Chinese herbal medicine composition used for antiinflammation, detumescence and acesodyne, and preparation method and use thereof

RELATED APPLICATIONS

The present application is a National Phase of International Application PCT/CN2009/073664, filed Sep. 1, 2009.

FIELD OF THE INVENTION

The invention relates a Chinese herbal medicine composition used for antiinflammation, detumescence and acesodyne; and more specifically, to a Chinese herbal medicine extractive used for antiinflammation, detumescence and acesodyne and a preparation method and use thereof

BACKGROUND OF THE INVENTION

The life of modern people has become more and more stress and busy, they have not much time to do exercises, and they always stand or sit, thus modern people often have many civilization diseases, such as nerve or bones and muscles inflammation, muscle ache and so on. If lacking treatment, the result is that vicious circle forms, qi and blood can not circulate smoothly.

From the earliest times, it has been several thousand years since Chinese people used Chinese herbal medicine to treat diseases. All the time, they apply the method of consolidating the constitution and resisting the pathogen to cure foreign diseases, and solve the intrinsic inflammation or ache, which make Chinese herbal medicine continue today.

At present, workers in Chinese herbal medicine industry still develop Chinese herbal medicine patch. The Chinese herbal medicine patch is convenient for external use, what is needed is only to place Chinese herbal medicine patch on the skin of area which suffers from pain or discomfort, and efficacy can work by making the ingredients in Chinese herbal medicine patch penetrate into the skin of body.

Panchrest plaster has been used for curing the symptoms of body ache and discomfort etc. since ancient times, therefore efficacy has been confirmed for a long time, the formula is composed of 17 kinds of medicinal materials, such as Radix Aconiti, Momordica Cochinchinensis, Radix Aconiti Kusnezoffii, Radix Rehmanniae, Ampelopsis Japonica, Rhizoma Bletillae, Cortex Cinnamon, Radix Angelicae Formosanae, Radix Angelicae Sinensis, Radix Paeoniae Rubra, Rhizoma Notopterygii, Radix Sophorae Flavescentis, Radix Linderae, Glycyrrhiza, Radix Angelicae Pubescentis, Radix Scrophulariae, Radix Et Rhizoma Rhei. However, a part of medicinal materials in the above formula, such as Radix Aconiti, Momordica Cochinchinensis, Radix Aconiti Kusnezoffii, have been verified to be toxic and have dermal irritation, which may cause skin discomfort after using, as showed in Table 1.

TABLE 1

Medicinal materials: Efficacy and defects of Radix Aconiti, Momordica

Cochinchinensis and Radix Aconiti Kusnezoffii

Medicinal

Efficacy and

materials
Medicine properties
defects

Radix Aconiti
Medicine properties: acrid and bitter in taste, hot in nature,
Radix Aconiti had

extremely poisonous
obvious effect on

1. Aconitum Carmichaelii in “Wu Pu's Meteria Medica”, Shen
antiinflammation

Nong, Lei Gong, Tong Jun, Yellow Emperor: was sweet,
and acesodyne, but

poisonous.
has toxicity

2. Aconitum Carmichaelii in “Bie Lu”, was sweet, graet heat,

extremely poisonous

3. In “Yao Xing Lun”, was bitter, acrid, great heat, extremely

poisonous

4. In “Zhen Zhu Nang Bu Yi Yao Xing Fu”, was acrid and

bitter, hot in nature, extremely poisonous, floating, yang

within yang

Toxicity:

In “Chinese Materia Medica”, mice was given Radix Aconiti

apozem by gavage, LD50 was 18.0 ± 0.034 g/kg. People was

given Aconitine by oral administration, fatal dosage was about

2~5 mg, LD50 by subcutaneous injection was 0.32 mg/kg for

mice, mice was given mesaconitine by subcutaneous injection,

fatal dosage was 0.3~0.5 mg/kg.

Cautions:

In “Chinese Materia Medica”, Radix Aconiti soaked and

decocted with wine may cause toxicity, people should be

cautious. If it was used improperly to lead to poisoning, the

symptom includes tongue, limbs and systematic numbness,

salivation, nausea, vomit, diarrhea, dizziness, blur version, dry

mouth, slow pulse, dyspnea, tetany, insanity, gatism, blood

pressure and temperature dropped. One with severe poisoning

might die resulted from the respiratory and circulatory failure

and severe cardiac arrhythmia.

Momordica

Medicine properties: bitter and slightly sweet in taste, warm in

Momordica

Cochinchinensis

nature, poisonous

Cochinchinensis

1. In “Wang Mu”, bitter and slightly sweet in taste, mildly
has effect on

poisonous
detumescence and

2. In “Yao Xing Qie Yong”, bitter in taste, great cold in nature
lump dissipation,

3. In “Yao Xing Kao”, mildly poisonous, cool
detoxication,

Cautions: pregnant woman and persons with body weakness
chasing wind and

must not take in.
pain-alleviating, but

1. In “Collected Works of Materia Medica”, people with
had high irritation

stomach deficiency, whose large intestine is not material

and true origin has no damage, can not use.

2. In “Sheng Cao Yao Xing Bei Yao”, fishy in taste,

poisonous, can not be taken in.

Radix Aconiti
Medicine properties: acrid and bitter in taste, hot in nature,
Radix Aconiti

Kusnezoffii
extremely poisonous
Kusnezoffii has

1. Aconitum Carmichaelii in “Wu Pu's Meteria Madica”, Shen
obvious effect on

Nong, Lei Gong, Tong Jun, Yellow Emperor: was sweet,
antiinflammation

poisonous.
and acesodyne, but

2. Aconitum Carmichaelii in “Bie Lu”, was sweet, great heat,
has toxicity

extremely poisonous

3. In “Yao Xing Lun”, was bitter, acrid, great heat, extremely

poisonous

4. In “Xin Xiu Ben Cao”, acrid sweet, warm in taste, great

hot, extremely poisonous

Toxicity:

In “Chinese Materia Medica”, mice was given with Aconitum

Carmichaelii (Radix Aconiti Kusnezoffii) extract by oral

administration, LD50 (dried herb) was 1827 ± 11.4 mg/kg, 5780 ±

4.4 mg/kg for Aconitum Kusnezoffii. LD50 of Aconitum

Carmichaelii by intraperitoneal injection was 1.62 ± 1.1 mg/kg,

435 ± 4.4 mg/kg for Aconitum Kusnezoffii.

Cautions:

In “Chinese Materia Medica”, Radix Aconiti soaked and

decocted with wine may cause toxicity, people should be

cautious. Excessive dosage might cause toxicity, poisoning

symptom might refer to “Radix Aconiti”.

Additionally, Panchrest plaster from ancient formula mainly applies oleum sesami to extract the effective ingredients, which can destroy the ingredients in medicinal materials because of high temperature, or lead to the incomplete extraction of the effective ingredients, it is not easy to manage and when molding, due to add lots of zinc oxide, the problem of heavy metal residue is caused.

Therefore, it is necessary to provide a Chinese herbal medicine composition used for antiinflammation, detumescence and acesodyne, so as to solve the above problems.

SUMMARY OF THE INVENTION

The present invention provides a Chinese herbal medicine composition used for antiinflammation, detumescence and acesodyne, comprising a first type of medicinal materials and a second type of medicinal materials, wherein the first type of medicinal materials include Rhizoma Bletillae, Cortex Cinnamomi, Radix Angelicae Formosanae, Radix Angelicae Sinensis, Paeonia Lactiflora, Rhizoma Notopterygii, Radix Linderae, Glycyrrhizae, Radix Angelicae Pubescentis, and Radix Et Rhizoma Rhei, the second type of medicinal materials is one, two or three selected from the group consisting of Zingiber Officinale, Olibanum and Myrrha.

The present invention further provides a Chinese herbal medicine extractive, prepared by a process comprising the following steps: providing a first type of medicinal materials and a second type of medicinal materials, wherein the first type of medicinal materials include Rhizoma Bletillae, Cortex Cinnamomi, Radix Angelicae Formosanae, Radix Angelicae Sinensis, Paeonia Lactiflora, Rhizoma Notopterygii, Radix Linderae, Glycyrrhizae, Radix Angelicae Pubescentis, and Radix Et Rhizoma Rhei, which are basic medicinal materials, and the second type of medicinal materials is one, two or three selected from the group consisting of Zingiber Officinale, Olibanum and Myrrha, which are added medicinal materials; adding the first type of medicinal materials and the second type of medicinal materials into a container with organic solvent, making the percent by weight of the first and second type of medicinal materials with the organic solvent reach 1:N, so as to form a first mixed solution, wherein N is a number between 3 and 12; heating the first mixed solution to a first predetermined temperature and performing the extraction for a first predetermined time, so as to carry out first extraction, filtering the first mixed solution while hot, to achieve filtrate from the first extraction.

