The invention relates to a connector for connecting a material supply device to a spray gun.
A connector of this class is already known from DE 10 2004 003 438 A1. Therein a gravity cup produced as an injection-molded part from plastic for a paint spray gun is known, that has a cup-like container and a lid that can be placed onto the container. A connector part, having a hollow cylindrical connection piece with a threaded wedge element running around the outer circumference of this connection piece, is molded onto the lid for direct attachment of the gravity cup to a paint spray gun. The threaded wedge element serves to produce a threaded wedge connection to a counter-element on the gun base of the paint spray gun. Due to the cooperation of the threaded wedge element with the counter-element on the spray gun base, the gravity cup can be quickly and easily connected to the spray gun and again detached from it. In order that the threaded wedge element not be turned too far during placement of the gravity cup on the paint spray gun, a stop element that forms a limit stop during the production of a threaded wedge connection between the gravity cup and the paint spray gun is provided at the end of the threaded wedge element.
Since the connection piece, like the lid of the gravity cup, is manufactured from plastic, and the counter-element on the spray gun base is manufactured from metal, there is the problem in the production of the threaded wedge connection with the known connector part-caused by manufacturing tolerances that the harder counter-element digs into the comparatively softer connection piece made of plastic, and in particular, into the threaded wedge element. During the detachment of the threaded wedge connection by turning back the lid from the counter-element, it is also possible for a plastic chip on the upper side of the threaded wedge element to be peeled off due to the resiliency of the plastic. First, the threaded wedge element is thereby damaged and is further worn away each time the gravity cup is placed on the spray gun, which leads to a less tight seating of the gravity cup lid on the spray gun base. Second, due to the removal of plastic material on the connection pipe by the cutting of the metallic counter-element into the plastic material, plastic chips are created, which have an extremely disruptive effect during painting and are extremely undesirable because they can contaminate the surface to be painted, or damage the painted surface.
Starting from this point, the invention is based on the problem of improving a connector part of the present class in such a manner that the above-mentioned drawbacks no longer occur. This problem is solved by a connector part with the characteristics of the independent claim. Preferred configurations and applications of the connector part can be deduced from the dependent claims.
The invention will be explained in detail below on the basis of an embodiment with reference to the accompanying drawings. The drawings show:
a, a side view of the paint container for a paint spray gun, comprising a paint cup and a lid that can be placed thereon that has a connection piece according to the invention;
b, a representation of the paint container of
c, a sectional representation of the connector part of the paint container of
d, a detail view of the connection piece of a container from
a, a side view of a paint spray gun and a paint container placed thereon in accordance with the embodiment of
b, a detail of the connection between the paint container and the paint spray gun of
a, a side view of a gravity cup for a spray gun with a molded-on connection piece in an alternative embodiment and a cross-sectional view in the area of the connector piece (top);
b, a detail view of the connection piece for the gravity cup from
a, a side view of a gravity cup for a spray gun with a molded-on connection piece in another alternative embodiment and a cross-sectional view in the area of the connection piece (top);
b, a detail view of the connection piece for the gravity cup from
The connector part according to the invention serves to connect a material supply device to a spray gun. In the embodiment described below, the material supply device is a paint container for a gravity-cup paint spray gun. The connector part according to the invention can be used, however, on other material supply devices and for other types of spray guns. For example, it can also be arranged at one end of a material supply device that can be flanged onto a spray gun via the connector part.
The gravity cup represented in a side view in
In order to guarantee venting of the gravity cup, a venting valve 21 is provided in base 22. Venting valve 21 can be reclosed after the spraying process, whereby it is assured that the gravity cup can removed from spray gun 20 after the spraying process has finished, and can be used for storing the not yet sprayed fluid. A screen 23 is provided in lid 2 in order to filter the liquid flowing from the gravity cup into the spray gun.
The connector part 3 represented in section and enlarged in
To produce the threaded wedge connection, a counter-element 15 is formed on gun base 19 of spray gun 20, which is constituted in the embodiment of spray gun 20 shown in
As follows from the sectional representation of
Between lower end 8a of threaded wedge element 8 and stop element 14, a cutout 13 for the engagement of counter-element 15 on spray gun 20 is formed on the outer periphery of connection pipe 5. To fix the gravity cup on spray gun 20, connector piece 3 is first introduced into receiving hole 18 in spray gun base 19 in which counter-element 15 can engage with the cutout 13 on connection piece 5. In this position, guide area 6 of the connection piece can be pushed into receiving hole 18 in spray gun base 19 until the upper side of connection piece 5 rests against a sealing surface in receiving hole 18, which can be formed by an annular gasket, for example. In order to produce the threaded wedge connection, threaded wedge element 8 can be subsequently brought into engagement with counter-element 15 on spray gun base 19 by a rotation of connector part 3, or the lid 2 formed on it, with respect to spray gun base 19.
The extent of threaded wedge element 8 in the circumferential direction is preferably selected such that even at one-quarter to one-half a rotation of connection piece 5, active surface 8′ on threaded wedge element 8 lies against counter-element 15 with a corresponding surface, whereby connection piece 5 is clamped tightly with a form fit on gun base 19. Stop element 14 prevents connector part 3 from being turned too far with respect to spray gun base 19, because it forms a stop that limits rotation as the threaded wedge connector is being closed, when counter-element 15 comes to rest against stop surface 14′. Due to the gap 11 between upper end 8b of threaded wedge element 8 and stop surface 14′ of stop element 14, counter-element 15 cannot cut into the soft plastic of connection piece 5 or of resilient threaded wedge element 8, and chips from connection piece 5 or from threaded wedge element cannot be removed by counter-element 15, if due to manufacturing tolerances, the inclination or the position (bracing) of the threaded wedge element 8 is somewhat larger than should be provided. Gap 11 on the periphery of connection piece 5 is preferably somewhat more narrow in the circumferential direction than the extent of counter-element 15 in the circumferential direction, and it is particularly preferred that the circumferential extent of counter-element 15 be roughly four to ten times as wide as the width of gap 11.
The same effect can be achieved by a smaller cross section of threaded wedge 8 at lower starting point 8a than in the axial direction. This embodiment of the invention is represented in
The connector part according to the invention is not limited to use on the lid of a gravity cup for a paint spray gun. It can also be formed onto other material supply devices, such as a material supply hose for a spray gun. It can also be constructed as an adapter for connecting a container to a spray gun, in order to be able to attach containers that do not have a connector part that fits the connection hole in the spray gun base. The connector part can also be formed on the bottom of a container for a spray gun.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
20 2007 011 604.7 | Aug 2007 | DE | national |