CAP OR CROWN OF A ROTATING COSMETIC CASING

Abstract

A rotating cosmetics case, including a cap or crown (1) mounted in the lower portion, in the extension of a sheath (2) with slide(s) (10) including in the upper portion an upper stopping element (8) protruding outwardly, in which is mounted a slideable cursor (3), intended to receive a cosmetics product, such as a stick of lipstick or lip cream, the cursor (3) being equipped with at least one lug (7) engaged in the slider (10) and extending into a spiral groove (6) of a spiral covering (4), the covering being fitted on the sheath (2), while the crown (1) comprises a body piece (16), supporting an upper portion including flexible strips (14) whose ends interact with the inner wall of the spiral covering (4), while the crown (1) further includes at least one flexible tab (15) whose upper end is assembled with the lower end of the spiral covering (4).

Description

The present invention relates to a crown of a rotating case, of the type used to contain cosmetics products, such as a stick of lipstick or lip creams.

A rotating cosmetics case conventionally consists of a secured crown mounted with a sheath with a slide, in which is arranged a cursor for receiving a cosmetics product. A spiral covering is fitted on the sheath and held by a stopping means located in the upper and lower portion of this latter. However, the design of the spiral covering is such that the latter has, in general, an axial clearance between the two stopping means. The rotating cosmetics case is further closed by a cap, this latter being fitted directly on the spiral covering or via a jacket, generally metallic, secured to this latter. The axial clearance of the spiral envelope affects the closing of the cap. This clearance gives the impression that the case is poorly closed, which is unsightly.

The present invention thus proposes a new crown of a rotating cosmetics case, making it possible to overcome the aforementioned disadvantages.

Thus, the rotating cosmetics case, according to the invention, comprises a crown mounted in the lower portion, in the extension of a sliding sheath(s) comprising in the upper portion, an outwardly protruding upper stopping means, in which is mounted a slideable cursor for receiving a cosmetics product, intended to receive a cosmetics product, such as a stick of lipstick or lip cream, the said cursor being equipped with at least one lug engaged in said cursor and extending in a spiral groove of a spiral covering, this latter being fitted on the said sheath, while the crown comprises a body piece, supporting an upper portion comprising flexible strips whose ends interact with the inner wall of the spiral covering, while the crown further comprises at least one flexible tab whose upper end comes to assemble with the lower end of the spiral covering.

It should be added that at least one flexible tab has a height less than that of the flexible strips.

It is to be noted that at least one flexible tab is presented advantageously in the form of an arch composed of two vertical walls, connected by a horizontal wall, surmounted by a pivot, this latter coming to be assembled with the lower end of the spiral covering.

It is to be noted that the distance between the lower end of the upper stopping means of the sheath and the upper end of the body piece of the crown is less than the sum of the heights of the spiral covering and a flexible tab.

According to one characteristic, a flexible tab is arranged between two flexible strips.

According to one additional characteristic, the sheath comprises a lower stopping means, while a jacket is fitted and held fast on the spiral covering, this latter being composed of two cylindrical portions, of two different sections, the first cylindrical part having the weakest section, and its inner face being arranged correspondingly to the outer face of the sheath, the upper end of the first part stopping against the upper stopping means of the sheath, while its lower end, arranged inside the second cylindrical portion, comes correspondingly from the lower stopping means of the sheath, the second cylindrical portion having the larger section, and its outer upper end coming to assemble with the lower end of the jacket.

It should be noted that according to the preceding characteristic, the ends of the flexible strips interact with the inner wall of the second cylindrical portion of the spiral covering, while at least one flexible tab is assembled with the lower end of the second cylindrical portion of the spiral covering.

Other features and advantages of the invention will become apparent from the description which follows, with reference to the accompanying drawings which are given by way of non-limiting examples.

FIG. 1 is a front view of a cosmetics case.

FIG. 2 is a sectional view of a cosmetic case.

FIG. 3 is a perspective view of a crown according to one embodiment of the invention.

FIG. 4 is a sectional view along A-A of FIG. 3.

FIG. 5 is a sectional view along B-B of FIG. 3.

Thus, a rotating case, as illustrated in FIG. 2, is advantageously composed of a secured crown (1) or one forming an integral part of a sheath (2) with a slide (10), inside which is mounted a mobile, moving cursor (3) for receiving a cosmetics product. The sheath (2) is encased in a spiral covering (4) mounted in conjunction with a jacket (5). The sheath (2) and the crown (1) form a subassembly, mounted to move freely in axial rotation relative to the assembly formed by the spiral covering (4) and the jacket (5).