The present invention further provides a preparation method of a Chinese herbal medicine extractive, wherein the preparation method comprises the following steps: providing a first type of medicinal materials and a second type of medicinal materials, wherein the first type of medicinal materials include Rhizoma Bletillae, Cortex Cinnamomi, Radix Angelicae Formosanae, Radix Angelicae Sinensis, Paeonia Lactiflora, Rhizoma Notopterygii, Radix Linderae, Glycyrrhizae, Radix Angelicae Pubescentis, and Radix Et Rhizoma Rhei, which are basic medicinal materials, and the second type of medicinal materials is one, two or three selected from the group consisting of Zingiber Officinale, Olibanum and Myrrha, which are added medicinal materials; adding the first and second type of medicinal materials into a container with organic solvent, making the percent by weight of the first and second type of medicinal materials with the organic solvent reach 1:N, so as to form a first mixed solution, wherein N is a number between 3 and 12; heating the first mixed solution to a first predetermined temperature and performing the extraction for a first predetermined time, so as to carry out a first extraction, filtering the first mixed solution while hot achieving a filtrate from the first extraction.

The present invention further provides an use of the Chinese herbal medicine composition, for example, the Chinese herbal medicine composition is used for Chinese herbal medicine patch, Chinese herbal medicine paste and oral preparation.

The present invention provides a Chinese herbal medicine composition used for antiinflammation, detumescence and acesodyne, which does not comprise Radix Aconiti, Momordica Cochinchinensis, Radix Aconiti Kusnezoffii, Radix Rehmanniae, Ampelopsis Japonica, Radix Sophorae Flavescentis, Radix Scrophulariae. Thus, the Chinese herbal medicine composition used for antiinflammation, detumescence and acesodyne according to the present invention, is completely different from original formula of panchrest plaster. Moreover, it has been verified that Radix Aconiti, Momordica Cochinchinensis, Radix Aconiti Kusnezoffii have toxicity and dermal irritation; therefore, the Chinese herbal medicine composition according to the present invention does not have defects which original formula of panchrest plaster has. Additionally, compared with original formula of panchrest plaster, the Chinese herbal medicine composition according to the present invention further comprises the added medicinal materials (such as Zingiber Officinale, Olibanum and Myrrha) so as to enhance efficacy.

The present invention chooses effective Chinese herbal medicine which has no irritation and anaphylaxis on skin and body, and applies special extraction and preparation method and animal test methods to verify the efficacy of antiinflammation, detumescence and acesodyne, which is different from the traditional panchrest plaster and commercial Chinese herbal medicine patch. The invention is illustrated in detail combined with figures below.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

FIG. 1 is a flow chart for illustrating the first embodiment of the preparation method according to the present invention.

FIG. 2 is a flow chart for illustrating the second embodiment of the preparation method according to the present invention.

FIG. 3 is a stereoscopic diagram for showing the Chinese herbal medicine patch having the Chinese herbal medicine composition according to the present invention.

FIG. 4 is a section drawing for showing the Chinese herbal medicine spray having the Chinese herbal medicine composition according to the present invention.

FIG. 5 is a stereoscopic diagram for showing the Chinese herbal medicine paste having the Chinese herbal medicine composition according to the present invention.

FIGS. 6A to 6L are fingerprints for each kind of medicinal material analyzed by HPLC.

FIG. 7 is a fingerprint for the Chinese herbal medicine composition according to the present invention analyzed by HPLC.

FIG. 8 is a diagram of HPLC results for the percutaneous experiment of extractum having the medicinal material ingredients according to the present invention.

FIG. 9 shows average value of writhing determined by mice acetic acid writhing test.

FIG. 10 shows licking feet time determined by mice Formalin test.

FIG. 11 shows results of antiinflammation, detumescence and acesodyne test for the Chinese herbal medicine patch according to the present invention.

DETAILED DESCRIPTION OF THE EMBODIMENTS

The invention provides a Chinese herbal medicine composition; the composition comprises a first type of medicinal materials and a second type of medicinal materials. Wherein, the first type of medicinal materials include Rhizoma Bletillae, Cortex Cinnamomi, Radix Angelicae Formosanae, Radix Angelicae Sinensis, Paeonia Lactiflora (such as Radix Paeoniae Rubra), Rhizoma Notopterygii, Radix Linderae, Glycyrrhizae, Radix Angelicae Pubescentis, and Radix Et Rhizoma Rhei, which are basic medicinal materials. The second type of medicinal materials is one, two or three selected from the group consisting of Zingiber Officinale, Olibanum and Myrrha, which are added medicinal materials. Specifically, the Chinese herbal medicine composition according to the present invention includes seven kinds of combinations of medicinal materials as shown in Table 2.

TABLE 2

Medicinal materials of the invention

Basic medicinal materials

Radix
Radix

Rhizoma
Cortex
Angelicae
Angelicae

Paeonia

Rhizoma
Radix

Bletillae
Cinnamomi
Formosanae

Sinensis

Lactiflora

Notopterygii
Linderae

There are 11
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes

kinds in the

first

combination

There are 11
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes

kinds in the

second

combination

There are 11
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes

kinds in the

third

combination

There are 12
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes

kinds in the

forth

combination

There are 12
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes

kinds in the

fifth

combination

There are 12
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes

kinds in the

sixth

combination

There are 13
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes

kinds in the

seventh

combination

Medicinal materials of the invention

Basic medicinal materials

Radix
Radix Et
Added medicinal materials

Angelicae
Rhizoma

Zingiber

Glycyrrhizae

Pubescentis
Rhei

Officinale

Olibanum
Myrrha

There are 11
Yes
Yes
Yes
Yes
None
None

kinds in the

first

combination

There are 11
Yes
Yes
Yes
None
Yes
None

kinds in the

second

combination

There are 11
Yes
Yes
Yes
None
None
Yes

kinds in the

third

combination

There are 12
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
None

kinds in the

forth

combination

There are 12
Yes
Yes
Yes
Yes
None
Yes

kinds in the

fifth

combination

There are 12
Yes
Yes
Yes
None
Yes
Yes

kinds in the

sixth

combination

There are 13
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes

kinds in the

seventh

combination

When the second type of medicinal materials is one selected from the group consisting of Zingiber Officinale, Olibanum and Myrrha, the Chinese herbal medicine composition contains 11 kinds of medicinal materials, percent by weight of each medicinal material is in the range of 9.09%±5%. When the second type of medicinal materials is two selected from the group consisting of Zingiber Officinale, Olibanum and Myrrha, the Chinese herbal medicine composition contains 12 kinds of medicinal materials, percent by weight of each medicinal material is in the range of 8.33%±5%. When the second type of medicinal materials is three selected from the group consisting of Zingiber Officinale, Olibanum and Myrrha, the Chinese herbal medicine composition contains 13 kinds of medicinal materials, percent by weight of each medicinal material is in the range of 7.69%±5%.

In the present invention, the first type of medicinal materials is basic medicinal materials, and the second type of medicinal materials is added medicinal materials. 7 kinds of combinations of medicinal materials in Table 2 all have efficacy of the invention. In the context below, only take the seventh combination for example, which comprises 13 kinds of medicinal materials in the Chinese herbal medicine composition (that is, Rhizoma Bletillae, Cortex Cinnamomi, Radix Angelicae Formosanae, Radix Angelicae Sinensis, Paeonia Lactiflora, Rhizoma Notopterygii, Radix Linderae, Glycyrrhizae, Radix Angelicae Pubescentis, Radix Et Rhizoma Rhei, Zingiber Officinale, Olibanum and Myrrha), the other 6 combinations can be carried out in the similar means, so it is not necessary to give more details here.

Table 3 shows the comparison between the formula of the Chinese herbal medicine composition used for antiinflammation, detumescence and acesodyne according to one embodiment of the present invention and original formula of panchrest plaster.

TABLE 3

Medicinal materials

Radix

Radix

Radix

Radix

Momordica

Aconiti
Radix

Ampelopsis

Sophorae
Rhizoma
Rhizoma
Cortex
Angelicae

Aconiti

Cochinchinensis

Kusnezoffii

Rehmanniae

Japonica

Flavescentis
Bletillae
Bletillae
Cinnamomi

Sinensis

Formula
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes

of

panchrest

plaster

Formula
None
None
None
None
None
None
None
Yes
Yes
Yes

of the

present

invention

Medicinal materials

Radix

Radix
Radix Et

Angelicae

Paeonia

Rhizoma
Radix

Angelicae
Rhizoma

Zingiber

Sinensis

Lactiflora

Notopterygii
Linderae

Glycyrrhizae

Pubescentis
Rhei

Officinale

Olibanum
Myrrha

Formula
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
None
None
None

of

panchrest

plaster

Formula
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes

of the

present

invention

The Chinese herbal medicine composition used for antiinflammation, detumescence and acesodyne of the present invention does not comprise Radix Aconiti, Momordica Cochinchinensis, Radix Aconiti Kusnezoffii, Radix Rehmanniae, Ampelopsis Japonica, Radix Sophorae Flavescentis, Radix Scrophulariae. Thus, the Chinese herbal medicine composition used for antiinflammation, detumescence and acesodyne according to the present invention, is completely different from original formula of panchrest plaster. Moreover, it has been verified that Radix Aconiti, Momordica Cochinchinensis, Radix Aconiti Kusnezoffii have toxicity and dermal irritation; therefore, the Chinese herbal medicine composition according to the present invention does not have defects which original formula of panchrest plaster has. Additionally, compared with original formula of panchrest plaster, the Chinese herbal medicine composition according to the present invention further comprises the added medicinal materials (such as Zingiber Officinale, Olibanum and Myrrha) so as to enhance efficacy.

The Chinese herbal medicine composition used for antiinflammation, detumescence and acesodyne according to the present invention, the efficacy of medicinal materials recorded in the literature is shown in Table 4.

