CONTINUOUS CASTING METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING PRELIMINARY PROFILES, IN PARTICULAR DOUBLE T PRELIMINARY PROFILES

Abstract

With a continuous casting method for producing preliminary profiles, in particular double T preliminary profiles, the downwardly flowing cooling water is pushed out of the internal curve of the preliminary profile strand (3) via the profile flanges and discharged using water nozzles (21, 22) aligned substantially to the crossover from the bar (4) to the respective flange (5, 6) by means of the diverting water delivered via the water nozzles (21, 22). In this way the excessive cooling caused by downwardly running cooling water is largely avoided in the internal curve of the preliminary profile strand.

Description

The invention relates to a continuous casting method according to the preamble to Claim 1 and to an apparatus for implementing the method according to the preamble to Claim 9.

With curved continuous casting of preliminary profiles, in particular double T preliminary profiles or beam blank preliminary profile strands which have a bar and two side flanges, the cooling water is collected between the flanges on the inside of the radius in the preliminary profile strand and can only run off downwards along the preliminary profile strand. The cooling water must be removed from the internal curve before the gas cutting of the preliminary profile strand so that cutting is actually possible. In addition, the downwardly running cooling water results in excessive cooling in the profile flanges. Due to this cracks can occur in the strand when aligning the latter. Due to the stronger cooling of the inside of the profile the material contracts more strongly here than on the outside of the profile, due to which the radius wants to be reduced. The effect of this change to the radius is additional loading of the guide rollers on the inside.

As disclosed, for example, in EP 1 497 056 B 1, it is known to draw off the cooling water in the region of the curved strand guide of the preliminary profile strand from the internal curve of the profile or to blow it off by means of compressed air. With all of these methods it is difficult to come sufficiently close to the preliminary profile strand in order to produce a sufficiently good water seal. The use of compressed air blown into the gap in order to improve the seal brings about additional strong cooling, which is undesirable. Moreover, the amount of compressed air required is costly for the operator.

The object forming the basis of the present invention is to propose a commercially advantageous method of the type specified at the start and to provide an apparatus for implementing the method, with which the excessive cooling in the internal curve of the preliminary profile strand can largely be avoided.

This object is achieved according to the invention by a method having the features of Claim 1 and by an apparatus according to Claim 9.

Preferred further embodiments of the method according to the invention and of the apparatus according to the invention form the subject matter of the dependent claims.

With the method according to the invention and the apparatus according to the invention the excessive cooling caused by downwardly running cooling water can be largely avoided in the inner curve of the preliminary profile strand, only water nozzles being used. Neither additional baffle plates or funnels in the shoulder region, i.e. between the side flanges and the bar of the preliminary profile, nor compressed air is required. The associated installations and operating costs are therefore also dispensed with.

The additional cooling effect provided by the diverting water can be compensated by the reduction of the cooling water. In order to reduce the undercooling, heated diverting water can be used.

With the method according to the invention the cooling of the preliminary profile strand can be effected by adjusting the diverting water temperature.

In the following the invention is described in greater detail by means of the drawings. These show as follows:

FIG. 1 is a diagrammatic side view of a continuous casting plant for the continuous casting of a beam blank preliminary profile strand;

FIG. 2 is a diagrammatic cross-section of the preliminary profile strand within a water-cooled region of a curved strand guide; and

FIG. 3 is a diagrammatic cross-section of the preliminary profile strand in the region of an apparatus according to the invention for discharging cooling water running out from the internal curve of the preliminary profile strand.

FIG. 1 shows a continuous casting plant 1 having a water-cooled mould 2, from which the liquid metal, in particular steel, is continuously conveyed away forming a shell as a casting strand. The casting strand is a preliminary profile, in particular a double T preliminary profile 3, the cross-section of which can be seen in FIGS. 2 and 3, and which has a bar 4 and two side flanges 5, 6. The solidification of an outer, solid strand shell takes place already in the mould 2 (primary cooling).

The preliminary profile strand 3 passing vertically out of the mould 2 is guided through a curved strand guide 10 and bent into the horizontal. Aligned by an aligning unit 11 it passes to a gas cutting machine 12. The strand guide 10 comprises a number of strand guide segments and modules 10a, 10b disposed one behind the other (two are indicated in FIG. 1) of which at least the first segment 10a adjacent to the mould 2 comprises in addition to guide rollers 15 spray nozzles 16 (FIG. 2) for delivering cooling water, by means of which so-called secondary cooling of the preliminary profile strand 3 takes place.

Whereas the cooling water can flow away downwards without any problem away from the preliminary profile strand 3 from the outside (from the bar side 4a and from flange parts 5a, 6a according to FIG. 2) of the preliminary profile strand 3 produced in a casting radius, the cooling water remains collected on the inside, in the internal curve of the preliminary profile strand 3 defined by the bar side 4i and by flange parts 5i, 6i, in particular in the crossover region between the bar 4 and the respective flange 5, 6 or flange part 5i, 6i, as indicated in FIG. 2, and tends to run off downwards towards the gas cutting machine 12. In order to prevent this, according to the invention—after the cooling water has fulfilled the desired function of the secondary cooling—by means of water nozzles 21, 22 that can be seen in FIG. 3, diverting water is injected into the internal curve of the preliminary profile strand 3, and the cooling water is thus pushed out of the internal curve. The diverting water produces an impulse onto the downwardly flowing cooling water. The water nozzles 21, 22 are substantially aligned to the crossover from the bar 4 to the respective flange 5, 6 so that the cooling water is diverted via the profile flanges 5, 6 and their flange parts 5i, 6i and collected together with diverting water by a collecting apparatus 23 and discharged by the latter.

