Claims
- 1. A connecting module (2) intended to be inserted between a printer (1) comprising an outlet (13) for printed documents in the form of sheets of paper and envelopes, and an enveloping machine (3) comprising at least one sheet inlet (5) and. an envelope inlet (4), characterized in that it comprises a first zone (17) for receiving documents, which can be aligned with the printed documents outlet (13) of the printer, a second zone (18) for receiving documents, which can be fed with envelopes, a sheet outlet zone (19) which can be aligned with the sheet inlet (5) of the enveloping machine, and an envelope outlet zone (20) which can be aligned with the envelope inlet (4) of the enveloping machine (3), first conveying means (23-28, 31, 32) connecting the first receiving zone (17) to the sheet outlet zone (19), second conveying means (36-39, 41, 42, 45, 52, 54) connecting the first receiving zone (17) to the envelope outlet zone (20), and third conveying means (82, 53, 52, 54) connecting the second receiving zone (18) to the envelope outlet zone (20), controllable routing means (33) being located on a common inlet section of the first and second conveying means in order to select the conveying means according to the type of printed document arriving in the first receiving zone (17).
- 2. The module as claimed in claim 1, characterized in that the second conveying means comprise an envelope righting device (41, 42, 43).
- 3. The module as claimed in claim 2, characterized in that the enveloping righting device comprises a narrow well (41, 42) through which the envelope falls, equipped with a retractable intermediate obstacle (43) followed downstream by an envelope joggling device (44, 51).
- 4. The module as claimed in claim 3, characterized in that the joggling device comprises a system of rollers (45) and a reference stop (51).
- 5. The module as claimed in any of claims 1 to 4, characterized in that the second and third conveying means comprise a section (52, 53) controlled by a common motor (59).
- 6. The module as claimed in any of claims 1 to 5, characterized in that it forms part of an installation comprising support means (9, 15) for the printer and the enveloping machine, and in that the said support means (9, 15) are mounted so that they can slide.
- 7. The module as claimed in any of claims 1 to 6, characterized in that it comprises an envelope magazine (69, 76, 77).
- 8. The module as claimed in claim 7, characterized in that the magazine (69, 76, 77) comprises a moving tray (69).
Priority Claims (1)
| Number |
Date |
Country |
Kind |
| 9912890 |
Oct 1999 |
FR |
|
CROSS REFERENCE OF RELATED APPLICATIONS
[0001] This application is a continuation of pending International Application PCT/FR00/02631 filed on Sep. 22, 2000, which designates the United States. This application claims priority from French Patent Application FR 9912890 filed on Oct. 15, 1999.
Continuations (1)
|
Number |
Date |
Country |
| Parent |
PCT/FR00/02631 |
Sep 2000 |
US |
| Child |
09876737 |
Jun 2001 |
US |