Device for supplying a consumer

Abstract

The invention relates to a device (1) for supplying a consumer, the position of which initially cannot be exactly determined but later can be substantially stationarily fixed, with energy from a stationary supplier. The device includes a movable carriage or slide (2) connected to an arm (3). The arm (3) is movable between a first position (7) and a second position (8) and the arm (3) includes at least one plug part (4) for connection to an energy supply line (5) of the consumer. The plug part (4) is connected to the supplier by means of an energy supply line (6). A cover part (9), which is movable with the movement of the arm, is arranged on the arm (3). In the first position (7) of the arm (3), the cover part at least partially covers the plug part (4), and in the second position (8) of the arm (3), the cover part exposes the plug part (4) for connection to the energy supply line (5) of the consumer.

Description

The invention concerns a device for supplying a consumer, the position of which initially cannot be exactly determined but which can later be substantially stationarily fixed, with power from a stationary supplier, comprising a displaceable carriage or slide connected to an arm which is moveable between a first position and a second position and which has at least one plug part for connection to a power supply line to the consumer, wherein the plug part is connected to the supplier by way of a power supply line.

Such a device is known from WO 2012/116919 A1. That device involves a power supply device for a ship berthing dock of a port. The guide device has a land-mounted horizontally displaceable carriage, at which there is arranged a power supply line provided with a plug part for supplying the ship with electrical power. In that case the power supply line can be electrically connected to a power supply grid on the land. Arranged on the carriage is a plug-side portion of the power supply line, being displaceable vertically by way of an arm.

With the horizontally displaceable carriage or slide, the portion of the power supply line that is provided with the plug part can be arranged variably, for example along the ship berthing dock and also along a ship at the dock. In that way the portion of the power supply line, that is provided with the plug part, can be displaced to the location of the ship berthing dock at which it is required for the respective ship there. That is advantageous in particular because the most widely varying ships can dock at a ship berthing dock, differing for example by their size and their construction. In the case of each of those ships, the power supply line which is provided with the plug part and which leads from the consumer can be required at another location along the ship berthing dock. By virtue of the slide which is displaceable on a suitable guide device which can also accommodate the supplier-side portion of the power supply line, that arrangement avoids the supplier-side portion of the power supply line lying loosely and unprotected over long distances on or at the ship berthing dock.

The connection of the plug part connected to the power supply line of the supplier, to the power supply line of the consumer, by virtue of the applied high voltage, involves the risk of an arc ignition and an explosion caused thereby, by virtue of which hot gases can issue into a space which is being used by people and/or which contains flammable articles. In particular such an arc explosion can endanger people working on a quay installation of a ship berthing dock and flammable articles like vehicles.

Therefore the object of the present invention is to provide a device for supplying a consumer of the above-indicated kind, which substantially protects a space which is endangered in relation to people and flammable articles from the effects of a possible arc ignition between the plug part of the supplier-side power supply line and the consumer-side power supply line that is connected to the plug part.

According to the invention that object is attained in that arranged on the moveable arm connected to the displaceable carriage or slide is a cover part which is moveable with the movement of the arm and which in the first position of the arm at least partially covers the plug part and in the second position of the arm exposes the plug part for connection to the consumer-side power supply line.

By virtue of the cover part which is coupled in its movement to the movement of the arm it is possible to shield an endangered area, for example on a quay installation of a ship berthing dock, in relation to possible arc ignition of the connection between the plug part and the consumer-side power supply line.

In the first position of the arm, the arm can be in a readiness position in which the plug part is not connected to a consumer-side power supply line. The carriage or slide can be displaced with that position of the arm to the location at which the consumer is disposed and the consumer-side power supply line can be passed to the device for supplying the consumer. The arm connected to the carriage or slide can be moved out of that first position into its second position in which the cover part exposes the plug part, whereupon the consumer-side power supply line can be connected to the plug part. After the connection of the consumer-side power supply line to the plug part, the arm with the consumer-side power supply line can be moved out of its second position into the first position in which the cover part at least partially covers the plug part. In that situation the arm is then in its readiness position in which the consumer can be supplied with power from the stationary supplier.