TABLE 4

Medicinal

Taste, nature and

materials
Characters and ingredients
Pharmacological action
efficacy

Glycyrrhizae
Characters
Immunoregulation,
Sweet in taste,

( Leguminosae
The root is round in the form
anticancer and anti-aging
neutral in nature.

sp.)
of long strip, no branches,
Glycyrrhizin: enhancing the
Having the effect of

Alias: sweet
60.5-98.6 mm in length. As
weight of immune organs and
invigorating

grass, sweet
for one with bark, tightness of
raise the number of leucocyte.
spleen-stomach and

grass root,
surface differs, wrinkle is

Glycyrrhiza polysaccharide:
replenishing qi,

Glycyrrhiza

obvious, the fibrous roots and
inducing r-interferon which
heat-clearing and

uralensis Fisch
scale leaves thereof is red
has immunoregulation effect
etoxifying, expelling

Use part:
brown, brown or grey brown;
Glycyrrhizin: having
phlegm to stop

rhizome, root
the texture thereof is solid, and
immunoregulation effect and
cough, relieving

the cutting surface on both
inhibiting or relieving the
spasm and pain, It

ends is smooth, the section is
growth of tumour.
is used for fatigue

fibroid, yellow white,

Glycyrrhiza flavonoids:
caused by qi

mealiness, has obvious ring
antioxidation, eliminating
deficiency,

pattern and chrysanthemum
superoxide anion and hydroxy
palpitation, and

core, has characteristic flavor,
radical
burnout, palpitation

sweet in taste. As for one
Treating ulcer and
and severe

without bark, it is light yellow,
protecting liver,
palpitation, qi

appearance thereof is fibroid,
anticoagulation and reducing
deficiency and

cross section of rhizome has
blood lipids
blood less, knotted

obvious cambium in
Inhibiting gastric secretion,
clavus, ulcer and

two-thirds of radius, medulla
having the effect of ulcer
swelling, sore

is small in the center, xylem
resistance, enhancing
throat, cough and

and phloem are radial, and
pancreatic juice secretion.
much sputum,

section is fibroid.
Protecting liver, reducing
lung-heat and cough

Ingredients
blood lipids, antiarrhythmic
and panting,

Triterpenoids:
and inhibiting platelet
lung-cold and cough

1. Glycyrrhetinic acid
aggregation
and panting, acute

(Glycyrrhizin)
Antibacterial action and
pain in the abdomen

Sweet ingredients in
antitoxin
etc. It is also used

Glycyrrhizae
High dosage of Glycyrrhizin
for relieving

2. Glycyrrhiza saponins
can inhibit copy of SARS virus
medicine nature,

A₃, A₂, C₂. . .
and has the effect of
gastric and

3. Flavonoid
detoxication
duodenum ulcer,

Glycyrrhiza flavonoids
Antiinflammation and
heat stranguria and

Glycyrrhiza Liquiritin
detumescence
dysuria, AIDS.

and so on
Glycyrrhetinic acid and

4. Polysaccharide
derivative thereof can inhibit

5. Alkaloid
blood permeability of

histamine, can be made into

antiinflammation and

antiallergic preparation used

for rheumatic arthritis, allergic

dermatitis and asthma

Cosmetics

Reducing or removing toxic

substances in cosmetics,

preventing allergic reaction on

somebody, additionally,

strongly inhibiting tyrosinase

action

Zingiber

Characters
Sedation, acesodyne and
Bitter in taste, warm

Officinale

Flat and in the form of
antiinflammation
in nature, non-toxic.

(Zingiberaceae)
irregular mass, having digitate
Extracting solution from
Function is warming

Use part: dried
branches. Length: 1-6 cm,

zingiber Officinale by
the middle-Jiao

rhizome
thickness: 0.4-2 cm. Surface
methanol, can lengthen the
mildly and

is gray or yellowish gray,
sleeping time of anaesthetic
removing cold,

rough, having longitudinal
mice, obviously inhibit
eliminating

wrinkles and obvious rings,
writhing reaction reduced by
dampness and

have scale leaves remaining in
acetic acid in mice, can also
removing phlegm,

ramose place. Appearance of
inhibit blood permeability
stopping vomit and

medicinal materials without
caused by acetic acid, and treat
diarrhea,

bark is yellow white or light
rheumatic arthritis
strengthening

brown, smooth and have
Effect on heart and blood
stomachic and

lognitudinal pinstripe. It is

Zingiber Officinale extractive
analgesia, warming

solid in texture, section is
can lead to transient rise of
channels and

graininess, gray or light
blood pressure in rats by
stopping bleeding.

yellow, one with soft texture
intravenous injection.
It is mainly used for

has visual venation, thin
Effect on digestive system
loin pain and blood

grease oil balls and obvious
Water extractive from fresh
stasis.

rings, aromatic in smell

zingiber Officinale can inhibit

atmosphere, spicy in taste.
tonicity gastric ulcer and

Ingredients
stimulate obviously and cause

β-Pinene
intestinal canal to contract

Myrcene
Antihypoxic effect

γ-Selinene, Nonanol
Ether exactive from zingiber

β-Sesquiphe-l landrene

Officinale can reduce amount

Gingerol
of oxygen consumption in

Zingiberone
mice, and extend survival time

Zingerone
after potassium hydroxide

Zonaren
poisoning.

Shogaol

Olibanum
Characters:
Effect on treating stomach
Spicy and bitter in

(Burseraceae)
Lentisks are small shrubs, the
and duodenum ulcer
taste, warm in

Alias:
trunk is thick and slippery, can
Feeding rats for a long time,
nature. Function

Rushixiang,
be peeled off like paper. It is
can redue obviously ulcer
includes activating

Taxiang,
in the form of spherelike,
index and free acidity of
blood analgesia,

Tianjinxiang
guttate particle or irregular
gastric contents
detumescence and

Use part: resin
small mass, some is sticky and
Antiinflammation
promoting

spilled from
form mass, is light yellow,
Olibanoresin is an
granulation. It is

bark of lentisk
light blue-green or palm red,
anti-inflammatory ingredient,
used for pain in the

translucent. It is solid in
can reduce glycosaminoglycan
abdomen,

texture, aromatic in smell, very
in skin, liver, kidney and
Rheumatic

bitter in taste, it becomes soft
spleen of rats after eating,
arthralgia, physical

to be gum when chewing.
which is related with
injuries, line of

Ingredients:
anti-inflammatory effect.
abdominal pain,

resin 60~70%
Reduce cholesterin
ulcer and swelling

α-boswellic acid, β-boswellic
Feeding rats can reduce the
or slow-healing after

acid, lactic acid resin
synthesis of cholesterin in
ulceration etc.

hydrocarbon . . .
liver.

gum 27~35%
Acesodyne

Arab tanning polysaccharide
Olibanum has obvious

acid
acesodyne effect verified by

volatile oil 3~8%
writhing experiment induced

amyrenone, pinocamphone,
by acetic acis

phellandral . . .

Paeonia

Character:
Antitumor function:
Bitter in taste,

Lactiflora

Root is cylindrical, slightly
Water or ethanol extractive of
slightly cold in

(Ranunculaceae)
curved, 4-8.5 cm in length,
Radix Paeoniae Rubra can
nature, go into liver

Alias: wood
about 9.1-11.1 mm in
increase the content of cyclic
and spleen channel.

Paeonia

diameter, surface is dark
adenosine monophosphate
Function includes

lactiflora

brown with thick and deep
(cAMP) in tumor cells, so as to
clearing away heat

Use part: root
longitudinal wrinkles, bark is
enhance anticancer action.
and cooling blood,

easy to fall off to show white
Antibacterial action:
activating blood and

or light brown cortex, texture
It can inhibit shigella
dissolving stasis,

thereof is hard and brittle,

dysenteriae, pseudomonas
detumescence

broken off easily. The

aeruginosa, staphylococcus
analgesic. It is

section is fibroid, yellow

aureus, and damage the effect
used for pyreticosis

white, mealiness, has obvious
of aflatoxin B1. Benzoic acid
and eruption,

rings and chrysanthemum
can be used as preservative
traumatic injury, hot

core, has characteristic flavor,
with other Chinese herbal
eyes etc.. In recent

sweet in taste.
medicine, has good curative
years, it can be used

Ingredients:
effect on infectious acne.
for treating arteria

0.72% of benzoic acid
Antithrombotic action
coronaria rencently.

volatile oil, fatty oil, resin
Paeoniflorin, d-catechin and

tannin
analogous prostacyclin are

sugar, starch
powerful blood vessel

lymphatic temperament
relaxation agent, and inhibit

protein
platelet aggregation to have

paeoniflorin 1.8%~7.3%
antithrombotic function.

Whitening effect:

Since having obvious effect on

activating blood and dissolving

stasis, it has effect on butterfly

rash, freckle and pigment

precipitate; it can be used for a

long time because it is

non-hormonal whitening

expelling spot agent without

any side effects.

Paeoniflorin also has

sedation, analgesic, relieving

spasm and

anti-inflammatory effect.

Radix Paeoniae Rubra

contains tannins which can

affect the activity of SOD,

therefore it has a powerful

antioxidant ability.