The jacket (5) is advantageously metallic.

In the following description, it is understood that the rotating case is in the position for use, namely the crown (1) is directed downwards.

The sheath (2) with slide (10), allows engagement of the cursor (3) in axial translation during the axial rotation of the assembly formed by the crown (1) and the sheath (2). This assembly is arranged in such a way that the axial rotation of the crown (1) engages the slider (3) in a twisting motion. This movement breaks down into a rotation and a translation, both simultaneously and axially with respect to the assembly formed by the spiral envelope (4) and the jacket (5).

It is to be noted that the sheath (2) advantageously comprises two slides (10) arranged diametrically opposite, formed longitudinally in at least one portion of its cylindrical wall.

It is to be noted that the sheath (2) comprises an upper stopping means (8) and a lower stopping means (9) protruding outwardly. In other words, these stopping means (8, 9) are advantageously represented by annular peripheral ribs.

The spiral covering (4) has in its wall at least one spiral groove (6) closed at least at its upper end, preferably two spiral grooves (6), diametrically opposite. At least one groove (6) is a non-through bore.

The spiral covering (4) is retained by the upper stopping means (8) and the lower stopping means (9) of the sheath (2).

The metal jacket (5) advantageously comprises, in the upper portion, a flange (11), protruding inwards.

The cursor (3) further comprises at least one lug (7) passing through at least one slide (10) of the sheath (2) and cooperating with at least one groove (6) of the covering (4). At least one lug (7) thus cooperates in a slideable fashion with at least one slide (10) for engaging the cursor (3) in axial translation with respect to the crown (1), during the rotation of the assembly formed by the spiral covering (4) and the jacket (5), in cooperation with at least one spiral groove (6).

The upper portion of the crown (1) is inserted between the outer portion of the sheath (2) and the inner portion of the spiral covering (4), below the lower stopping means (9) of the sheath (2).

According to one embodiment, the rotating case is provided with a closure cap, which is detachably positioned directly at the free end of the case, and comes into a closed position and is positioned around the jacket (5) in order to completely hermetically close the rotating case.

According to another embodiment, the closure cap is moved indirectly around the jacket (5), via an annular rib arranged at the lower periphery thereof.

It should be added that the crown (1), as illustrated in FIGS. 3 to 5, comprises a body piece (16), supporting an upper portion composed of flexible strips (14) and at least one flexible tab (15), preferably two flexible tabs (15) arranged diametrically opposite.

It should be noted that the flexible tabs (14) extend upward, and are oriented in the opposite direction to the base of the rotating case. These latter are directed outward at their ends relative to the body piece (16). The ends of the flexible strips (14) interact with the inner wall of the spiral covering (4), more precisely with the inner wall of the second cylindrical portion (13) of the spiral covering (4), as explained more in detail below. These flexible strips (14) absorb the radial clearance of the rotating case, control the torque and thus slow the rotation of the assembly formed by the spiral covering (4) and the jacket (5), providing ease of use.

According to one characteristic, the flexible lug(s) (15) has/have (a) lower height(s) than those of the flexible strips (14). At least one flexible tab (15) is arranged in such a way that its upper end supports the lower end of the spiral covering (4), more specifically supports the lower end of the second cylindrical portion (13) of the spiral covering (4), as explained in more detail below.

According to one embodiment, at least one flexible tab (15) is in the form of an arch composed of two vertical walls, connected by a horizontal wall, surmounted by a pivot.

According to the previous embodiment, the upper end of the spiral covering (4) stops against the upper stopping means (8) of the sheath (2), while the lower end of the spiral covering (4) stops in compression against the pivot of the flexible tab (15), causing a bending of the vertical walls of this latter, ensuring the maintenance of the spiral covering (4) and eliminating the axial clearance of this latter.

It is understood that a flexible lug (15) according to the invention can be arranged in another form, while keeping the characteristics of maintaining compression and eliminating the axial clearance of the spiral covering (4).

According to a complementary feature, a flexible tab (15) is arranged between two flexible strips (14).

