Drill hammer and/or chipping hammer device

Information

  • Patent Grant
  • 10183390
  • Patent Number
    10,183,390
  • Date Filed
    Friday, July 16, 2010
    14 years ago
  • Date Issued
    Tuesday, January 22, 2019
    5 years ago
Abstract
A drill hammer and/or a chipper hammer device includes a hammer mechanism having a drive unit and a transmission unit. The transmission unit transmits a drive torque from a motor to the hammer mechanism. The transmission unit includes at least one planetary drive. A drive element of the drive unit is disposed on a transmission element of the planetary drive.
Description

This application is a 35 U.S.C. § 371 National Stage Application of PCT/EP2010/060318, filed on Jul. 16, 2010, which claims the benefit of priority to Serial No. DE 10 2009 029 055.9, filed on Sep. 1, 2009 in Germany, the disclosures of which are incorporated herein by reference in their entirety.


BACKGROUND

A drill hammer and chipping hammer device with a hammer percussion mechanism and with a gear unit for transmitting a drive torque from an electric motor to the hammer percussion mechanism is known. The gear unit has in this case spur wheels which are in engagement with one another.


SUMMARY

A drill hammer and/or chipping hammer device with a hammer percussion mechanism which has a drive unit, and with a gear unit for transmitting a drive torque from a motor to the hammer percussion mechanism, the gear unit comprising at least one planetary gear, and a drive element of the drive unit being arranged on a gear element of the planetary gear, is proposed. In this context, a “hammer percussion mechanism” is to be understood, in particular, to mean a percussion mechanism with a beater which can be accelerated over a travel in the beating direction before it impinges onto a component in order to trigger a beating pulse, such as, preferably, a pneumatic percussion mechanism in which a beater can be driven by a piston via a gas cushion, or a mechanical percussion mechanism in which a beater can be accelerated by a mechanical arrangement, such as, in particular, a spring arm. A “planetary gear” is to be understood, in particular, to mean a gear which has at least one planet which is connected to a planet carrier and which is coupled outwardly in the radial direction to a ring wheel and/or inwardly in the radial direction to a sun wheel and therefore has, in particular, a plurality of coaxial shafts. The sun wheel, the planet and/or the ring wheel may be formed by round gear wheels or by mutually coordinated nonround gear wheels. A plurality of planetary gears may be connected one behind the other and/or a plurality of steps may be interposed between planet wheel and ring wheel. The drive unit may be formed by various units which seem expedient to a person skilled in the art, such as by a wobble bearing unit in which a wobble element is mounted in a bearing plane which is tilted to an axis of rotation by an angle greater than zero, such as, in particular, in a bearing plane spanned by a rolling body raceway, a drive unit formed by a cam track unit and/or, especially advantageously, by an eccentric unit which has, in particular, an eccentrically arranged drive element, such as, in particular, an eccentrically arranged drive bolt. An especially simple and robust construction can be achieved by means of an eccentric unit. The drive unit serves particularly for converting a rotational movement into an axial beating movement. Furthermore, “arranged on a gear element” is to be understood in this context to mean, in particular, that the drive element, such as, in particular, a bearing element with a tilted bearing track of a wobble bearing unit or, especially advantageously, an eccentric bolt of an eccentric unit, is connected fixedly to a gear element of the planetary gear, such as, in particular, to a ring wheel, a planet carrier and/or to a planet of the planetary gear.


By means of a corresponding configuration, an advantageous step-up can be achieved by means of an especially space-saving construction, specifically, in particular, when the planetary gear has an input element, such as, in particular, a sun wheel, the axis of rotation of which is arranged at least essentially coaxially to an axis of rotation of a drive element of the hammer percussion mechanism. The term “essentially coaxially” is to be understood, in particular, to mean that the shafts form an angle of less than 30° and preferably of less than 10°. In this case, an “input element” is to be understood, in particular, to mean an element, via which a torque is introduced into the gear unit and the axis of rotation of which is arranged, in particular, coaxially to an axis of rotation of the motor. Furthermore, as a result of the structural configuration, the gear unit can advantageously be designed as a premountable subassembly, and a small load upon a motor shaft can be achieved, and the motor shaft can be designed with a smaller diameter, with the result that the motor can also be made smaller.