Radix Linderae
Characters:
Gastrointestinal regulatory
Spicy in taste, warm

(Lauraceae)
It is cylindrical or spindle,
role
in nature. The

Alias:
nodular enlargement, 5-15 cm
It has bidirectional effect on
function includes

TongQianCai,
in length, 0.5-2.5 cm in
gastrointestinal smooth
promoting qi

TianTaiWuYao,
diameter, appearance is yellow
muscle, can promote or inhibit
circulation and

Short ZhangGen
brown to dark brown, have
gastrointestinal activities.
relieving pain,

Use part: dry
fine wrinkle ring crack and
Antibacterial aciton and
warming kidney and

root
lateral root mark, the bark is
treating herpes simplex virus
eliminating cold.

easy to peel off and show
Cultivating with virus can
It is used for chest

fibrous wood, texture thereof
restrain virus with high
distress and

is solid and is hard to break
efficiency.
costalgia, pain in

off. Section of part without
Stop bleeding and promoting
gastral cavity,

bark is spherelike or irregular
blood coagulation
regurgitation and

shape, cutting surface is light
Vitro experiments prove Radix
vomit, pain in belly

brown and reddish, radicals
Linderae powder can
caused by cold, line

and annual rings are visible,
obviously reduce plasma
of abdominal pain,

aromatic in smell, slight
calcification time, and promote
frequent urination

flavour in taste, and has
blood coagulation.
and enuresis etc . . .

irritative cool.
Antihistamine action

Ingredients
Alcohol extractive of Radix

linderalactone,
Linderae root has

isolinderalactone,
antihistamine role on trachea

isolinderoxide, linderene,
of guinea pigs.

neolinderalactone,

isohexylfuran, laurolitsine,

sesquiterpenoids.

Radix
Characters:
Antimicrobial effect
Spicy in taste, warm

Angelicae
Root is cone, surface is gray
It has a certain inhibition effect
in nature. Function

Formosanae
yellow to yellow brown.
on escherichia coli, shigella
includes expelling

(Umbelliferae)
Hole in the bark is visible and

dysenteriae, typhoid bacillus
wind and relieving

Alias: Fragrant
scatters protuberantly in

coli, paratyphoid bacillus,
exterior, relieving

angelica

transverse, which is called

pseudomonas aeruginosa and
pain, treating nasal

dahurica,

“geda ding”. Section is

proteus, choleraic vibrio etc..
obstruction,

Aromatic chuan
mealiness, and brown grease
Antipyretic, analgesia and
detumescence and

angelica

spots scatter in cortex, form
anti-inflammatory action
apocenosis,

dahurica

ring, xylem accounts for about
Water extractive has a certain
eliminating

Use part: root
a third of the section, strongly
effect on detumescence for
dampness and

fragrant in smell, taste sweet
relieving pain and skin
arrestin. It is used

and slightly bitter.
pruritus.
for headache by

Ingredients:
Cosmetics
cold, superciliary

Containing volatile oil, many
It has the effect of whitening
ridge pain, gum

kinds of coumarin derivatives
skin, sunscreen, prevent UV,
pain, feeling

but because containing furan
fullness in the head,

coumarin compounds, it has
nasal obstruction,

photosensitivity
turbid nasal mucus,

Effect on fat metabolism
acute and chronic

It can enhance the fat
sinusitis, cold wet

decomposition function
leucorrhea, clear

induced by adrenaline and
leucorrhea, swelling

ACTH, and inhibit glucose
and boils, acute

induced by insulin from
mastitis pain,

changing into fat.
expelling wind and

relieving itching,

pruritus by wind

etc . . .

Radix
Characters
Treat arthritis, analgesic and
Spicy and bitter in

Angelicae
Taproot is slightly cylindrical,
sedation
taste, slightly warm

Pubescentis
has branches, 10-30 cm in
Rhizoma Notopterygii and
in nature. Function

(Umbelliferae)
length. Reed head is
Radix Angelicae Pubescentis
inludes expelling

Alias: Fragrant
enlargement, has many
can expel rheumatism, but
rheumatism,

angelicae
horizontal wrinkles, and has a
efficacy of Rhizoma
relieving pain,

Pubescentis,
diameter of 1.5-3 cm. There
Notopterygii is larger and
removing

Large angelicae
is stem and leaf residual bases
acute, it gets into taiyang
obstruction,

Pubescentis,
or depression on the top,
(bladder) channel, is good at
eliminating cold and

Chuan angelicae
surface is greyish brown or
treating headache caused by
relieving exterior.

Pubescentis, Yu
brown, has longitudinal
rheumatism (one with more
It is used for

Huo
wrinkles, and has protuberance
severe occipital pain, the
wind-cold-dampness

Use part:
lenticel on bark in transverse
efficacy is better), limbs pain
arthralgia,

rhizome
and protuberant fine root
and body pain.
arthralgia, achiness

marks. It is hard in texture,
Powder of Radix Angelicae
in loin and knees,

section has brown rings, bark
Pubescentis is milder than
paralysis in two feet,

is grey-white, brown grease
Rhizoma Notopterygii, it gets
stretch disadvantage

spots scattered is visible;
into shaoyin channel (kidney
and wind-cold

xylem is sallow to
channel), is good at treating
exterior syndrome

yellowish-brown.
wind of shaoyin channel,
with damp evil etc.,

Ingredients:
mainly used for pain of waist,
is also applied for

Coumarins such as
knees and foot shin.
diaphoresis,

Angelicon
Directly dilating blood
sedation, diuresis

Angelol
vessels and lower blood
and shrinking blood

Bergapten
pressure
vessels.

Angelical
Dogs and cats are given crude

Psoralen
preparation of Radix

Byakangelicin
Angelicae Pubescentis by

intravenous injection, which

has antihypertensive effect, but

is not lasting, additionally, it

has the effect of shrinking

blood vessels.

Effect on platelet

aggregation

It has influence on platelet

aggregation of rats, and may

reduce the formation of vein

thrombosis.

Photosensitive role

Radix Angelicae Pubescentis

contains furan coumarin

compounds such as Bergapten,

xanthotoxin, which are

photosensitive, can lead to

photo sensitivity when shined

by sun or UV.

Antibacterial action

Furan coumarin compounds in

the status of light sensitivity

generally have no obvious

antibacterial activity, but can

kill bacteria upon exposure.

But rats are given xanthotoxin

and bergapten by intravenous

injection, LD50 are

respectively 160 mg/kg, 945 mg/kg.

Radix
Characters:
Have anti-thrombotic and
Sweet and spicy in

Angelicae
Root head and Taproot are
antanemic effect, improve
taste, warm in

Sinensis
rough, there are bud mark,
liver and lung
nature. Function

(Umbelliferae)
stem base and petiole base
Relieving thrombus formation,
includes

Alias: Yun Gui,
remained on the top. There
promoting the generation of
hematogenesis and

Gan Gui, Qing
are more than 10 tails under
hemoglobin and the red blood
activating blood

Gui, Xi Dang
root head and taproot, tail is
cells.
circulation, relieving

Gui
thick above and thin below,
For chronic liver disease,
constipation with

Use part: root
many of which is distortion.
relieving the liver fibrosis and
laxatives. It is

Surface has fibrous root mark
promoting liver cell function
used for blood

like knots. It is dry, hard in
recover.
deficiency and

texture, become soft and
Improving lung ventilation
chlorosis,

pliable in texture when
function, strengthening
palpitations and

absorbing moisture. Section
physical strength.
dizziness, abnormal

is yellow white with cranny;
Have immune and
menstruation,

there are light brown rings and
anticancer effect,
amenorrhea and

many brown oil spots in the
antiinflammation and
dysmenorrhea,

middle layer. Greatly
Antibacterial action
deficiency-cold

fragrant in smell, sweet and
Ferulic acid sodium and
abdominal pain,

slightly spicy in taste.
angelica polysaccharide can
intestinal dry

Ingredients
ascend phagocytosis of
constipation,

Volatile oil:
macrophages, promote
rheumatic arthralgia,

Acidity: (2%; palmitic acid,
lymphocyte transformation,
traumatic injury,

phthalic anhydride)
can be used for the treatment
carbuncle and ulcer.

Phenolic: (10%; carvacrol)
of cancer, especially for
Used with alcohol

Neutral: (88%, two kinds of
gynecological tumors.
can activate blood

sesquiterpene, n-butylidene
The effect of angelica
circulation and have

phthalide, angelica ketone)
extractive on vascular
emmenagogic

Water-solubility:
permeability and inhibiting
effect. It is used

ferulic acid, angelica
platelet causing inflammation
for treating

polysaccharide,
is similar with aspirin.
amenorrhea and

stigmasterol-D-glucoside etc.
Inhibiting golden
dysmenorrhea.

Cholate, 17 kinds of amino

staphylococcus, pseudomonas

acid

aeruginosa and colibacillus.

23 kinds of inorganic elements
Anti-aging action

Ferulic acid can inhibit lipid

peroxidation, and directly

eliminate radicals.

Myrrha
Characters:
Antiatheroscloresis
Bitter and spicy in

(Burseraceae)
It is irregular particles, or
The part containing resin oil
taste, neutral in

Alias: Mo Yao,
sticks into mass, with a
can reduce high cholesterol of
nature, nontoxic.