The cover part can be so arranged on the arm in its first position that it covers the plug part in the direction facing away from the consumer and preferably also in the two directions of the path of travel of the carriage or slide.

Preferably in its second position the arm is so arranged that the plug part is easily accessible to an operator disposed on a stationary base surface, relative to which the carriage or slide is displaceable, so that it can easily connect to the plug part in particular a consumer-side power supply line which is of relatively great weight and thickness.

The cover part can have a wall which is directed away from the consumer and with which it covers the plug part in the first position of the arm. In addition the cover part can have side walls which adjoin its wall facing away from the consumer and which face in the direction of the path of travel of the carriage or slide and which together with the wall facing away from the consumer cover the plug part in the first position of the arm.

The plug part can be locked to the arm in the first position thereof.

The movement of the cover part can be coupled to the movement of the arm between its first and second positions, in particular by a mechanical coupling between the cover part and the arm.

In a preferred embodiment of the invention, the arm is pivotable between its first position and its second position, wherein the pivot axis can be arranged horizontally and parallel to the path of travel of the carriage or slide.

The carriage or slide can be arranged in a shaft in the stationary base surface, for example of a quay, so that the arm connected to the carriage or slide, in its second position, can be arranged substantially horizontally, but at least at an angle of less than 30°, in particular less than 20°, with respect to the horizontal, so that the plug part can be easily reached by an operator.

If the construction involves a power supply device for a ship at a ship berthing dock of a port, the carriage or slide is preferably arranged in a guide device which is mounted at the ship side to the quay wall so that the arm connected to the carriage or slide, in its second position, can also be arranged substantially horizontally but at least at an angle of less than 30°, in particularly less than 20°, with respect to the horizontal, at a height above the quay that can be easily reached by an operator.

In its first position the arm can be pivoted up out of its second position so that the plug part is arranged higher than in the second position of the arm. In its first position, the arm can be arranged at an angle greater than 60°, in particularly greater than 70°, with respect to the horizontal. In that position the carriage or slide together with the arm occupies a relatively small space extending horizontally and perpendicularly to the path of travel of the carriage or slide. Therefore the carriage or slide together with the arm in its first position occupies on the stationary base surface, for example a quay, a relatively small space which scarcely limits the freedom of movement of vehicles and people there.

In a preferred embodiment of the invention, the cover part can be in the form of a flap pivotable on the arm about an axis parallel to the pivot axis of the arm, wherein the axis is arranged at a spacing from the plug part in a direction towards the free end of the arm.

In a preferably approximately vertical position of the arm in its first position, the flap can also be in a vertical pivotal position. The wall facing away from the consumer and the side walls of the flap, that face in the direction of the travel of the carriage or slide can then also extend vertically.

By the pivotal movement of the flap being coupled to the pivotal movement of the arm, the flap, in the pivotal movement of the arm, can be pivoted out of its first position into the second position away from the arm so that the plug part is exposed in the second position of the arm. The flap can also be in a vertical position with the arm in its second position.

The arm and the flap can be of such a structure that the flap, in the second position of the arm, in which it is pivoted away from the arm, is supported on a stationary base surface, for example the quay of a ship berthing dock.

The flap can have a wall which preferably faces substantially at a right angle away from the consumer and side walls which laterally adjoin same and which face in the direction of the travel of the carriage or slide, preferably being substantially rectangular. The flap can then protect an endangered space away from the consumer and laterally from the effects of an arc explosion in the connecting region between the plug part and the consumer-side power supply line. When using the device according to the invention for power supply for a ship which is berthed at a quay in a port, with this configuration for the flap, the arrangement provides protection perpendicularly to the path of travel of the carriage or slide towards the quay and in both directions of the path of travel.

The wall facing away from the consumer and optionally the side walls of the flap can be arranged substantially perpendicularly to the arm in the second position of the latter.