The two water nozzles 21, 22 are preferably connected to a common water attachment 23. For better squirting of the internal curve of the profile they can advantageously be disposed such as to be moveable to and fro laterally to the side flanges 5, 6.

The water nozzles with the diverting water are advantageously already used in the initial, substantially still vertical region of the curved strand guide 10 and disposed, for example, in the region between the two first strand guide segments 10a, 10b (indicated by arrow A in FIG. 1). The water nozzles 21, 22 preferably lying in a common plane are then aligned at a pre-specified angle to the curve tangent.

However, it is also possible to dispose the water nozzles 21, 22 in approximately the central region of the curved strand guide 10, e.g. after the second strand guide segment 10b according to FIG. 1. The diverting water is then introduced into the internal curve of the preliminary profile strand 3 at an angle to the curve tangent (indicated by arrow B in FIG. 1).

Needless to say, the water nozzles 21, 22 or a plane common to the two water nozzles 21, 22 could also enclose an angle of between 0° and 90°.

With the method according to the invention and the apparatus according to the invention the excessive cooling caused by downwardly running cooling water can largely be avoided in the internal curve of the preliminary profile strand, only water nozzles being used. Neither additional baffle plates or funnels in the shoulder region, i.e. between the side flanges of the preliminary profile, nor compressed air is required. Therefore, the associated installations and operating costs are also dispensed with. The water used in any event in this region is available free of charge. The diverting apparatus is located outside of the shoulder region, and so there can be no collision between the casting strand and the diverting apparatus.

The additional cooling effect due to the diverting water can be compensated by reducing the downwardly flowing cooling water. In order to reduce the undercooling, heated diverting water can be used.

With the method according to the invention the cooling of the preliminary profile strand can be advantageously effected by adjusting the diverting water temperature.

Claims

1. A continuous casting method for producing preliminary profiles, in particular double T preliminary profiles, wherein the cooling water running off in the internal curve of this preliminary profile strand (3) having a bar (4) and two side flanges (5, 6) is discharged, the cooling water in the region of the curved strand guide (10) of the preliminary profile strand (3) being discharged from the latter, characterized in that the downwardly flowing cooling water is pushed out of the internal curve of the preliminary profile strand (3) via the profile flanges and discharged using water nozzles (21, 22) aligned substantially to the crossover from the bar (4) to the respective flange (5, 6) by means of the diverting water delivered via the water nozzles (21, 22).

2. The method according to claim 1, characterized in that the cooling water pushed or squirted out of the internal curve and the diverting water is collected by means of a collecting apparatus (23) and discharged.

3. The method according to claim 1, characterized in that the water nozzles (21, 22) are used with the diverting water in the initial, substantially still vertical region of the curved strand guide (10).

4. The method according to claim 1, characterized in that with a strand guide (10) comprising a number of strand guide segments (10a, 10b) the diverting water is introduced into the preliminary profile strand (3) in the region between the two first strand guide segments (10a, 10b).

5. The method according to claim 1, characterized in that the diverting water is introduced into the preliminary profile strand (3) in the approximately central region of the curved strand guide (10) at an angle of approx. 45° to the curve tangent.

6. The method according to claim 1, characterized in that the additional cooling effect brought about by the diverting water is compensated by the reduction of the downwardly flowing cooling water.

7. The method according to claim 1, characterized in that heated diverting water is used in order to prevent strand undercooling.

8. The method according to claim 7, characterized in that the cooling of the preliminary profile strand is effected by adjusting the diverting water temperature.

9. An apparatus for implementing the continuous casting method according to claim 1, which serves to discharge cooling water running off from the internal curve of a preliminary profile strand (3) produced by curved continuous casting and which has a bar (4) and two side flanges (5, 6) and is guided through a curved strand guide (10), characterized in that disposed in the region of the curved strand guide (10) are water nozzles (21, 22) for delivering diverting water into the internal curve of the preliminary profile strand (3) which are aligned substantially to the crossover from the bar (4) to the respective flange (5, 6) of the preliminary profile strand (3), and which are provided for pushing the downwardly flowing cooling water out of the internal curve of the preliminary profile strand (3).

10. The apparatus according to claim 9, characterized in that a collecting apparatus (23) is provided for collecting and discharging the cooling water pushed or squirted out of the internal curve of the preliminary profile strand (3) and the diverting water.

11. The apparatus according to claim 9, characterized in that the water nozzles (21, 22) are aligned at an angle to the curve tangent which is between approximately 0° and 90°.

12. The apparatus according to claim 11, characterized in that the two water nozzles (21, 22) aligned to the crossover from the bar (4) to the respective flange (5, 6) of the preliminary profile strand (3) lie in a common plane which encloses the angle between approximately 0° and 90° with the curve tangent.

13. The apparatus according to claim 11, characterized in that the water nozzles (21, 22) are disposed such as to be moveable to and fro laterally to the side flanges (5, 6) of the preliminary profile strand (3).