Ming Mei Yao
diameter of about 2.5 cm, has
male rabbit fed with
Function includes

Use part: resin
smaller or larger ones. Surface
hydrogenated oil, can prevent
activating blood

spilled from
is red brown or yellow brown,
the formation of artery wall
circulation and

myrrha bark
rough, is covered with powder.
plague, also reduce rabbit
removing

It is hard and brittle in texture,
weight.
blood-stasis,

easy to craze, the section is in
Convergent effect
removing bruises

the form of particle, has brown
Myrrh tincture has the
and relieving pains,

luster, is translucent, often has
convergent effect on mucous
treating traumatic

white spots or texture, has
membrane, it can be used as
injury, pain in bones

characteristic flavor, very
oral lotion when occurring oral
and heart,

bitter in taste.
cavity and pharynx ulcer, and
abdominal mass,

Main ingredients:
it is also used for stimulating
gynecological mass,

Resin is 25-35%, volatile oil is
intestines and stomach
amenorrhea, ulcer

2.5-9%, gum is about 57-65%,
peristalsis.
and swelling, anal

water and various kinds of
Anti-inflammatory, analgesic
fistula, invisibility.

tannins is about 3-4%.
and defervescence
The action of

Myrrh terpenol includes
500 mg/kg of Myrrh extractive
activating blood

eugenol, meta-cresol,
is applied to rat by stomach
circulation and

cuminaldehyde, pinene,
irrigation; it has significant
removing

cinene, limonene,
inhibition effect on
blood-stasis,

cinnamaldehyde, heerabolene,
inflammation, which is called
removing bruises

etc. Gum is hydrolyzed into
defervescence reaction.
and relieving pains

arab sugar, galactose and
Antibacterial action
is similar with

xylose.
Water extractive of Myrrh has
Olibanum. It is

different degree of effect on
mainly applied for

various pathogenic fungi such
traumatic pain and

as tinea bacteria in tube.
amenorrhea etc.,

also used for chest

pain in heart and

chest caused by qi

stagnancy and blood

stasis.

Rhizoma
Charaters:
Antipyretic, analgesic and
Bitter and spicy in

Notopterygii
Rhizome is cylindrical, has
anti-inflammatory effect
taste, warm in

(Umbelliferae)
different length, with a
Rats test shows that it has
nature. Function

Alias: Chuan
diameter of 1-3 cm.
antipyretic ability, clippling
includes expelling

Qiang, Kuan Ye
Appearance is brown-black,
tail and burning tail test shows
wind and relieving

Qiang Huo,
node is dense in the upper
that Rhizoma Notopterygii has
exterior, relieving

Chan Qiang,
section, and rare in the lower
obvious analgesic effect,
pain and

Hei Yao
section, has ridgy rings, has
additionally, anti-swelling
spasmolysis. It is

Use part: dry
many bud mark like strumae,
experiment shows that
used for cold, fever

root, rhizome
has stem mark on the top.
Rhizoma Notopterygii has
by cold, rheumatic

Root is cylinder or cone with
antiphlogistic effect.
arthralgia, headache,

microgroove and branch root
Effect against myocardial
body pain, tetanus

mark. It is loose in texture,
ischemia
etc. It has

section is not smooth, yellow
Volatile oil of Rhizoma
antibacterial action,

white, delicate fragrance,
Notopterygii can dilate
diaphoresis,

slightly spicy and bitter later in
coronary artery, increase
antipyretic action

taste. Cross section or
coronary artery flow, and
and analgesia.

oblique section slice is round
improve the state of the

or oblate, there is
myocardial ischemia.

chrysanthemum texture on the
Antibacterial action

surface, the bark is brownish
In culture dish test, Rhizoma

red, xylem is white, medulla is
Notopterygii oil has obviously

brown to black in the center,
inhibiting effect on dysentery

loose into hollow.

bacillus, escherichia coli,

Ingredients:

pseudomonas aeruginosa, and

Main ingredients: including
golden staphylococcus aureus.

volatile oil which is identified

to be 20 types, accounting for

97.13%.

Non-volatile oil contains

columbianadin, notopterol,

ferulic acid and coumarin.

Cortex
Characters
Dilated effect on peripheral
Bitter and sweet in

Cinnamomi
It is in the form of shallow
vessel
taste, hot in nature.

(Lauraceae)
groove or cannular, with a
Increasing myocardial
Function includes

Alias: Da Gui,
length of 30-50 cm, a width or
contractility and times of heart
warm middle and

Mu Gui, Yu
diameter of 3-10 cm, and a
beat, and dilating arteria
relieve cold, warm

Gui, La Gui, Jun
thickness of 2-8 mm. Surface
coronaria, increasing blood
kidney and promote

Gui and Tong
is grey brown, a light coarse,
flow
yang, get through

Gui
with horizontally protruding
Anticoagulation
the meridians, warm

Use part: bark
skin holes and fine wrinkles.
Cortex Cinnamomi extractive
qi and blood. It is

Inner is brownish red and
with methanol can inhibit
used for pain by

smooth, has fine lines. It is
platelet aggregation, cinnamic
spleen and stomach

hard and brittle in texture,
acid has antithrombin action.
deficiency and cold,

section is graininess, outer
strengthening the stomach
chill and limbs cold,

layer is brown, inner layer is
action and removing
impotence and

red brown and oily, there is a
spasmodic pain of stomach
frequent micturition,

light yellow line (stone cells
Cortex Cinnamomi oil is
yang deficiency of

band) between two layers.
aromatic stomachic
spleen and kidney,

The bark which is closer to the
carminative, can relieve the
pain in belly and

center of the trunk, has higher
irritation on stomach and
loose stool,

quality. Strong fragrant in
intestine, can enhance
amenorrhea by cold,

smell, taste sweet and spicy.
secretion of saliva and gastric
pain in belly by

Ingredients:
juice, and remove smooth
amenorrhea, pain by

Volatile oil: cinnamaldehyde,
muscle spasm of stomach and
cold and dampness,

cinnamyl acetate
intestine.
aeipathia weakness,

Antiinflammation
weak qi and blood

Cortex Cinnamomi has a
deficiency, swelling

certain inhibiting effect on
from yin carbuncle,

acute and chronic
there is no ulcer

inflammation, can inhibit feet
even if purulence

swelling of rats and increase of
forms, ulcer which

capillary permeability.
is not healed for a

Antibacterial action
long time, bladder

Cinnamaldehyde has strong
deficiency and cold,

bactericidal action, especially
urinary obstruction

for dermatophytes.
etc . . .

Rhizoma
Characters
Hemostasis
Bitter and sweet in

Bletillae
It is flat like palm, young
Film prepared with extractive
taste, cold in nature.

(Orchidaceae)
rhizome is fleshy, and
solution of Rhizoma Bletillae
Function includes

Alias: Bai Ji,
branches are short. Surface is
root tuber can be used for
relieving cough,

Lian Ji Cao, Bai
smooth and almost white, with
experimental wound bleeding
removing heat and

Ji, Gan Gen, Zi
a diameter of 2-3 cm and a
of dogs and rabbits
detoxicating,

Lan Gen
thickness of about 3 mm, has
Protection for mucous
promoting tissue

Use part:
stem scars, root tuber mark
membrane
regeneration,

rhizome
below, fine roots mark with
Reducing the damage of
astringing wound.

brown tache, scale leaves like
mucous membrane reduced by
It is used for

membrane. It is hard in
hydrochloric acid, but has no
phthisis, cough,

texture, and is not easy to
effect on gastric secretion.
hemoptysis and

break off. Decoction pieces
Anti-tumor effects
traumatic injury.

and transverse section slice are
Rhizoma Bletillae and Glucose

translucent and keroid, have
Injection have obviously

scattered vascular bundle
inhibiting effect on liver

points. It has no flavor, light
cancer of rats.

taste, is viscous.

Ingredients:

Tuber contains bibenzyl

compounds, biphenanthrene

compounds, biphenanthrene

ethers compounds,

dihydro-phenanthrene

pyranoid compounds,

phenanthrene derivative of

spironolactone, glucoside

compound of phenanthrene,

benzyl compounds, anthracene

compounds, acid substances

and aldehyde.