It should be noted that the spiral covering (4) is composed of two cylindrical portions (12, 13) from two different sections. The first cylindrical portion (12), which comprises at least one spiral groove (6) in its wall, opening towards the inside, has the weakest section, and its internal face is arranged correspondingly from the outer face of the sheath. (2). The upper end of the first portion (12) stops against the upper stopping means (8) of the sheath (2), while its lower end, arranged inside the second cylindrical portion (13), comes correspondingly from the lower stopping means (9) of the sheath (2). The second cylindrical portion (13) has the larger section, and its outer upper end comes to assemble with the lower end of the jacket (5), while its inner face comes to collaborate with the crown, namely the flexible strips (14) of the crown (1). The lower end of the second cylindrical portion (13) of the spiral envelope (4) stops against at least one flexible tab (15).

According to one embodiment, the sheath (2) does not comprise a lower stopping means (9).

According to another embodiment, the spiral covering (4) consists of the same profile and is therefore not made up of two portions of different section. According to this latter embodiment, the cosmetics case advantageously does not include a jacket (5).

An axial clearance of the spiral covering (4) is present because the distance between the lower end of the upper stopping means (8) and the upper end of the lower stopping means (9) of the sheath (2) is greater than the height of the first cylindrical portion (12) of the spiral covering (4).

The axial clearance of the spiral covering (4) is eliminated in that the distance between the lower end of the upper stopping means (8) of the sheath (2) and the upper end of the body piece of the crown (1), is less than the sum of the heights of the spiral covering (4) and a flexible tab (15).

Note that the spiral covering (4) being secured with the jacket (5), the closing cap which fits on this latter, the elimination of the axial clearance of the spiral covering (4), eliminates the axial clearance of the closing cap. This feature makes it possible to provide a rotating case of very good quality, having a rendering and a finish unrivaled with respect to cases available on the market, with no visually unattractive clearance and with a perceivable sensation when closing securely.

According to an alternative of the invention, at least one flexible tab (15) is not arranged on the body piece of the crown (1), but rather on the lower end of the spiral covering (4). According to this alternative, the lower end of at least one flexible lug (15) presses against the upper end of the body piece of the crown (1), ensuring the maintenance of the spiral covering (4) and removing the axial clearance of this latter.

Claims

1. A rotating cosmetics case, comprising a crown (1) mounted, in the lower portion, in the extension of a sheath (2) with slide(s) (10) comprising in the upper portion, an upper stopping means (8) protruding outwardly, in which is mounted a slideable cursor (3), intended to receive a cosmetics product, such as a stick of lipstick or lip cream, said cursor (3) being equipped with at least one lug (7) engaged in said slide (10) and extending in a spiral groove (6) of a spiral covering (4), this latter being fitted on the said sheath (2), while the crown (1) comprises a body piece (16), supporting an upper portion comprising flexible strips (14) whose ends interact with the inner wall of the spiral covering (4), wherein the crown (1) further comprises at least one flexible tab (15) whose upper end is assembled with the lower end of the spiral covering (4).

2. A rotating cosmetics case according to claim 1, wherein the at least one flexible tab (15) has a height less than that of the flexible strips (14).

3. A rotating cosmetics case according to claim 1, wherein the at least one flexible tab (15) is in the form of an arch composed of two vertical walls, connected by a horizontal wall, surmounted by a pivot, this latter coming to assemble with the lower end of the spiral covering (4).

4. A rotating cosmetics case according to claim 1, wherein the distance between the lower end of the upper stopping means (8) of the sheath (2) and the upper end of the body piece of the crown (1) is less than the sum of the heights of the spiral covering (4) and a flexible tab (15).

5. A rotating cosmetics case according to claim 1, wherein a flexible tab (15) is arranged between two flexible strips (14).

6. A rotating cosmetics case according to claim 1, wherein the sheath (2) comprises a lower stopping means (9), while a jacket (5) is fitted and secured to the spiral covering (4), this latter is composed of two cylindrical portions (12, 13) of two different sections, the first cylindrical portion (12) having the weakest section, and its internal face being arranged correspondingly from the outer face of the sheath (2), the upper end of the first portion (12) stopping against the upper stopping means (8) of the sheath (2), while its lower end, arranged inside the second cylindrical portion (13), correspondingly from the lower stopping means of the sheath (2), the second cylindrical portion (13) having the larger section, and its outer upper end coming to assemble with the lower end of the jacket (5).

7. A rotating cosmetics case according to claim 1, wherein the ends of the flexible strips (14) interact with the inner wall of the second cylindrical portion (13) of the spiral covering (4).

8. A rotating cosmetics case according to claim 6, wherein the upper end of at least one flexible tab (15) is assembled with the lower end of the second cylindrical portion (13) of the spiral covering (4).