The flap can be coupled to the arm by a lever mechanism in such a way that it is simultaneously also pivoted by the pivotal movement of the arm between its first and second positions.

For that purpose the lever mechanism can have a link rod which is arranged in one of its end regions pivotably to the flap and in its other end region pivotably to a lever arm which is connected stationarily to the carriage or slide and which faces away from the consumer.

Arranged on or in the arm there can be a cable passage which extends along the arm and in which the at least one power supply line is arranged in the region of the arm.

The arm can be of a plate-shaped configuration, with the cable passage being arranged on the arm.

In particular a respective cable passage can be arranged in the region of one of the two longitudinal sides of the arm.

The cable passage can be of a flexurally flexible configuration at least in the region of the pivotal connection of the arm to the carriage or slide in the pivotal direction.

In the region of the free end of the arm there can be a housing into which the supplier-side power supply line is passed and guided to a plug part which projects at the housing in the direction towards the consumer. The cable passage can end at the housing.

The cover part can terminate in the first position of the arm with the housing at the side directed away from the consumer, the sides facing in the direction of the path of travel of the carriage or slide and the side facing away from the carriage or slide, with the housing. In that way the cover part with the housing in the first position of the arm forms a substantially closed cover for the plug part in the direction facing away from the consumer and in the lateral direction of the path of travel of the carriage or slide and in the direction of the arm, that faces away from the carriage or slide. Hot gases which occur by virtue of arc ignition can thus be diverted into an unendangered space.

The cover part in the form of the flap can be mounted pivotably to the housing.

The supplier-side power supply line can be laid in a region between the stationary supplier and the carriage or slide in at least one energy guide chain which has a first connection arranged stationarily relative to the supplier and a second connection which is arranged at the carriage or slide and from which the power supply line is passed to the pivotable arm by way of at least one cable passage.

The energy guide chain can have a first run connected to the first connection and a second run connected to the second connection, the runs being connected together by way of a direction-changing region. The two runs can be arranged in mutually superposed relationship, with the lower run preferably being connected to the first connection and the upper run preferably being connected to the second connection.

The energy guide chain can be arranged in an in particular channel-shaped guide device. The guide device with the energy guide chain, when using the device according to the invention for a ship lying at a quay in a port, can be arranged at the side of the quay wall which faces towards the ship.

Alternatively the guide device with the energy guide chain can also be arranged in a shaft provided in a stationary base, relative to which the carriage or slide is displaceable, for example a quay installation of a port. The guide device can also be arranged on the stationary base, for example a quay installation of a port.

An embodiment of the present invention is described in greater detail hereinafter with reference to the drawing in which:

FIG. 1 shows an end view of a device for supplying a consumer, wherein the arm with the plug part, that is connected to the carriage or slide, is disposed in its second position, with its first position shown in broken line, and an intermediate position,

FIG. 2 shows a perspective view of the device for supplying a consumer as shown in FIG. 1, wherein the arm connected to the carriage or slide is in its second position, and

FIG. 3 shows a perspective view of the device for supplying a consumer as shown in FIG. 1, wherein the arm connected to the carriage or slide is in its first position.

As can be seen from the drawing the device 1 for supplying a consumer or load (not shown in the drawing), the position of which initially cannot be exactly determined but can later be substantially stationarily fixed includes a displaceable carriage or slide 2 connected to a pivotable arm 3. The arm has at least one plug part 4 for connection to a power supply line 5 of the consumer, wherein the plug part 4 is connected by way of a power supply line 6 to the stationary supplier (not shown in the drawing).

As can be seen in particular from FIG. 1. the arm connected to the carriage or slide 2 is pivotable between a first position 7 and a second position 8. Arranged on the arm 3 in the region of its free end is a cover part 9 which is pivotable with the pivotal movement of the arm 3 and the pivotal movement of which is coupled to the pivotal movement of the arm 3, more specifically in such a way that the cover part 9, in the first position 7 of the arm 3, at least partially covers the plug part 4, while in the second position 8 of the arm 3, the cover part 9 exposes the plug part 4 for connection to the consumer-side power supply line 5.