Radix Et
Characters
Effect on digestive system
Bitter in taste, cold

Rhizoma Rhei
One, north Radix Et Rhizoma
1. Protecting liver and
in nature. Function

(Polygonaceae)
Rhei is conical or toroidal
gallbladder. 2 Treating
includes eliminating

Alias: Huang
shape, with a length of 5-17 cm
gastric and duodenum ulcer.
dampness and heat,

Liang, Jiang
and a diameter of 3-10 cm,
3 Cathasis. 4 Has effect on
discharging fire,

Jun, Huo Shen,
bark therof has been removed
smooth muscle of bowel
cooling blood,

Fu Ru
or retains a little. Outer bark
Effect on pathogene,
eliminating stasis

Use part:
is yellowish-brown or reddish
microorganism and virus
and detoxicating.

rhizome
brown, has almost white
Have effect on bacteria, fungus
It is mainly used for

rhombus mesh texture, which
and virus
material

is commonly called as “Jin
Effect on antitumor
constipation, mass

Wen”, or has spiral “star” like
Mice are given rhein and
in the abdomen by

chrysanthemum, one end often
emodin by intraperitoneal
hot, diarrhea

has rope hole. It is hard in
injection, have good inhibiting
dysentery resulted

texture, cross section is
effect on melanin tumour and
from dampness and

yellowish-brown, and has
ehrlich ascites tumor of mice
heat, jaundice, clap,

particles, slightly oily. In
Antiinflammation
edema and full

nearly peripheral place, it
Radix Et Rhizoma Rhei has
abdomen, difficult

accidentally has dark cambium
obvious inhibiting effect on
urination, hot eyes,

and radial orange bending
various animal trial
sore throat, tongue

lines, special smell, taste bitter
inflammation, can be used for
festered, stomach

and puckery slightly. Two,
traumatic injury, pain from
heat with vomiting,

South Radix Et Rhizoma Rhei
stasis. The powder can be
traumatic injury,

is loose in texture, very
placed on the wound besides
pyretic toxicity,

fibrous, has weak smell, the
internal use, which can
carbuncle and ulcer.

other is similar with north
improve blood circulation and

Radix Et Rhizoma Rhei.
relieve bruises and relieving

Ingredients;
pain

Main ingredients are
Hemostasis

anthraquinones derivative and
Radix Et Rhizoma Rhei is used

tannin.
for hemostasis for a long time,

The content of anthraquinones
especially, efficacy in treating

derivative accounts for about
digestive tract bleeding has

1-5%, free anthraquinones
been confirmed in recent years

derivative contains rhein,

archen, chrysophanol,

aloe-emodin and physcion.

Combined anthraquinones

derivative contains double

anthraquinone glycosides and

single anthraquinone

glycoside.

The content of tannin accounts

for about 5%, contains galloyl

glycosides, catechin, gallic

acid and tetrarin.

The Chinese herbal medicine extractive of the present invention can be prepared by the process according to the first embodiment of the present invention. As shown in FIG. 1, process according to the first embodiment of the present application comprises the following steps: in Step 100, providing the first type of medicinal materials and the second type of medicinal materials, wherein, the first type of medicinal materials include Rhizoma Bletillae, Cortex Cinnamomi, Radix Angelicae Formosanae, Radix Angelicae Sinensis, Paeonia Lactiflora (such as Radix Paeoniae Rubra, Radix Paeoniae Alba), Rhizoma Notopterygii, Radix Linderae, Glycyrrhizae, Radix Angelicae Pubescentis, and Radix Et Rhizoma Rhei, which are basic medicinal materials. The second type of medicinal materials is one, two or three selected from the group consisting of Zingiber Officinale (such as Rhizoma Zingiberis, Zingiber Officinale Roscoe), Olibanum and Myrrha, which are added medicinal materials. In Step 102, adding organic solvent (such as one or more selected from methanol, ethanol, acetone, methyl ethyl ketone, kerosene (petroleum ether) and hexane), putting the first and second type of medicinal materials and the organic solvent in the first container (that is extraction bucket), make the percent by weight between the first and second type of medicinal materials and the organic solvent reach 1:N, so as to form the mixed solution, N is a number between 3 and 12. Preferably, N is 8. In Step 104, heating the mixed solution to a predetermined temperature and performing the extraction for a predetermined time, so as to carry out the extraction, wherein the predetermined temperature is between 30° C. and 100° C. If the organic solvent is ethanol, the predetermined temperature is preferably within the range of boiling point of ethanol±5° C. The predetermined time is between 1 h and 6 h. In Step 106, filtering the mixed solution while hot, achieving the filtrate and transferring it to the second container (that is measuring glass). In Step 108, condensing the filtrate into an extractum with a water content in the range of 10-40% by weight and a content of the organic solvent in the range of 3-30% by weight. Preferably, condensing the filtrate into an extractum with a water content in the range of 10-20% by weight and a content of organic solvent in the range of 5-10% by weight. The extractum is an intermediate product, which is convenient to be transported and saled, so as to prepare the final product. In Step 110, removing the residue from the container.

The Chinese herbal medicine extractive of the present invention can be prepared by the process according to the second embodiment of the present application. As shown in FIG. 2, the process according to the second embodiment comprises the following steps: in Step 200, providing the first type of medicinal materials and the second type of medicinal materials, wherein, the first type of medicinal materials include Rhizoma Bletillae, Cortex Cinnamomi, Radix Angelicae Formosanae, Radix Angelicae Sinensis, Paeonia Lactiflora, Rhizoma Notopterygii, Radix Linderae, Glycyrrhizae, Radix Angelicae Pubescentis, and Radix Et Rhizoma Rhei, which are basic medicinal materials. The second type of medicinal materials is one, two or three selected from the group consisting of Zingiber Officinale, Olibanum and Myrrha, which are added medicinal materials. In Step 202, adding organic solvent, putting the first and second type of medicinal materials in the first container with organic solvent (that is extraction bucket), make the percent by weight of the first and second type of medicinal materials with the organic solvent reach 1:N, so as to form the mixed solution, N is a number between 3 and 12. Preferably, N is 8. In Step 204, heating the mixed solution to a first predetermined temperature and performing the extraction for a first predetermined time, so as to carry out a first extraction, wherein the first predetermined temperature is between 30° C. and 100° C. If the organic solvent is ethanol, the first predetermined temperature is preferably within the range of boiling point of ethanol±5° C. The first predetermined time is between 1 h and 6 h. In Step 206, filtering the first mixed solution while hot, achieving the filtrate and transferring it to the second container (that is measuring glass). In Step 208, reserving the residue from the first extraction. In Step 210, adding the organic solvent again, making the percent by weight of the above medicinal materials with the organic solvent reach 1:N again, so as to form a second mixed solution, N is a number between 3 and 12. Preferably, N is 8. In Step 212, heating the second mixed solution to a second predetermined temperature and performing the extraction for a second predetermined time, so as to carry out the second extraction, wherein the second predetermined temperature is between 30° C. and 100° C. If the organic solvent is ethanol, the second predetermined temperature is within the range of boiling point of ethanol±5° C. The second predetermined time is between 1 h and 6 h. In Step 214, filtering the second mixed solution while hot, achieving the filtrate of the second extraction. In Step 216, mixing the filtrate of the first extraction and the filtrate of the second extraction. In Step 218, condensing the mixed filtrate into an extractum with a water content in the range of 10-40% by weight and a content of organic solvent in the range of 3-30% by weight. Preferably, condensing the mixed filtrate into an extractum with a water content in the range of 10-20% by weight and a content of organic solvent in the range of 5-10% by weight. The extractum is an intermediate product, which is convenient to be transported and saled, so as to prepare the final product. In Step 220, remove the residue of the second extraction from the container.

As shown in FIG. 3, the Chinese herbal medicine extractive of the present invention can be used in Chinese herbal medicine patch 300. Wherein the Chinese herbal medicine patch 300 comprises adhesive tape layer 310 and Chinese herbal medicine layer 320. The Chinese herbal medicine layer 320 is formed on the adhesive tape layer 310. In the embodiment, the Chinese herbal medicine layer comprises diluent and extractum of the Chinese herbal medicine according to the present invention. The extractum of the Chinese herbal medicine (intermediate product) is mixed with the diluent, so as to form the Chinese herbal medicine layer (final product). The diluent includes ethanol, water and water-based glue. The Chinese herbal medicine patch 300 has a content of the Chinese herbal medicine extractive in the range of 50-3500 mg/14 g (each piece of the Chinese herbal medicine patch).

As shown in FIG. 4, the Chinese herbal medicine extractive of the present invention can be used in Chinese herbal medicine spray. In the embodiment, the Chinese herbal medicine spray 400 comprises diluent and the extractum of the Chinese herbal medicine according to the invention. The extractum of the Chinese herbal medicine (intermediate product) is mixed with the diluent, so as to form the Chinese herbal medicine spray (final product). The diluent includes ethanol, polyalcohol and water. The Chinese herbal medicine spray has a content of the Chinese herbal medicine extractive in the range of 10-500 mg/g. In another embodiment, the Chinese herbal medicine spray does not contain the extractum obtained by condensed (intermediate product), but contains the filtrate obtained by the extractive without condensing (that is also an intermediate product), such that reducing the condensing procedures, leading to the shorten preparation time and reduced preparation cost.

As shown in FIG. 5, in the embodiment of the invention, the Chinese herbal medicine extractive can be used in Chinese herbal medicine paste 500, which can be divided into ointment, hydrogel and cream. The Chinese herbal medicine paste 500 comprises diluent and the extractum of the Chinese herbal medicine extractive according to the present application. The extractum of the Chinese herbal medicine extractive (intermediate product) is mixed with the diluent, so as to form the Chinese herbal medicine paste (final product). As for the ointment, the diluent comprises vaseline, white wax and nonionic surfactant; as for the hydrogel, the diluent comprises ethanol, water and nonionic surfactant; as for the cream, the diluent comprises grease, wax and emulsifier. The Chinese herbal medicine paste 500 has an average content of the Chinese herbal medicine extractive in the range of 10-500 mg/g.

Furthermore, the Chinese herbal medicine extractive of the present invention can be used for oral preparation, which can be divided into powder, pills and lozenge. In the embodiment, the oral preparation comprises diluent and the extractum of the Chinese herbal medicine extractive of the present application. The extractum of the Chinese herbal medicine extractive (intermediate product) is mixed with the diluent, so as to form the oral preparation (final product). As for the powder and pills, the diluent comprises starch and saccharides (such as sugar or honey); as for the lozenge, the diluent mainly comprises crystalline cellulose. The oral preparation has a content of the Chinese herbal medicine extractive in the range of 3-250 mg/g.

