Foldable top materials are well known for folding tops of convertible vehicles. Such top materials are connected to the vehicle by means of a suitable articulated folding frame in order that the folding top may be moved between its open position and its closed position. The top material of state of the art vehicles is generally constructed in the form of a composite material which consists of two or more layers.
DE 199 49 878 A1 and DE 199 49 888 A1 each describe a convertible top material which comprises an outer top material and a casting resin layer which is attached to the outer top material on the vehicle interior side. According to DE 199 49 878 A1, top element side connecting elements are secured in the casting resin layer in order that connection to a top frame may be ensured. In the case of DE 199 49 888 A1, the casting resin layer serves as insulation, and also as stabilization against inflation. Here a thermally and acoustically insulating insulation layer, formed from a foamable plastic, is additionally provided between the casting resin layer and the outer top material.
DE 10 2005 006 033 A1 shows a top material in the form of a composite material for a foldable vehicle roof. This composite material comprises an underlayer, which faces the vehicle interior and is constructed, at least regionally, as a woven textile layer, a midlayer, and an outer leather layer, which are attached to the underlayer, in each case on a side remote from the vehicle interior. The outer leather layer is said to combine with the underlying layers to endow the top material with a longer life.
One of the intended functions of an insulation layer, usually made of a foamed plastic, in prior art top materials is that of providing acoustical insulation. However, such an insulation layer in the form of a foamed plastic is not ideal for acoustical insulation over a wide frequency range.
It is an object of the present invention to improve acoustical performance of a top material and its acoustical insulation.
We have found that this object is achieved by a convertible top material of the present invention and by a processof the present invention. A convertible top material according to the invention includes an outer top material, an inner roof liner, an insulation ply disposed between the outer top material and the inner roof liner, and at least one absorber film accommodated between the outer top material and the inner roof liner. The absorber film is a plastics film made of polyester at least and is attached to the insulation ply adjacent to the inner roof liner. This constitution and arrangement of the absorber film leads to effective acoustical insulation between the vehicle interior and the environment, as is documented by experimental tests.
The sound level of a noise decreases distinctly as it passes through the absorber film. The absorber film can be a robust membrane which is provided in a top material in addition to an outer top material and an insulation ply. The absorber film has good acoustical insulation in a direction essentially normal, i.e., perpendicular, to its surface. Integration of the absorber film as a sheetlike layer in the layered construction of the convertible top material significantly improves the acoustical performance of the convertible top material over its entire area.
The absorber film can consist of a plastics film made of polyester at least. Alternatively, the plastics film can be made of a mixture of polyester and nylon. The plastics film preferably has isotropic properties, which results in uniform acoustical insulation.
Advantageously, the absorber film may contain flame retardants and have a high melting point. Therefore, the absorber film is capable of withstanding even high temperatures, and the flame retardants prevent ignition and/or burning of the absorber film and hence of the top material. The absorber film is sufficiently elastic and hence bendable, allowing trouble-free folding of the convertible top material in the opened roof position.
In an advantageous development of the invention, at least one further absorber film may be attached to the insulation ply adjacent to the outer top material. The nature of the film, i.e., its structure and material can have an effect on the degree of acoustical insulation. It has been determined that when the absorber film is attached to the inner roof liner side of the convertible top material, the sound absorption is greater.
One advantage of the invention is that the absorber film is provided separately from the insulation ply and is only attached to the ready-foamed insulation ply, i.e., after the insulation ply has been produced as such, for example after the foaming of a plastic.
In an advantageous development of the invention, the absorber film may be attached on both sides of the insulation ply, on one side adjacent to the outer top material and on the other side adjacent to the inner roof liner. The both-sided attachment of the absorber film results in a sustained improvement in the acoustical insulation for the convertible top material. Since the absorber film has a thin cross section, i.e., is very flat, the resulting overall thickness of the convertible top material is not significantly increased when an absorber film is provided on both sides of the insulation ply.
In a further development of the invention, the absorber film may be secured to the insulation ply by adhesive bonding or hot pressing. These processing steps can be carried out within a short time and, more particularly, automatedly. Alternatively, the absorber film may be secured to the insulation ply by in situ foaming. This results in a material lock between the insulation ply and the absorber film whereby unassisted detachment of the absorber film from the insulation ply is not possible even after a prolonged period.
In an advantageous development of the invention, the insulation ply may consist of a nonwoven and/or a foam mat. Such materials already have acoustically insulating properties, so that the acoustical insulation resulting for the convertible top material is improved in conjunction with the above-elucidated absorber film.
