings and hydroxyl groups that are contained in R.sup.1, X.sup.1 or X.sup.2 are optionally protected, and converting this rearranged product into a compound of formula I.
- 4. A compound according to claim 1, wherein:
- each aryl is selected from the group consisting phenyl, naphthyl, furyl, thienyl, pyridyl, pyrazolyl, pyrimidinyl, oxazolyl, pyridazinyl, pyrazinyl and quinolyl, each optionally substituted by halogen, --OH, --NO.sub.2, --N.sub.3, --CN, --NR.sup.15a R.sup.15b, --NHSO.sub.2 R.sup.15a, --CO.sub.2 R.sup.15, C.sub.1 -C.sub.10 alkyl, C.sub.1 -C.sub.10 alkoxy, C.sub.1 -C.sub.10 acyloxy or C.sub.1 -C.sub.10 acyl; and
- each aralkyl group is selected from the group consisting of benzyl, phenylethyl, naphthylmethyl and naphthylethyl, each optionally substituted by halogen, --OH, --NO.sub.2, --N.sub.3, --CN, --NR.sup.15a R.sup.15b, --NHSO.sup.15a, --CO.sub.2 R.sup.15, C.sub.1 -C.sub.10 alkyl, C.sub.1 -C.sub.10 alkoxy, C.sub.1 -C.sub.10 acyloxy or C.sub.1 -C.sub.10 acyl.
- 5. A compound according to claim 1, wherein each acyl group is selected from the group consisting of acetyl, propionyl, butyryl or benzoyl.
- 6. A compound according to claim 4, wherein each acyl group is selected from the group consisting of acetyl, propionyl, butyryl or benzoyl.
- 7. The process of claim 3, wherein the epoxidating of the olefin of formula II is carried out with a peroxy compound, optionally in the presence of a Lewis acid, in an inert solvent at -40.degree. C. to +40.degree. C.
- 8. The process of claim 7, wherein the peroxy compound is meta-chloroperbenzoic acid, peroxotrifluoroacetic acid, hydrogen peroxide, tert-butyl hydroperoxide; the Lewis acid, if used, is titanium triisopropoxide; and the inert solvent is dichloromethane or toluene.
- 9. The process of claim 3, wherein the rearranging of the epoxide formed is catalyzed by an acid.
- 10. The process of claim 9, wherein the acid is para-toluenesulfonic acid, silica gel, an acid ion exchange resin or hydrochloric acid.
- 11. The process of claim 3, wherein the converting of the rearranged product into the compound of formula I is by:
- esterification of the alcohol function, where R.sup.1 =hydrogen, followed by modification of R.sup.4 and/or R.sup.5, optionally followed by epoxide opening, if R.sup.2 and R.sup.3 together represent an oxygen atom, and optionally with subsequent modification of R.sup.2 and R.sup.3.
- 12. The process of claim 3, wherein the converting of the rearranged product into the compound of formula I is by:
- esterification of alcohol function, where R.sup.1 =hydrogen, optionally followed by epoxide opening, if R.sup.2 and R.sup.3 together represent an oxygen atom, optionally with subsequent modification of R.sup.2 and R.sup.3, and modification of R.sup.4 and/or R.sup.5.
- 13. The process of claim 3, wherein the converting of the rearranged product into the compound of formula I is by:
- protection of alcohol function, where R.sup.1 =hydrogen, optionally followed by epoxide opening, if R.sup.2 and R.sup.3 together represent an oxygen atom, optionally with subsequent modification of R.sup.2 and R.sup.3, followed by modification of R.sup.4 and/or R.sup.5, and release and subsequent esterification of alcohol function, where R.sup.1 =hydrogen.
- 14. The process of claim 3, wherein the converting of the rearranged product into the compound of formula I is by:
- protection of alcohol function, where R.sup.1 =hydrogen, followed by modification of R.sup.4 and/or R.sup.5, followed by release and subsequent esterification of the alcohol function, where R.sup.1 =hydrogen, optionally followed by epoxide opening, if R.sup.2 R.sup.3 together represent an oxygen atom, and optionally with subsequent modification of R.sup.2 and R.sup.3.
- 15. A pharmaceutical agent according to claim 2, wherein the compound of formula I is present in an amount of 0.1-100 mg per dosage unit.
Priority Claims (1)
Number |
Date |
Country |
Kind |
195 06 885 |
Feb 1995 |
DEX |
|
Parent Case Info
This application is a 371 of PCT/DE 96/00297, dated Feb. 14, 1996.
PCT Information
Filing Document |
Filing Date |
Country |
Kind |
102e Date |
371c Date |
PCT/DE96/00297 |
2/19/1996 |
|
|
8/28/1998 |
8/28/1998 |
Publishing Document |
Publishing Date |
Country |
Kind |
WO96/25392 |
8/22/1996 |
|
|
Foreign Referenced Citations (2)
Number |
Date |
Country |
253739 |
Jan 1998 |
EPX |
4416374 |
Nov 1995 |
DEX |