Other advantages and configurations of the invention will be explained in more detail with the aid of the schematic drawings, in which:
Parts corresponding to one another are provided with the same reference numerals in all the figures.
The metal strip 10 to be coated is guided over the coating roll 2 and clamped with the required strip tension by a deflection roll as a strip guide 21, so as to ensure that no liquid coating material reaches the rear side of the metal strip 20. The running direction L of the metal strip 20 and of the mask strip 10 is respectively denoted by an arrow.
The mask strip 10 is likewise prestressed with the required tension by a deflection-tension roll 12, so that no coating material can enter the gap between the metal strip 20 and the mask strip 10. The forward feed rates of the metal strip 20 and of the mask strip 10 are correspondingly adapted to one another by means of the driving mask strip roll 11, so that no relative movement takes place between the metal strip 20 and the mask strip 10.
The mask strip 10 is guided endlessly over the driving mask strip roll 11, the deflection-tension roll 12 and two further mask strip deflection rolls 13. In the case of a material not wettable by the melt for the mask strip 10, an additional cleaning device is superfluous.
Since in the case of metal layers containing tin, the desired end thickness of the coating is much less than the thickness of the material originally applied, excess tin is removed over two stages in order to adjust the desired layer thickness. The scraper instrument provided for this consists of a scraper element 5 and a blower nozzle 6.
The coating roll 2 is only partly immersed in the melt bath 4. The metal strip 20 to be coated on one side is guided through the melt bath 4 while bearing tightly on the coating roll 2, in order to avoid undesired ingress of the metal melt on the rear side of the metal strip 20.
In the coating system 1 represented in
Further process units may be connected upstream, for example a chemical or mechanical instrument for cleaning the strip surface before coating. There may likewise be further process units downstream, for example an oven for heat-treating the applied metal layer.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
102006023282.8 | May 2006 | DE | national |