In a further refinement of the disclosure, it is proposed that an axis of rotation of the planetary gear and a beating axis of the hammer percussion mechanism form an angle unequal to zero, that is to say have an orientation deviating from a parallel or coaxial orientation, as a result of which, in particular, even larger motors can advantageously be integrated, specifically, in particular, when the axis of rotation of the planetary gear and the beating axis of the hammer percussion mechanism, in which a beating pulse is transmitted during operation, form an angle greater than 10° and preferably greater than 20°. Especially advantageously, an L form of construction can be achieved, in which the axis of rotation of the planetary gear and the beating axis of the hammer percussion mechanism form at least essentially, that is to say with a deviation of less than 10° and preferably of less than 5°, an angle of 90°.


If at least one gear element of the planetary gear is formed in one piece with a drive element of the hammer percussion mechanism, such as, in particular, with an eccentric element and/or a wobble bearing element, additional components, construction space, weight, outlay in assembly terms and costs can be saved. In this context, “in one piece” is to be understood, in particular, to mean produced in one casting. Basically, however, a multipart form may also be envisaged, in which parts are connected by means of a riveted, welded and/or brazed joint, etc.


In a further refinement of the disclosure, it is proposed that the drill hammer and/or chipping hammer device has at least one lockup clutch, with the result that undesirably high torques can advantageously be avoided.


Furthermore, it is proposed that the lockup clutch be arranged in the force flux between a planet carrier and an element of the gear unit and/or between a ring wheel and an element of the gear unit, with the result that the lockup clutch can advantageously be integrated simply and in a space-saving way.


In a further refinement of the disclosure, it is proposed that a ring wheel and a planet carrier of the planetary gear are connected via a bearing connection, that is to say, in particular, at least one ring wheel is mounted via a planet carrier, so that bearing forces of the ring wheel are supported via the planet carrier, and/or at least one planet carrier is mounted via a ring wheel, so that bearing forces of the planet carrier are supported via the ring wheel. By virtue of a corresponding configuration, construction space can advantageously be saved.


In a further refinement of the invention, it is proposed that a ring wheel and a planet carrier of the planetary gear are connected via a bearing connection, that is to say, in particular, at least one ring wheel is mounted via a planet carrier, so that bearing forces of the ring wheel are supported via the planet carrier, and/or at least one planet carrier is mounted via a ring wheel, so that bearing forces of the planet carrier are supported via the ring wheel. By virtue of a corresponding configuration, construction space can advantageously be saved.


Furthermore, it is proposed that the gear element of the planetary gear on which the drive element is arranged be driven, in at least one operating mode, with a superposed rotational movement, so that the drive element executes a linear movement along a beating axis of the hammer percussion mechanism. As a result of a corresponding configuration, components, such as, in particular, pivotably mounted connecting rod elements, weight, construction space and costs can be saved. In particular, the drive element can advantageously be connected directly to a piston of the hammer percussion mechanism. In this case, various gear elements of the planetary gear which seem to be expedient to a person skilled in the art may be acted upon with a superposed rotational movement, but a corresponding configuration can be achieved especially advantageously in a simple way when the gear element is formed by a planet and the drive element of the drive unit is arranged on a planet of the planetary gear.





BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Further advantages may be gathered from the following drawing description. The drawing illustrates exemplary embodiments of the disclosure. The drawing, description and claims contain numerous features in combination. A person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into appropriate further combinations.


In the drawing,



FIG. 1 shows a drill hammer and chipping hammer in a side view with a drill hammer and chipping hammer device indicated diagrammatically,



FIG. 2 shows a detail of the diagrammatically illustrated drill hammer and chipping hammer device from FIG. 1,



FIG. 3 shows a detail of an alternative diagrammatically illustrated drill hammer and chipping hammer device having two planetary gears connected in series,



FIG. 4 shows a detail of an alternative diagrammatically illustrated drill hammer and chipping hammer device with an alternative output element,



FIG. 5 shows a detail of a further alternative drill hammer and chipping hammer device in perspective illustration with part sections,



FIG. 6 shows a view of the drill hammer and chipping hammer device from FIG. 5 from below,



FIG. 7 shows a section through the drill hammer and chipping hammer device along the line VII-VII in FIG. 6, and



FIG. 8 shows a view of the drill hammer and chipping hammer device from FIG. 5 from above with a part section.