The carriage or slide 2 is displaceable perpendicularly to the plane of the drawing in FIG. 1 in both directions. The axis about which the arm 3 connected to the carriage or slide 2 is pivotable is arranged parallel to the path of travel of the carriage or slide 2. As can also be seen from the drawing, the arm 3, in its first position 7, is arranged substantially vertically while in its second position 8, it is arranged substantially horizontally.

In the intermediate position of the pivotable arm 3 as shown in FIG. 1 the consumer-side power supply line 5 is not shown for the sake of clarity of the drawing.

In the embodiment being considered here, the arm 3 is pivotable by way of a hydraulic drive 10 which hingedly engages a hood-shaped cover 11 of the carriage or slide 2 and a forked leg 12 which is arranged on the arm 3 at its end region opposite to the free end.

The cover part 9 is in the form of a flap 13 which is pivotable on the arm 3 about an axis parallel to the pivot axis of the arm 3, wherein the axis is arranged at a spacing from the plug part 4 in a direction towards the free end of the arm 3. As can be seen from the drawing, the flap 13 has a substantially rectangular wall 14 facing away from the consumer and substantially rectangular side walls 15, 16 adjoining the wall 14 and facing in the direction of the path of travel of the carriage or slide 2. The flap can thus protect an endangered region in space which, as shown in the drawing, is a quay installation for a ship (consumer) to be docked there, away from the consumer and laterally, from the effects of a possible arc explosion in the connecting region between the plug part 4 and the consumer-side power supply line 5.

In the vertical position of the arm 3 in its first position, the flap 13 is also in its vertical pivotal position, wherein the wall 14 facing away from the consumer and the side surfaces 15, 16 of the flap 13, that face in the direction of the path of travel of the carriage or slide 2, also extend vertically. As can be seen in particular from FIG. 1, the flap 13 is coupled to the arm 3 by a lever mechanism 17 in such a way that it is also simultaneously pivoted by the pivotal movement of the arm 3 between its first position 7 and its second position 8. The lever mechanism 17 has a link rod 18 which is arranged in one of its end regions pivotably to the flap 13 and in its other end region pivotably to a lever arm 19 which is stationarily connected to the carriage or slide 2 and which faces away from the consumer.

As in particular FIGS. 2 and 3 show the arm 3 is of a plate-shaped configuration, wherein a respective cable passage 20 is disposed in the region of one of the two longitudinal sides of the plate-shaped arm 3, in which there is respectively arranged a region of the power supply line 6, towards the arm.

As can be seen in particular from FIGS. 2 and 3, the two cable passages 20 are of a flexurally flexible configuration in the pivotal direction of the arm 3.

Arranged in the region of the free end of the arm 3 is a housing 21 in which the cable passages 20 end and the region, arranged therein, of the power supply line 6 are guided to the plug part 4 projecting on the housing 21 in the direction towards the consumer.

The flap 13 is mounted pivotably to the housing 21. As shown in FIG. 3, the flap 13 terminates in the first position 7 of the arm 3 with the housing 21 at the side directed away from the consumer, the sides facing in the direction of the path of travel of the carriage or slide 2 and the side facing away from the carriage or slide 2, with the housing 21 without noticeable intermediate spaces occurring between the flap 13 and the housing 21 at those sides, through which hot gases occurring in the event of possible arc ignition being able to escape in the above-mentioned directions. Such hot gases which are produced by arc ignition can thus be diverted into an unendangered space, in the present example between the quay wall 22 and the ship (not shown in the drawing). It is to be noted that in this example the ship is spaced from the quay wall 22 by way of buffers (not shown in the drawing) to such a distance that the carriage or slide 2 and the guide device thereof are not contacted by the ship.

