The invention relates to a clamping device of an adjustable steering column for motor vehicles, in which clamping device a carrier which is connected fixedly to the vehicle chassis is connected to two clamping jaws which encompass the steering column and between which an axially and/or vertically adjustable casing tube of the steering column can be clamped fixedly, which casing tube receives a steering spindle, having a clamping bolt which connects the two clamping jaws and interacts with a fastening device which is arranged on at least one of the two clamping jaws, in such a way that, in the case of a rotation of the clamping bolt in the fastening direction about the bolt axis, the two clamping jaws clamp in the casing tube fixedly, and that, in the case of a rotation of the clamping bolt counter to the fastening direction, the clamping jaws release the casing tube for the steering column adjustment, and having an actuating lever which is fastened to one end of the clamping bolt for rotating the clamping bolt.
A clamping device of this type is known, for example, from WO 2009 141 045 A1. The known clamping device has a tensioning part in the form of a cam plate, which tensioning part is arranged on a tensioning bolt. The cam has a shaped contour on one side. The actuating lever has a depression with a corresponding shaped contour with respect to the cam plate, as a result of which a positively locking connection of the two components is made possible.
A disadvantage of said solution is that the structural unit comprising the lever and the tensioning bolt requires a considerable amount of installation space, and the rotational position of the lever with respect to the tensioning part is fixed from the outset, and possible tolerances of the components can lead to changing rotational positions in the open and closed position of the tensioning device.
DE 10 2010 000 504 B3 discloses a clamping device, in which the tensioning bolt is connected to the actuating lever in such a way that the tensioning bolt and/or a cam part have/has a toothing portion, onto which the plastic lever is pressed in a joining region, with the result that the toothing sections can dig into the joining region.
A disadvantage of said solution is that a toothing section is required for connecting the clamping bolt to the actuating lever, which toothing section requires installation space and an additional work step during the manufacture and causes costs. A further disadvantage is that the disclosed bolt is plugged through the through bore of the lever, and a component projection is therefore produced.
It is an object of the invention to provide an improved connection between the clamping bolt and the actuating lever, which improved connection requires a smaller amount of installation space. Furthermore, a simple configuration and assembly are to be made possible.
The invention achieves the object by virtue of the fact that the actuating lever is welded to the clamping bolt. A component projection can advantageously be avoided as a result. In addition, the measure according to the invention can be realized inexpensively. Furthermore, the welded connection ensures that very high torques can be transmitted from the actuating lever to the clamping bolt. One advantageous refinement of the invention provides that that end of the clamping bolt which is to be welded to the actuating lever is configured as a disk-shaped bolt head which is welded to the actuating lever. On its side which faces the actuating lever, the disk-shaped bolt head has a greater surface area to be welded to the actuating lever than a clamping bolt without a bolt head of this type would have. As a result, the welded point can transmit greater torques than would be the case without the widened bolt head. The connection between the actuating lever and the clamping bolt therefore becomes even more stable.
The invention can be improved further by way of the measure that the actuating lever has a blind bore-like recess for receiving that end of the clamping bolt which is to be welded. This makes the receiving and centering of the disk-shaped bolt head in the material of the actuating lever possible, with the result that the actuating lever itself can be accommodated in a space-saving manner without an additional spacing from the clamping jaw which lies against it.
It is provided in one preferred embodiment of the invention that the clamping bolt is connected to the actuating lever by way of rotary friction welding. This type of welding is preferred because identical or partially also different metallic materials can be connected to one another in this way. Furthermore, the friction welding makes it possible that an integrally joined connection takes place over the entire component cross section which lies against one another, and not only at its periphery. A very much stronger connection between the components is therefore obtained by way of this type of welded connection, which connection permits a higher transmission of torque. Finally, the parameters of the friction welding process, such as rotational speed, pressure, torque and component projection, can be monitored and stipulated simply, with the result that the desired result can be achieved with great certainty and the quality is ensured.
One exemplary embodiment of the invention will be described in greater detail in the following text using the drawings, in which, in detail:
The steering column for motor vehicles which is shown in
In the case of a rotation of the clamping bolt 6 counter to the fastening direction in the opening direction, the fastening device 7 will therefore release the casing tube 1, with the result that the steering column can be adjusted both in the axial direction 8 and in the vertical direction 9. After the adjustable steering column is set into the desired position, the fastening device 7 is fastened again and locked by way of rotation of the clamping bolt 6 in the fastening direction, with the result that the casing tube 1 can no longer be moved.
An actuating lever 10 is provided for rotating the clamping bolt 6, the end 11 of which actuating lever 10 is connected fixedly to the clamping bolt 6.
According to one advantageous embodiment of the invention which is shown in
An alternative embodiment, which can be seen most clearly in
The welding according to the invention of the bolt head 13 to the actuating lever 10 results in an extremely fixed and durable connection of the two components, with the result that very high torques can be transmitted to the clamping bolt 6 by way of the actuating lever 10, without the welded connection being released. Further advantages of the invention consist in that no material projections at all remain on that side 17 of the actuating lever 10 which faces away from the steering column, and that the actuating lever 6 is arranged with its side 18 which faces the steering column without a substantial spacing from the steering column and therefore in a space-saving manner. Finally, the parameters of the friction welding method can be kept under control reliably even in the case of automatic manufacture of the steering column, with the result that high quality is ensured with low manufacturing costs.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
10 2015 215 433.5 | Aug 2015 | DE | national |
Filing Document | Filing Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
PCT/EP2016/068645 | 8/4/2016 | WO | 00 |