DETAILED DESCRIPTION


FIG. 1 shows a drill hammer and chipping hammer with a drill hammer and chipping hammer device arranged in a housing 54a. A main handle 58a formed by a bow-type handle is fastened to the housing 54a on a side facing away from a toolholder 56a and an additional handle 60a formed by a post-type handle is fastened to the housing 54a on a side facing the toolholder 56a. The drill hammer and chipping hammer device has a hammer percussion mechanism 10a which comprises a hammer tube 62a, a piston 34a guided in the hammer tube 62a and a beater 38a drivable by the piston via a gas cushion 36a and which acts during operation upon an insert tool 64a via a header 66a. Furthermore, the hammer percussion mechanism 10a comprises a drive unit with a drive element 28a which is formed by an eccentric element and which is intended for converting a rotational movement into an axial stroke movement and consequently for driving the piston 34a in the axial direction of the hammer tube 62a (FIGS. 1 and 2).


The drill hammer and chipping hammer device comprises a gear unit 12a for transmitting a drive torque from an electric motor 14a arranged in the housing 54a to the hammer percussion mechanism 10a or to the drive element 28a. The gear unit 12a has a planetary gear 16a. The planetary gear 16a has an input element 20a which is formed by a sun wheel and the axis of rotation 24a of which is arranged coaxially to an axis of rotation 26a of the drive element 28a of the hammer percussion mechanism 10a. The sun wheel is formed in one piece with a motor shaft of the electric motor 14a. The axis of rotation 24a of the planetary gear or of the sun wheel is arranged coaxially to an axis of rotation of the electric motor 14a. The axis of rotation 24a and a beating axis 30a of the hammer percussion mechanism 10a form an angle 32a of 90°. Basically, however, other angles may also be envisaged. A ring wheel 42a of the planetary gear 16a forms an output element of the gear unit 12a. The drive element 28a is arranged on the ring wheel 42a, specifically, the ring wheel 42a is formed in one piece with the drive element 28a (FIG. 2). Integrally formed on an outer circumference of the ring wheel 42a is a gear wheel 68a which is provided for transmitting a rotational movement from the ring wheel 42a to the hammer tube 62a during drilling operation. The ring wheel 42a is mounted rotatably on a planet carrier 46a of the planetary gear 16a by means of a bearing connection 69a formed by a rolling bearing 70a, the rolling surfaces of the rolling bearing 70a being integrally formed in one piece onto the planet carrier 46a and onto the ring wheel 42a, or the planet carrier 46a and the ring wheel 42a forming rolling surfaces for balls 72a of the rolling bearing 70a. Instead of balls, basically other rolling bodies which seem expedient to a person skilled in the art may also be envisaged. The planet carrier 46a carries a plurality of planets 74a which mesh inwardly in the radial direction with the sun wheel or the input element 20a of the planetary gear 16a and mesh outwardly in the radial direction with an internal toothing 76a of the ring wheel 42a. The planet carrier 46a is supported in a housing element 48a of the gear unit 12a via a lockup clutch 44a of the drill hammer and chipping hammer device. The lockup clutch 44a has lockup balls 78a which are mounted displaceably counter to an annular spring 82a, in radial recesses 80a of the planet carrier 46a and engage outwardly in the radial direction into a latching contour 84a which is integrally formed onto an inner circumference of the ring wheel 42a. If, during operation, a torque to be transmitted by the ring wheel 42a lies below a specific lockup torque, the planet carrier 46a is held fixedly in terms of rotation in the housing element 48a by means of the lockup clutch 44a, and a torque can be transmitted from the ring wheel 42a to the hammer percussion mechanism 10a and/or to the hammer tube 62a. If the lockup torque is reached, the lockup balls 78a are deflected inwardly in the radial direction counter to a spring force in the annular spring 82a and the planet carrier 46a rotates in the housing element 48a. Alternatively, however, the planet carrier 46a could also be formed in one piece with the housing element 48a.


In order to achieve advantageous lubrication, a planetary gear inner space 52a in which, in particular, the planets 74a are arranged is filled with lubricant. The planetary gear inner space 52a is sealed off by means of a sealed-off needle bearing 86a between the input element 20a and the planet carrier 46a and also by means of a sealing means 50a formed by a brushing seal. The annular sealing means 50a is fastened with its radially inner region to the planet carrier 46a and with its radially outer region lies, loaded by an internal tension force, on an end face of the ring wheel 42a.



FIGS. 3 and 4 show details of alternative exemplary embodiments. Components, features and functions which remain the same are basically numbered by the same reference symbols. To distinguish the exemplary embodiments, the letters a to c are added to the reference symbols. The following description is basically restricted to differences from the exemplary embodiment in FIGS. 1 and 2. As regards features and functions which remain the same, reference may be made to the description of the exemplary embodiment in FIGS. 1 and 2.



