Claims
- 1. A connection (18) between a shaft end (14) of a gas exchange valve (1) of an internal combustion engine and a final control element (2) of a valve actuator (4), comprisingat least two shell-shaped wedge-shaped pieces (22, 24), surrounding the shaft end (14) and braced on the final control element (2), the radially outer circumferential surface of the shell shaped pieces extend conically, at least one conical clamping sleeve (26) surrounding said shell shaped pieces and having a radially inner circumferential surface extending complimentary to the cone angle of the wedge-shaped pieces (22, 24), protrusions (42) and recesses (44) that mesh with one another provided on the radially inner circumferential surface (38) of the wedge-shaped pieces (22, 24) and on the radially outer circumferential surface (40) of the shaft end (14) of the gas exchange valve (1), the wedge shaped pieces adjoining one another without gaps in the circumferential direction, forming an encompassing wedge-shaped sleeve (22, 24), whose inside diameter is slightly larger than the outside diameter of the shaft end (14) of the gas exchange valve (1) to enable rotary motions of the shaft end (14) relative to the wedge-shaped pieces (22, 24), the protrusions (42) and recesses (44) meshing with one another with slight play, and wherein a shaft (6) of the gas exchange valve (1) extends from a cylinder head of the engine through an actuator housing (8) of the valve actuator (4) until essentially inside a region of an opening (12), embodied in an upper wall (10) of the actuator housing (8), through which opening the connection (18) is accessible from above after mounting of the valve actuator (4) on the cylinder head.
- 2. The connection of claim 1, wherein the difference in diameter between the inside diameter of the wedge-shaped sleeve (22, 24) and the outside diameter of the shaft end (14) of the gas exchange valve (1) preferably amounts to a few hundredths of a millimeter.
- 3. The connection of claim 2 wherein the wedge-shaped pieces (22, 24) have at least one annular bead (42), extending in the circumferential direction and formed on their radially inner, cylindrical circumferential surface (38), of which annular beads each one engages an associated annular groove (44) embodied in the shaft end (14), so as to transmit the tensile and compressive forces, exerted by the final control element (2) on the gas exchange valve (1), essentially by positive engagement.
- 4. The connection of claim 3 wherein the annular beads (42) and annular grooves (44) have an essentially semicircular cross section, and the inside radius of the annular grooves (44) is slightly greater than the outside radius of the annular beads (42).
- 5. The connection of claim 2 wherein a shaft (6) of the gas exchange valve (1) extends from a cylinder head of the engine through an actuator housing (8) of the valve actuator (4) until essentially inside a region of an opening (12), embodied in an upper wall (10) of the actuator housing (8), through which opening the connection (18) is accessible from above after mounting of the valve actuator (4) on the cylinder head.
- 6. The connection of claim 3 wherein a shaft (6) of the gas exchange valve (1) extends from a cylinder head of the engine through an actuator housing (8) of the valve actuator (4) until essentially inside a region of an opening (12), embodied in an upper wall (10) of the actuator housing (8), through which opening the connection (18) is accessible from above after mounting of the valve actuator (4) on the cylinder head.
- 7. The connection of claim 4 wherein a shaft (6) of the gas exchange valve (1) extends from a cylinder head of the engine through an actuator housing (8) of the valve actuator (4) until essentially inside a region of an opening (12), embodied in an upper wall (10) of the actuator housing (8), through which opening the connection (18) is accessible from above after mounting of the valve actuator (4) on the cylinder head.
- 8. The connection of claim 1 wherein the final control element of the valve actuator (4) is formed by an actuator sleeve (2), which with radial spacing surrounds the shaft end (14) of the gas exchange valve (1) and whose free end (16) protrudes some distance out of the opening (12) in the wall (10) of the actuator housing (8).
- 9. The connection of claim 5 wherein the final control element of the valve actuator (4) is formed by an actuator sleeve (2), which with radial spacing surrounds the shaft end (14) of the gas exchange valve (1) and whose free end (16) protrudes some distance out of the opening (12) in the wall (10) of the actuator housing (8).
- 10. The connection of claim 6 wherein the final control element of the valve actuator (4) is formed by an actuator sleeve (2), which with radial spacing surrounds the shaft end (14) of the gas exchange valve (1) and whose free end (16) protrudes some distance out of the opening (12) in the wall (10) of the actuator housing (8).
