The present invention relates to field of analogic instruments for dashboards and more particularly dashboard indicator modules in motor vehicles. Such indicator modules are composed of an actuator or motor, often an electromagnetic one, driving into rotation an indicator, also called a needle or a pointer.
In a general way, such modules integrate a lighting function, very often through an electroluminescent diode which sends light into the path of the rotation shaft which may be either hollow or light conductor (transparent . . . ). Such modules are generally capable of allowing a sufficient lighting of the needle when the problem consists in illuminating the indicator under night utilisation conditions. The quality of the lighting can thus be estimated thanks to the luminance which is the light intensity of the light source in a given direction, divided by the surface area of such source in the same direction, expressed in Candela/m2.
However, an increasing demand exists for a daytime lighting of motor vehicle dashboards. In this case, the luminance noted on the needle is not sufficient with the modules of the prior art. (Typically, the value of the luminance requested under daytime conditions is between 50 and 150Cd/m2, depending on the specifications).
The patent EP00679871 is known, which provides for a hollow shaft motor associated with an indicator which is positioned at the top of the hollow shaft. A light source is positioned in the form of an electroluminescent diode inside the hollow shaft and a guiding bearing. In such a configuration, a major part of the light emitted by the diode is reflected on the walls of the hollow shaft, and is absorbed, and is therefore useless for the lighting of the indicator. The result is an important loss of luminance at the level of the pointer. Under daytime conditions, the luminosity obtained is poor.
The application PCT WO00138120 is also known, which provides a transparent shaft motor. Such transparent shaft and the main wheel actuated by the motor are only one and the same part embodied in a transparent or a light conducting material. An electroluminescent diode is positioned, which sends the light into the shaft, facing the light conducting path. In this motor, since the main wheel and the shaft are the same part, an important loss of light exists in the wheel and under daytime conditions, and the obtained lighting is poor at the level of the indicator.
In addition, an increasing demand exists for special needle shapes which enable the movement of the indicator needle on the periphery of the dial instead of the conventional L shapes for a movement at the centre of the dial.
In this case again, given the high number of optical reflection surfaces and the modification in the physical medium which may induce an important loss of luminance, the various parts requested for the making of such needles are an obstacle to the correct illumination of the indicator.
Thus, the modules of the prior art do not make possible to transmit a sufficient lighting level for a correct visibility of the indicator when used in daytime.
The aim of the invention is thus to remedy such drawback by proposing an optimised module in order to enable a correct visibility of the end of the indicator, in ambient light, without requesting any change in the dimensions thereof.
For this purpose, the invention relates to a dashboard indicator module comprising a rotating actuator with a hollow output shaft controlling the movement of an indicator with a light conducting path connected to a light source, diffusing a light at an angle α and a reduction gear set characterised in that the external diameter D of the conducting path is between 2.6 and 5.5 millimetres and in that the light source is positioned under said hollow shaft.
The selection of a diameter of the conducting path in this range of values which is unusual for this type of indicators, brings a solution to the loss of luminous energy in the needle, while guaranteeing appropriate mechanical qualities.
Preferably, the distance between the light source and the shaft base, indicated by H, is defined as being equal to
maximum so as to guarantee an optimal lighting of the shaft.
With a view to obtaining a sufficient lighting under daytime conditions, an evident solution consists in increasing the diameter of the shaft. However, the dashboard indicator modules of the prior art do not make possible to have a light conducting path having an external diameter above 2.5 millimetres. As a matter of fact, an increase in the diameter of the shaft in the modules of the prior art entails proportional losses of light (more light reflected on the walls of the hollow shaft and/or in the output wheel actuated by the motor). Finally, the loss of light is too important. It cannot be considered to significantly increase the diameter of the shaft to be able to obtain a sufficient luminance at the needle, and this entails the modification of the distance between the axes of the output shaft and the driving wheel. Then, the dimensions of the motor as a whole must be modified in order to be able to position the same reduction gear set, which is not desirable with the aim of an economical industrialisation.
Similarly, it is possible to use a more powerful diode to obtain a better luminosity, but the extra costs of such diode is often impossible to consider for such a motor vehicle application. In addition, such more powerful diodes require a more important power supply, which implies that an important Joule power must be dissipated, which is not desirable for the application in a motor vehicle.
Thus, one of the aims of the invention is to provide an indicator module having standard dimensions and a bearing having a limited radial thickness, characterised in that the ratio of the internal diameter of the hollow shaft to the internal diameter of the bearing receiving such hollow shaft is above 0.9.
In a preferable embodiment, the light source is composed of a not encapsulated electroluminescent diode positioned behind the light conducting path of the indicator and directly welded on the printed circuit controlling the actuator.
In another embodiment, the light source is composed of an electroluminescent diode having an ogival shape disposed in the hollow shaft, behind the conducting path of the indicator.
In a preferable embodiment, the indicator is composed of a single part moulded in a single material, having a first part forming a shaft for the coupling with the hollow shaft of the actuator, a second part extending substantially perpendicularly, being extended or not by a curved part defining a space for the passage of the dial edge.
Thus, on the one hand, there is no modification in the physical medium during the travel of the light in the indicator, which induces no loss of light, and on the other hand the curved part makes it possible to avoid the reflection surface and thus makes it possible to limit the losses of light.
Another object of the invention consists in being able to propose a module which, while allowing an optimised transmission of light from the light source to the indicator, has a simplified and economical indicator structure.
For this purpose, in a secondary embodiment, the present invention provides for an indicator having no cover and is characterised in that the single part used as an indicator has, at the level of changes in the orientation of two consecutive parts, a reflection sloping area.
Another object of the invention is to provide for an indicating path having a shoulder on the vertical part thereof, which is intended to come into contact with the inside of the hollow shaft. Therefore, the optimal distance between the LED and the lower end of the indicator is guaranteed, which guaranties an optimal luminosity.
The invention will be better understood upon reading the following description which refers to the appended drawings, where:
Such value is explained in
A single block needle, the first part 7 of which is positioned in the hollow shaft 5 through the protrusion 19 positioned on the upper part of the actuator 2 can be seen. The first part 7 is a part of the cylindrical type with a diameter between 2.6 and 5.5 mm, and the end thereof has advantageously, but not limitatively, a domed or a meniscus shape. Such particular shape makes it possible for the light radiations emitted by the LED 6 to remain focused and parallel to the axis of the first part 7 and thus limits the number of light radiations hitting the inside of the hollow shaft 5 which takes no part in the lighting of the shaft .
The actuator 2 has fixing lugs 14 provided to be capable of being fixed on the printed circuit 4 for a mechanical holding of the actuator 2. In this embodiment, the actuator 2 is mounted from behind, i.e. the needle 3 comes out on the lower face of the actuator 2.
In order to optimise the passage of light between both parts 7 and 8 without creating an important loss of luminosity, a reflection surface 16 may be provided by depositing some material having important reflecting properties (of the paint or coating type, . . . ) or by etching a surface 16, as shown in
According to an advantageous embodiment of the present invention shown in
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
06/04705 | May 2006 | FR | national |
Filing Document | Filing Date | Country | Kind | 371c Date |
---|---|---|---|---|
PCT/IB07/01376 | 5/23/2007 | WO | 00 | 1/26/2009 |