The supplier-side power supply line 6 is laid in the region between the stationary supplier and the carriage or slide 2 in an energy guide chain 23 which has a first connection arranged stationarily relative to the supplier (not shown in the drawing) and a second connection 24 arranged at the carriage or slide 2 and from which the power supply line 6 is passed towards the pivotable arm 3 by way of at least one cable passage 25. The energy guide chain 23 has a lower run 26 connected to the first connection and an upper run 27 connected to the second connection 24, the runs being connected together by way of a direction-changing region. The energy guide chain 23 is arranged in a guide channel 28 which also guides the carriage or slide 2 connected to the second connection 24, on rollers, along the path of travel of the carriage or slide. The guide channel is arranged stationarily on brackets 30 at the quay wall 22.

By virtue of the guide channel 28 which is laterally fixed to the quay wall 22 and has the carriage or slide 2 arranged thereon, the pivot axis of the arm 3 is relatively low in relation to the base surface 31 of the quay so that, in its second substantially horizontal position, the arm 3 with the plug part 4 is easily accessible for an operator on the quay. In the second position 8 of the arm 3 the flap 13 is supported with one or more support elements 32 on the base surface 31 of the quay. The plug part 4 can be connected to the consumer-side power supply line 5 by the operator and the connection can be locked by a locking mechanism 33. The consumer-side power supply line 5 can equally be released from the plug part 4 after conclusion of the power supply to the consumer in the second position 8 of the arm 3 by releasing the locking mechanism.

In addition provided on the arm 3 and the flap 13 is a locking device (not shown in the drawing), with which the flap 13 can be locked in the first position 7 of the arm 3 to the arm so that, in the event of an arc explosion between the plug part 4 and the consumer-side power supply line 5 connected to the plug part 4, the flap cannot be pivoted open by the pressure of the explosion.

LIST OF REFERENCES

• • 1 device
  • 2 slide
  • 3 arm
  • 4 plug part
  • 5 power supply line
  • 6 power supply line
  • 7 first position
  • 8 second position
  • 9 cover part
  • 10 hydraulic drive
  • 11 cover
  • 12 leg
  • 13 flap
  • 14 wall
  • 15 side surface
  • 16 side surface
  • 17 lever mechanism
  • 18 link rod
  • 19 lever arm
  • 20 cable passage
  • 21 housing
  • 22 quay wall
  • 23 energy guide chain
  • 24 second connection
  • 25 cable passage
  • 26 lower run
  • 27 upper run
  • 28 guide channel
  • 29 roller
  • 30 bracket
  • 31 base surface
  • 32 support element
  • 33 locking mechanism

Claims

1. A device (1) for supplying a consumer, a position of which initially cannot be exactly determined but which can later be substantially stationarily fixed, with power from a stationary supplier, the device comprising a displaceable carriage or slide (2); an arm (3) connected to the carriage or slide (2), the arm (3) is moveable between a first position (7) and a second position (8), the arm (3) includes at least one plug part (4) for connection to a consumer plug part connected to a movable consumer side power supply line (5) of the consumer, wherein the plug part (4) is connected to the stationary supplier by way of a supplier side power supply line (6); anda cover part (9) arranged on the arm (3), the cover part (9) in the first position (7) of the arm (3) at least partially covers the plug part (4) and in the second position (8) of the arm (3) is cooperable to expose the plug part (4) for connection to the consumer plug part of the consumer-side power supply line (5); andwherein after connection of the consumer plug part to the plug part (4), the arm (3) together with the consumer-side power supply line (5) is moveable out of the second position (8) into the first position (7) in which the cover part (9) at least partially covers the plug part (4) and the consumer plug part.

2. The device (1) according to claim 1, wherein when the arm (3) is in its second position (8), the plug part (4) is easily accessible to an operator disposed on a stationary base surface (31) relative to which the carriage or slide (2) is displaceable.