Additionally, the above-mentioned Chinese herbal medicine extractive comprises the following 9 types of main indicative ingredients: Paeoniflorin, Ferulic acid, Cinnamaldehyde, Glycyrrhizin, Rhein, Imperatorin, Osthol, Isoimperatorin and Gingerol. Based on 1 g of the Chinese herbal medicine extractive, the content of the indicative ingredients is respectively that, Paeoniflorin is 4.466-1.488 mg, Ferulic acid is 0.382-0.127 mg, Cinnamaldehyde is 2.159-0.720 mg, Glycyrrhizin is 9.677-3.226 mg, Rhein is 1.013-0.338 mg, Imperatorin is 0.727-0.242 mg, Osthol is 1.389-0.463 mg, Isoimperatorin is 0.709-0.236 mg, Gingerol is 0.144-0.432 mg.

The invention is further illustrated by the following test examples and test data.

Test Example 1

The irritant of each extractum of the Chinese herbal medicine on animal skin is tested.

The each medicinal material in original formula of Panchrest plaster and the formula of the Chinese herbal medicine composition in the present invention is respectively put in an extractor with 95 wt % ethanol at a ratio of 1:8 by weight, and is extracted for 3 h at 80° C., the extractive is repeated twice, two parts of extracting solution are collected, then filtrated separeately, the filtrate is condensed by a reduced pressure concentrator. 25 μL of the extractum, positive control and negative control substance is respectively applied to the skin of an animal eliminated the hair on the back. After irritation for 24 h, the skin reaction is observed and recorded after 24 h, 48 h and 72 h. According to the dermal irritation scoring system evaluation method (as shown in Table 5) and Primary Dermal Irritation Index (as shown in Table 6), the degree of dermal irritation is evaluated (as shown in Table 7).

TABLE 5

Dermal irritation scoring system evaluation method

Dermal response
Score

Erythema and Eschar Formation

No erythema
0

Very slight erythema (barely perceptible)
1

Well-defined erythema
2

Moderate to severe erythema
3

Severe erythema (beet redness) to slight eschar formation (injuries
4

in depth)

Necrosis (depth of tissue)
+N

Eschar (sloughing or scab formation)
+E

Edema Formation

No edema
0

Very slight edema (barely perceptible)
1

Slight edema (edges of area well-defined by definite raising)
2

Moderate edema (raised approximately one millimeter)
3

Severe edema (raised more than one millimeter and extending
4

beyond the area of exposure)

TABLE 6

Primary Dermal Irritation Index

PDII = 0
Nonirritant

PDII = 0.0-0.5
Negligible irritant

PDII = 0.5-2.0
Mild irritant

PDII = 2.0-5.0
Moderate irritant

PDII = 5.0-8.0
Severe irritant

Primary Dermal Irritation Index (PDII) = score/observed times

Observed times = Observed days × number of tested animals

Results: the higher PDII score is, the stronger dermal irritant is

TABLE 7

Degree of dermal irritation

Ingredient
PDII

1
PC
1.33

2
Radix Angelicae
0.33

Formosanae

3
Rhizoma Notopterygii
1.00

4
Radix Sophorae
0.00

Flavescentis

5
Rhizoma Bletillae
0.56

6

Momordica

4.00

Cochinchinensis

7
Radix Scrophulariae
0.56

8
Radix Rehmanniae
0.56

9

Ampelopsis

0.22

Japonica

10

Glycyrrhiza

0.22

11
Radix Linderae
0.33

12
Radix Paeoniae
0.33

Rubra

13
Cortex Cinnamon
0.78

14
Radix Aconiti
0.89

Kusnezoffii

15
Radix Aconiti
1.00

16
Radix

Angelicae
0.78

Sinensis

17
Radix Angelicae
0.44

Pubescentis

18
Radix Et
0.33

Rhizoma Rhei

19
Rhizoma Zingiberis
1.80

20
Olibanum
0.00

21
Myrrha
0.00

22
Panchrest plaster
2.78

23
Extractum of the
0.00

present invention

24
NC
0.00

Note:

PC (positive control) is 1 wt. % 2,4-Dinitrochlorobenzen

NC (negative control) is H₂O.

As shown in Table 7, although a part of medicinal materials in the Chinese herbal medicine composition of the present invention have mild irritation, the extractum of the present invention is nonirritant. However, panchrest plaster has moderate irritant.

Test Example 2
Preferable Extraction Condition for the Medicinal Materials in the Chinese Herbal Medicine Composition Formula of the Present Invention

Thirteen kinds of medicinal materials in the Chinese herbal medicine composition formula in the present invention are mixed at equal proportion or various proportion, and extracted and condensed at different conditions (temperature, organic solvent), then detected by high performance liquid chromatography (HPLC) after proper dilution, and the content of indicative ingredients (Paeonia Lactiflora, Radix Angelicae Sinensis, Cortex Cinnamomi, Glycyrrhizae, Radix Et Rhizoma Rhei, Radix Angelicae Formosanae, Radix Angelicae Pubescentis, Rhizoma Notopterygii) is calculated respectively, by comparing the extraction results of medicinal materials under different conditions, the optimal medicinal materials extraction condition is optimized. The result is shown in Table 8.

TABLE 8

Different extraction condition for 13 kinds of medicinal materials in the

Chinese herbal medicine composition formula in the present invention

Ratio

between

medicinal

materials

and

filtrating

No.
Filtrating solition
Temperature
solution
Extracting time

PN-1
95 wt % ethanol
80° C. (boiling)
1:8
Three hours for

twice

PN-2
75 wt % ethanol
80° C. (boiling)
1:8
Three hours for

twice

PN-3
50 wt % ethanol
80° C. (boiling)
1:8
Three hours for

twice

PN-4
25 wt % ethanol
80° C. (boiling)
1:8
Three hours for

twice

PN-5
0 wt % ethanol
80° C. (boiling)
1:8
Three hours for

twice

PN-7
95 wt % ethanol
50° C.
1:8
Three hours for

twice

PN-8
95 wt % ethanol
0° C.
1:8
Three hours for

twice

The average content of the indicative ingredients by milligram in 1 g of the extracting solution of medicinal materials by HPLC under different conditions (n=3), the result is shown in Table 9. As can be seen from Table 9, the 95 wt % to 50 wt % of ethanol or higher temperature is used; more indicative ingredients can be achieved by extracting.

TABLE 9

Ferulic

Imperatorin
Osthol or

No.
Paeoniflorin
acid
Cinnamaldehyde
Glycyrrhizin
Rhein
or isopsoralen
osthole
Isoimperatorin
Gingerol

PN-1
2.97792
0.25490
1.43932
6.45148
0.67543
0.48444
0.92621
0.47271
0.28772

PN-2
2.29726
0.20914
1.07004
4.06984
0.48820
0.36641
0.66010
0.37264
0.27733

PN-3
2.26606
0.23524
0.47223
4.63019
0.43297
0.29041
0.64084
0.28347
0.27321

PN-4
1.89943
0.18855
0.08628
3.79355
0.35678
0.07382
0.19051
0.06720
0.24432

PN-5
2.04702
0.16077
0.00000
1.97975
0.19599
0.00000
0.02403
0.01587
0.13765

PN-7
1.95302
0.09867
1.32801
2.35790
0.39206
0.39484
0.58352
0.36948
0.23519

PN-8
1.63157
0.07588
1.29591
1.17364
0.21043
0.32561
0.70000
0.32067
0.17769

Test Example 3
HPLC Chromatograms for Each Kind of Medicinal Materials in the Chinese Herbal Medicine Composition Formula in the Present Invention

1 g of each kind of medicinal materials is respectively put into an extractor with 8 g of 95 wt % ethanol, and extracted for 3 h at 80° C., the extraction is repeated twice, and two parts of extracting solution are collected, then filtered separately, the obtained filtrate is condensed into extractum by a reduced pressure concentrator, and then quantified to 150.0 mL by adding methanol (MeOH) as test solution. The high performance liquid chromatography analysis is performed by injecting 10 μL of the test solution, and then the fingerprints as shown in FIGS. 6A to 6L are established.

Wherein, FIG. 6A is the HPLC fingerprint of Radix Paeoniae Rubra and the indicative ingredient is Paeoniflorin;

FIG. 6B is the HPLC fingerprint of Radix Paeoniae Sinensis and the indicative ingredient is Ferulic acid;

FIG. 6C is the HPLC fingerprint of Cortex Cinnamon and the indicative ingredient is Cinnamaldehyde;

FIG. 6D is the HPLC fingerprint of Glycyrrhiza and the indicative ingredient is Glycyrrhizin;

FIG. 6E is the HPLC fingerprint of Radix Et Rhizoma Rhei and the indicative ingredient is Rhein;

FIG. 6F is the HPLC fingerprint of Radix Angelicae Formosanae and the indicative ingredient is Imperatorin or Isopsoralen;

FIG. 6G is the HPLC fingerprint of Radix Angelicae Pubescentis and the indicative ingredient is Osthol or Osthole;

FIG. 6H is the HPLC fingerprint of Rhizoma Notopterygii and the indicative ingredient is Isoimperatorin;

FIG. 6I is the HPLC fingerprint of Rhizoma Zingiberis;

FIG. 6J is the HPLC fingerprint of Rhizoma Bletillae;

FIG. 6K is the HPLC fingerprint of Olibanum;

FIG. 6L is the HPLC fingerprint of Radix Linderae.