9. A rotating cosmetics case according to claim 2, wherein the at least one flexible tab (15) is in the form of an arch composed of two vertical walls, connected by a horizontal wall, surmounted by a pivot, this latter coming to assemble with the lower end of the spiral covering (4).

10. A rotating cosmetics case according to claim 2, wherein the distance between the lower end of the upper stopping means (8) of the sheath (2) and the upper end of the body piece of the crown (1) is less than the sum of the heights of the spiral covering (4) and a flexible tab (15).

11. A rotating cosmetics case according to claim 3, wherein the distance between the lower end of the upper stopping means (8) of the sheath (2) and the upper end of the body piece of the crown (1) is less than the sum of the heights of the spiral covering (4) and a flexible tab (15).

12. A rotating cosmetics case according to claim 2, wherein a flexible tab (15) is arranged between two flexible strips (14).

13. A rotating cosmetics case according to claim 3, wherein a flexible tab (15) is arranged between two flexible strips (14).

14. A rotating cosmetics case according to claim 4, wherein a flexible tab (15) is arranged between two flexible strips (14).

15. A rotating cosmetics case according to claim 2, wherein the sheath (2) comprises a lower stopping means (9), while a jacket (5) is fitted and secured to the spiral covering (4), this latter is composed of two cylindrical portions (12, 13) of two different sections, the first cylindrical portion (12) having the weakest section, and its internal face being arranged correspondingly from the outer face of the sheath (2), the upper end of the first portion (12) stopping against the upper stopping means (8) of the sheath (2), while its lower end, arranged inside the second cylindrical portion (13), correspondingly from the lower stopping means of the sheath (2), the second cylindrical portion (13) having the larger section, and its outer upper end coming to assemble with the lower end of the jacket (5).

16. A rotating cosmetics case according to claim 3, wherein the sheath (2) comprises a lower stopping means (9), while a jacket (5) is fitted and secured to the spiral covering (4), this latter is composed of two cylindrical portions (12, 13) of two different sections, the first cylindrical portion (12) having the weakest section, and its internal face being arranged correspondingly from the outer face of the sheath (2), the upper end of the first portion (12) stopping against the upper stopping means (8) of the sheath (2), while its lower end, arranged inside the second cylindrical portion (13), correspondingly from the lower stopping means of the sheath (2), the second cylindrical portion (13) having the larger section, and its outer upper end coming to assemble with the lower end of the jacket (5).

17. A rotating cosmetics case according to claim 4, wherein the sheath (2) comprises a lower stopping means (9), while a jacket (5) is fitted and secured to the spiral covering (4), this latter is composed of two cylindrical portions (12, 13) of two different sections, the first cylindrical portion (12) having the weakest section, and its internal face being arranged correspondingly from the outer face of the sheath (2), the upper end of the first portion (12) stopping against the upper stopping means (8) of the sheath (2), while its lower end, arranged inside the second cylindrical portion (13), correspondingly from the lower stopping means of the sheath (2), the second cylindrical portion (13) having the larger section, and its outer upper end coming to assemble with the lower end of the jacket (5).

18. A rotating cosmetics case according to claim 5, wherein the sheath (2) comprises a lower stopping means (9), while a jacket (5) is fitted and secured to the spiral covering (4), this latter is composed of two cylindrical portions (12, 13) of two different sections, the first cylindrical portion (12) having the weakest section, and its internal face being arranged correspondingly from the outer face of the sheath (2), the upper end of the first portion (12) stopping against the upper stopping means (8) of the sheath (2), while its lower end, arranged inside the second cylindrical portion (13), correspondingly from the lower stopping means of the sheath (2), the second cylindrical portion (13) having the larger section, and its outer upper end coming to assemble with the lower end of the jacket (5).

19. A rotating cosmetics case according to claim 2, wherein the ends of the flexible strips (14) interact with the inner wall of the second cylindrical portion (13) of the spiral covering (4).

20. A rotating cosmetics case, comprising: a crown mounted on an extension of a slide sheath;a slideable cursor intended to receive an associated cosmetics product, said cursor located in said slide sheath and comprising at least one lug located in a spiral groove of a spiral covering on the slide sheath;the crown comprising a body including an upper portion comprising flexible strips whose ends interact with an inner wall of the spiral covering, wherein the crown further comprises at least one flexible tab whose upper end is assembled with a lower end of the spiral covering.