- 11. The connection of claim 7 wherein the final control element of the valve actuator (4) is formed by an actuator sleeve (2), which with radial spacing surrounds the shaft end (14) of the gas exchange valve (1) and whose free end (16) protrudes some distance out of the opening (12) in the wall (10) of the actuator housing (8).
- 12. The connection of claim 8 wherein a radially outer circumferential surface (36) of the conical clamping sleeve (26) is flush with a radially inner, cylindrical circumferential surface (28) of the actuator sleeve (2), whose inside diameter in the region of the free end (16) of the actuator sleeve (2) is reduced in stages toward the cylinder head by means of a step (20).
- 13. The connection of claim 9 wherein a radially outer circumferential surface (36) of the conical clamping sleeve (26) is flush with a radially inner, cylindrical circumferential surface (28) of the actuator sleeve (2), whose inside diameter in the region of the free end (16) of the actuator sleeve (2) is reduced in stages toward the cylinder head by means of a step (20).
- 14. The connection of claim 10 wherein a radially outer circumferential surface (36) of the conical clamping sleeve (26) is flush with a radially inner, cylindrical circumferential surface (28) of the actuator sleeve (2), whose inside diameter in the region of the free end (16) of the actuator sleeve (2) is reduced in stages toward the cylinder head by means of a step (20).
- 15. The connection of claim 11 wherein a radially outer circumferential surface (36) of the conical clamping sleeve (26) is flush with a radially inner, cylindrical circumferential surface (28) of the actuator sleeve (2), whose inside diameter in the region of the free end (16) of the actuator sleeve (2) is reduced in stages toward the cylinder head by means of a step (20).
- 16. The connection of claim 12 wherein, viewed in the radial direction, the conical clamping sleeve (26) is disposed between the wedge-shaped pieces (22, 24) and the radially inner circumferential surface (28) of the actuator sleeve (2), and toward the free end (16) of the actuator sleeve (2), the outer diameter of the wedge-shaped pieces (22, 24) is conically tapered and the inner diameter of the conical clamping sleeve (26) is conically widened.
- 17. The connection of claim 16 wherein a clamping body (30) that clamps the conical clamping sleeve (26) to the wedge-shaped pieces (22, 24) is provided, which is braced on the free end (16) of the actuator sleeve by means of a thread (32) or by means of a securing ring (48) that engages a radially inner annular groove (46) of the actuator sleeve (2), as a result of which the wedge-shaped pieces (22, 24) are axially braced against the step (20).
- 18. The connection of claim 16 wherein the thread (32) or the securing ring (48) is disposed in a region of the actuator sleeve (2) which is spaced apart preferably axially from the wedge-shaped pieces (22, 24) and conical clamping sleeves (26) that are wedged into one another.
- 19. The connection of claim 17 wherein the thread (32) or the securing ring (48) is disposed in a region of the actuator sleeve (2) which is spaced apart preferably axially from the wedge-shaped pieces (22, 24) and conical clamping sleeves (26) that are wedged into one another.
- 20. The connection of claim 18 wherein a clamping shim (34) is disposed between the clamping body (30) and an end face, toward the clamping body, of the conical clamping sleeve (26).
Priority Claims (1)
Number |
Date |
Country |
Kind |
100 40 114 |
Aug 2000 |
DE |
|
CROSS-REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS
This application is a 35 U.S.C. 371 application of PCT/DE 01/02762, filed on Jul. 20, 2001.
PCT Information
Filing Document |
Filing Date |
Country |
Kind |
PCT/DE01/02762 |
|
WO |
00 |
Publishing Document |
Publishing Date |
Country |
Kind |
WO02/14655 |
2/21/2002 |
WO |
A |
US Referenced Citations (1)
Number |
Name |
Date |
Kind |
5485815 |
Shida |
Jan 1996 |
A |
Non-Patent Literature Citations (1)
Entry |
Gaessler et al. Connection Between Two Shaft Ends, Positioned Coaxially One Behind The Other, Of A Gas shuttle Valve In An Internal Combustion Engine And A Valve Actuator, US Patent Publication Pub. No. US 2003/0029410, Feb. 13, 2003. |