Test Example 4
HPLC Chromatograms for the Chinese Herbal Medicine Composition Formula in the Present Invention

1 g of each kind of medicinal materials in the Chinese herbal medicine composition formula of the present invention is mixed each other and to obtain 13 g mixture, the mixture is added into an extractor with 104 g of 95wt % ethanol, then extracted for 3 h at 80° C., and filtered and the filtrate is achieved, the resulted residue is treated by the above-mentioned procedure again, two parts of extracting solution are collected and filtered, and the filtrate is condensed into an extractum by a reduced pressure concentrator, and then quantified into 150.0 mL by adding methanol (MeOH) as test solution. The high performance liquid chromatography analysis is performed by injecting 10 μL of the test solution, and then the fingerprints as shown in FIG. 7 are established.

Test Example 5
Percutaneous Experiment of the Medicine Materials Ingredient According to the Present Invention

Test animals are Wistar rats (weight was about 250 g). During the test, test animals can eat and drink water freely. Test sample is the extractum from the Chinese herbal medicine. Rats are killed by breaking the cervical vertebrae, and are shaved off the belly hair with electric shaver, then the belly skin is removed. The removed skin, inner of which is moisted by normal saline, is clamped between the Donor cell and Receptor cell of Transdermal Franz Cell System. The test sample is dissolved in proper solvent, then placed in the Donor cell. Receptor cell is full of normal saline (containing 20 wt % of polyethylene glycol 400). The percutaneous experiment is carried at a constant temperature of 37° C. and at a fixed stiring speed of 500 rpm, and is sampled at a time of 3 h, 6 h, 12 h, 24 h, 36 h and 72 h. The sample is injected into the high performance liquid chromatograph spectrometer to analyze the content according to the indicative ingredients of the Chinese herbal medicine patch.

The result is that, percutaneous ingredients that can be detected by HPLC is the following medicinal materials ingredients such as Radix Angelicae Sinensis, Paeonia Lactiflora and Cortex Cinnamomi and so on, which contains the above three indicative ingredients. The HPLC fingerprint is shown in FIG. 8.

Test Example 6
Analgesic Experiment of the Chinese Herbal Medicine Patch in the Present Invention

(1) Mice Acetic Acid Writhing Test Method

Principle: if the animals are stimulated by chemical substances, for example, apply acetic acid, bradykinin or K⁺ etc. by intraperitoneal injection to stimulate peritoneum or contact skin, in order to induce pain reaction in the chemical sensitivity acceptor, and show writhing behaviors such as abdomen shrinkage invagination, hind limb extension, body torsion or worming and so on.

Test animals are ICR mice (male, 6-8 weeks). During the experiment, test animals can eat and drink freely. Before the experiment, animals should fast for 24 h. Experiment is divided into three groups, which are respectively negative control group (patch containing no medicine), positive control group (commercial Indomethacin or Diclofenac sodium patch) and experiment group (using 4 different dosages of patch for the experiment), 12 mice in each group.

The mice are weighed and made numbers, then fixed the limbs to the flat plate and shaved off the belly hair. The patch (2 cm×3 cm) is adhered to the belly of mice for 3 h, then removed off (or do not remove the patch). The mice are injected with 0.6 wt % of acetic acid by intraperitoneal injection. The writhing time of mice is observed in 10 minutes and recorded the average value of writhing, the result is shown in FIG. 9.

The result is that, the average value of writhing for the Chinese herbal medicine patch in the present invention is lower than that of the negative control group (patch containing no medicine); therefore, the Chinese herbal medicine patch in the present invention definitely has analgesic effect.

(2) Formalin Test Method

Principle: pain raction of central and peripheral nervous system can be observed in the rats and house mice applied with diluted formalin by subcutaneous injection, and Formalin licking feet experiment is set up early in 1977 by Dubuisson and Dennis, the experiment is a kind of effective and reliable model for the selection of most of analgesic drugs. If people is applied with formalin by subcutaneous injection, formalin can cause strong and acute burning sensation after 4-5 minutes, in the following 30-60 minutes, continuous pain occurs. If house mice are applied with formalin, they may lick their feet or stamp their feet because feet is stimulated by formalin to produce pain, the licking feet time taken by initial pain caused by the injected formalin in 0-5 minutes is called early stage, pain reaction is mainly caused by substance P and bradykinin released through directly irritating pain reaction acceptor. The licking feet time consumed in 15-40 minutes is called later stage, which is mainly caused by some chemical transmitters such as histamine, serotonin, prostaglandin and kinin etc., released from the damaged cells due to inflammatory reaction. In all, licking feet behavior caused by pain of white mice induced by formalin, can evaluate effectively activity and mechanism of analgesic treating inflammatory and noninflammatory pain. Additionally, pain reaction caused by formalin, concentration of which is an important factor. When the concentration of formalin is in the range of 0.02-0.2 wt %, it can only induce licking feet reaction in early stage, identified by optical microscope, and the change is slight, when the concentration of formalin is 1 wt % or more, it can induce licking feet reaction in early stage and later stage, when the concentration of formalin is 5 wt %, acute inflammatory reaction, damage and swelling of granulocytes can be seen from histological identification after 30 minutes.

Test animals are ICR white mice (male, 6-8 weeks). During the experiment, test animals can eat and drink freely. Before the experiment, animals should fast for 24 h. Experiment is divided into three groups, which are respectively negative control group (patch containing no medicine), positive control group (commercial Indomethacin or Diclofenac sodium patch) and experiment group (using 4 different dosages of patch for the experiment), 12 mice in each group.

The white mice are weighed and made numbers. The patch (2 cm×3 cm) is cut into four equal parts, then adhered to the instep of mice, and then fixed with breathable tape. The patch is removed after 3 h, and the mice are applied with 20 μL of 1 wt % freshly formalin solution on instep by subcutaneous injection. The licking feet time during 0-5 minutes and 15-40 minutes is calculated, and the result is shown in FIG. 10.

The result is that, licking feet time for the Chinese herbal medicine patch in the present invention is lower than that of the negative control group (patch containing no medicine); therefore, the Chinese herbal medicine patch in the present invention definitely has analgesic effect.

Test Example 7
Antiinflammation and Detumescence Test on the Chinese Herbal Medicine Patch in the Present Invention

Principle: edema caused by injecting γ-carrageenin into plantar is a biphasic effect, after injected with γ-carrageenin, different substances can be released to induce inflammation and swelling in different time period, that is to say, histamine, serotonin and platelet activating factor (PAF) can be released in the time period of 0-1.5 h or 20 minutes to 1 h (the first stage), and kinin can be released in the time period of 1.5-2.5 h (the second stage), then prostaglandin and leukotriene can be released after 2.5 h (the third stage), leading to inflammation and swelling.

Test animals are SD white rats (male, 6-8 weeks). During the experiment, test animals can eat and drink freely. Before the experiment, animals should fast for 24 h. Experiment is divided into three groups, which are respectively negative control group (patch containing no medicine), positive control group (commercial Indomethacin or Diclofenac sodium patch) and experiment group (using 4 different dosages of patch for the experiment), 8 rats in each group.

The white rats are weighed and made numbers, drawn a measuring line on the plantar of white rats with sighning pen. The volume of the plantar is firstly measured by a swelling tester. The white rats are dresses with corset elastic bandage to avoid the Chinese herbal medicine patch bited by the white rats. of the white rats in each group are applied with 0.1 mL of Carrageenan (10 mg/mL in saline) by subcutaneous injection in plantar. The Chinese herbal medicine patch (2 cm×3 cm) are adhered to the plantar for positive control group and experiment group, and fixed with breathable tape, swelling percent is measured in the time of 0 h, 2 h, 4 h, 6 h and 24 h with a swelling tester (changing the Chinese herbal medicine patch after determining in different time). Observing the swelling condition in different time and draw swelling curve of experiment group and comparison group, identifying if it is of biometrical differences, as shown in FIG. 11.

The result is that, swelling percent for the Chinese herbal medicine patch in the present invention is lower than negative control group (patch containing no medicine); therefore, the Chinese herbal medicine patch in the present invention definitely has antiinflammation and detumescence effect.

Although the present invention has described the above examples, these examples do not use to define the present invention, a person skill in the art with common knowledge of this field can make various changes and modification without departing from the spirit of the present invention. Thus, the protection scope of the present invention should be that defined by the claims.

Number	Date	Country
2216416	Jan 1996	CN
1273837	Nov 2000	CN
1401360	Mar 2003	CN
101002900	Jul 2007	CN
2009021644	Mar 2009	KR

Chinese herbal medicine composition used for antiinflammation, detumescence and acesodyne, and preparation method and use thereof

Information

Patent Number

Date Filed

Date Issued

Inventors

Original Assignees

Examiners

CPC

US Classifications

Field of Search

US

International Classifications

Abstract

Description

Claims

PCT Information

US Referenced Citations (1)

Foreign Referenced Citations (5)

Non-Patent Literature Citations (1)

Related Publications (1)