In an advantageous development of the invention, a fabric backing may be provided between the outer top material and the inner roof liner. Such a fabric backing may consist of a knitted polyester material, which is inexpensive and has excellent folding properties. Advantageously, the insulation ply is foamed onto the fabric backing, so that the fabric backing forms a supporting layer for the insulation ply. The fabric backing may be disposed in the construction of the convertible top material either adjacent to the outer top material or adjacent to the inner roof liner.
In an advantageous development of the invention, the inner roof liner is secured, on the vehicle interior side, to the absorber film or, if appropriate, directly to the insulation ply. The inner roof liner may also be formed directly on a side of the absorber film which faces the vehicle interior, obviating a separate layer for an inner roof liner.
The process according to the invention for producing a convertible top material includes the steps of providing an outer top material and an insulation ply, providing at least one absorber film, connecting the absorber film to the insulation ply on the side which is adjacent to a vehicle interior, and connecting the outer top material to the insulation ply.
One significant advantage of the process according to the invention is that the insulation ply is already produced as such before the separate absorber film is connected thereto. There is therefore no need to take account of any (in)compatibility between the absorber film and the insulation ply with regard to possible foaming of a plastic. As explained, the absorber film is only subsequently connected to the insulation ply, for example by means of adhesive bonding or hot pressing on the insulation ply or by means of in situ foaming into the insulation ply.
It will be understood that the hereinabove recited and the hereinbelow still to be elucidated features are usable not only in the particular combination indicated, but also in other combinations or alone, without departure from the realm of the present invention.
The invention is hereinbelow schematically described based on several embodiments depicted in the drawing and is more particularly described with reference to the drawing.
In accordance with the depiction in
With regard to the connection between the insulation ply 2 and the outer top material 3, however,
The absorber film 5 includes a plastics film which consists of a nylonpolyester blend and has isotropic properties. The absorber film 5 has excellent sound-absorption properties in a direction essentially perpendicular to its surface. Owing to the absorber film 5, the acoustical insulation properties of the top material 1 are significantly improved compared with conventional top materials, which is reflected in an increased level difference on both sides of the top material 1. Details thereof are hereinbelow additionally elucidated with reference to
The insulation ply 2 consists of a foamed polyurethane which has an open-cell structure. The insulation ply 2 can be made for example of elastogran material, which can be obtained from BASF. The insulation ply 2 is foamed in a known manner onto a supporting layer (not shown), so that it is further processible after full reaction of the polyurethane.
The absorber film 5 is adhesively bonded to the insulation ply 2 on the side facing a vehicle interior. Alternatively, the absorber film 5 can also be connected to the insulation ply by hot pressing, or else be in situ foamed into the insulation ply 2. Finally, the inner roof liner 4 is secured, for example by adhesive bonding, to a side of the absorber film 5 which is opposite the insulation ply 2.
In the production of the inventive top material 1 it is important that the insulation ply 2 is produced separately from the absorber film 5 except in the case where the absorber film 5 is directly foamed in situ into the insulation ply 2. It is only after the insulation ply 2 is ready produced that the absorber film 5 is applied to the insulation ply 2, for example by adhesive bonding.
Although not discernible in
It will be understood with regard to all the aforementioned embodiments that there may be an air gap between the inner roof liner 4 and the layer thereabove, i.e., the insulation ply 2 or the absorber film 5. Alternatively, direct securement of the inner roof liner 4 to the superior layer of the convertible top material is also possible without such an air gap.
The following test specimens were investigated in the echo chamber measurements, each identified by letter:
In test specimens b to d and g, the insulation ply 2 of the top material 1 takes the form of a polyurethane foam 10 mm in thickness.
In test specimens c and d, the film backing mentioned consists of a standard thin film as typically used as a base material for the production of a polyurethane film thereon.
According to the diagrams of
The inventive top material 1 provides a significant improvement in the acoustical performance of a convertible top, since the large level differences measured suggest that good acoustical insulation can be achieved. Comparative measurements involving a test vehicle where the inventive top material 1 is stretched over a passenger compartment confirm the measurement results in the diagrams as per
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
10 2006 044 234.2 | Sep 2006 | DE | national |
Priority is claimed to German Patent Application DE 10 2006 044 234.2-24 filed Sep. 15, 2006 through international application PCT/DE2007/001645, filed Sep. 14, 2007, the entire disclosures of which are hereby incorporated by reference herein. This invention relates to a convertible top material and to a process for producing such a top material.
Filing Document | Filing Date | Country | Kind | 371c Date |
---|---|---|---|---|
PCT/DE2007/001645 | 9/14/2007 | WO | 00 | 7/27/2009 |