3. The device (1) according to claim 1, wherein the cover part (9) includes a wall (14) directed away from the consumer and side walls (15, 16) which laterally adjoin the wall (14) and which face in the direction of the path of travel of the carriage or slide (2) and which cover the plug part (4) in the first position (7) of the arm (3).

4. The device (1) according to claim 1, wherein the cover part (9) can be locked and unlocked in the first position (7) of the arm (3).

5. The device (1) according to claim 1, wherein the movement of the cover part (9) is coupled to the movement of the arm (3) between its first position (7) and its second position (8) by a mechanical coupling between the cover part (9) and the arm (3).

6. The device (1) according to claim 1, wherein the arm (3) is pivotable between the first position (7) and the second position (8).

7. The device (1) according to claim 6, wherein an axis about which the arm (3) is pivotable extends horizontally and parallel to a path of travel of the carriage or slide (2).

8. The device (1) according to claim 6, wherein the arm (3) in its second position (8) is arranged substantially horizontally, but at least at an angle of less than 30° relative to a horizontal.

9. The device (1) according to claim 6, wherein the arm (3) in its first position is arranged substantially vertically at least at an angle of greater than 60° with respect to a horizontal.

10. The device (1) according to claim 6, wherein the cover part (9) is in the form of a flap (13) pivotable on the arm (3) about an axis parallel to the pivot axis of the arm, wherein the axis is arranged at a spacing from the plug part (4) in a direction towards a free end of the arm (3).

11. The device (1) according to claim 10, wherein when the arm (3) is in a vertical position in its first position (7), the flap (13) is in a vertical pivotal position.

12. The device (1) according to claim 10, wherein when the arm (3) is in the second position (8), the flap (13) is in a vertical pivotal position.

13. The device (1) according to claim 10, wherein the arm (3) and the flap (13) are of such a configuration that the flap (13) is supported on a stationary base surface (31) in the second position (8) of the arm (3).

14. The device (1) according to claim 3, wherein the wall (14) facing away from the consumer and the side walls (15, 16) of the flap (13), that adjoin the wall (14), are arranged substantially perpendicularly to the arm (3) in the second position (8) of the arm (3).

15. The device (1) according to claim 10, wherein the flap (13) is coupled to the arm (3) by a lever mechanism (17) in such a way that it is simultaneously also pivoted by the pivotal movement of the arm (3) between its first position (7) and its second position (8).

16. The device (1) according to claim 10, wherein the arm (3) is of a plate-shaped configuration and arranged on the arm (3) is a cable passage (20) which extends along the arm (3) and in which the at least one supplier-side power supply line (6) is arranged in the region of the arm (3), wherein the cable passage (20) is of a flexurally flexible configuration in the pivotal direction at least in the region of the pivotal connection of the arm (3) to the carriage or slide (2).

17. The device (1) according to claim 1, further comprising a housing (21) in a region of a free end of the arm (3), the supplier-side power supply line (6) is passed and is guided through the housing to the plug part (4) projecting on the housing (21) in the direction towards the consumer.

18. The device (1) according to claim 17, wherein when the arm (3) is in the first position (7), the cover part (9) terminates with the housing (21) at a side directed away from the consumer, the sides facing in the direction of the path of travel of the carriage or slide (2) and the slide facing away from the carriage or slide (2) with the housing.

19. The device (1) according to claim 17, wherein the cover part (9) is in the form of a flap (13) and is mounted pivotably to the housing (21).

20. The device (1) according to claim 1, wherein the supplier-side power supply line (6) in a region between the stationary supplier and the carriage or slide (2) is laid in at least one energy guide chain (23) which has a first connection arranged stationarily relative to the supplier and a second connection (24) arranged at the carriage or slide (2), from which the power supply line (6) is guided by way of at least one cable passage (25) towards the moveable arm (3).

21. A device (1) according to claim 1, wherein the device (1) is a power supply device for a ship at a ship berthing dock.

22. A device (1) according to claim 21, wherein the carriage or slide (2) is arranged in a guide device which is mounted at a shipside to a quay wall.