FIG. 2 illustrates a detail of an alternative diagrammatically illustrated drill hammer and chipping hammer device which has a gear unit 12b with two planetary gears 16b, 18b connected in series. The planetary gear 16b has an input element 20b coupled fixedly in terms of rotation to an electric motor, not illustrated in any more detail, and formed by a sun wheel, and a ring wheel 88b. The ring wheel 88b of the planetary gear 16b is coupled fixedly in terms of rotation to an input element 22b of the second planetary gear 18b. The input elements 20b, 22b have a common axis of rotation 24b. Furthermore, the second planetary gear 18b has a ring wheel 42b which forms an output element of the gear unit 12b and which is formed in one piece with a drive element 28b of a hammer percussion mechanism 10b.



FIG. 4 shows a drill hammer and chipping hammer device of a drill hammer and chipping hammer, with a gear unit 12c which has a planetary gear 16c. The planetary gear 16c has an input element 20c which is formed by a sun wheel and the axis of rotation 24c of which is arranged coaxially to an axis of rotation 26c of a drive unit or drive element 28c of the drive unit of a hammer percussion mechanism 10c. The sun wheel and a motor shaft in one piece with the sun wheel are mounted in a ring wheel 42c of the planetary gear 16c by means of a needle bearing 86c. Alternatively, the sun wheel and/or the motor shaft could be mounted in a planet carrier 40c of the planetary gear 16c. The planet carrier 40c of the planetary gear 16c forms an output element of the gear unit 12c. The drive element 28c is arranged on the planet carrier 40c, specifically, the planet carrier 40c is formed in one piece with the drive element 28c. To pick up a torque for driving a hammer tube in rotation, the planet carrier 40c could be connected to a gear wheel or a gear wheel could be integrally formed onto the planet carrier 40c. The planet carrier 40c is mounted rotatably in the ring wheel 42c of the planetary gear 16c by means of a bearing 70c. The planet carrier 40c carries a plurality of planets 74c which mesh inwardly in the radial direction with the sun wheel or the input element 20c of the planetary gear 16c and mesh outwardly in the radial direction with an internal toothing 76c of the ring wheel 42c. The planets 74c are in each case mounted fixedly in terms of rotation on axles which are mounted rotatably in the planet carrier 40c in each case via a bearing 90c. Alternatively, the planets 74c could also be mounted rotatably on the axles and the axles could be arranged fixedly in terms of rotation in the planet carrier 40c. The planetary gear 16c is filled with lubricant and the bearings 70c, 86c, 90c are sealed off. The ring wheel 42c is arranged fixedly in terms of rotation in a housing, not illustrated in any more detail, of a drill hammer and chipping hammer. In order to ensure a lockup function, the ring wheel 42c could be mounted in the housing of the drill hammer and chipping hammer via a lockup clutch, and/or a lockup clutch could be arranged between the planet carrier 40c and the hammer tube.



FIG. 5 shows a drill hammer and chipping hammer device of a drill hammer and chipping hammer, with a gear unit 12d which has a planetary gear 16d. The planetary gear 16d has an input element 20d which is formed by a sun wheel and the axis of rotation 24d of which is arranged coaxially to an axis of rotation 26d of a drive unit or a drive element 28d of the drive unit of a hammer percussion mechanism 10d. The planetary gear 16d has a rotatably mounted planet carrier 40d, on which three planets 74d are mounted rotatably on a side facing the sun wheel. The planets 74d mesh inwardly in the radial direction with the sun wheel and outwardly in the radial direction with a ring wheel 42d, fastened fixedly in terms of rotation in a housing, not illustrated in any more detail, of the planetary gear 16d.


The planet carrier 40d of the planetary gear 16d has a driven element 92d on a side facing away from the sun wheel. The driven element 92d is arranged eccentrically to the axis of rotation 24d. The driven element 92d is formed by a bolt formed in one piece with the planet carrier 40d. A planet 75d of the planetary gear 16d is mounted rotatably on the driven element 92d and meshes outwardly in the radial direction with the ring wheel 42d. The drive element 28d is arranged on the planet 75d on a side facing away from the planet carrier 40d.


The drive element 28d is arranged eccentrically to an axis of rotation 94d of the planet 75d about which the planet 75d is mounted rotatably on the driven element 92d. During operation, the planet 75d on which the drive element 28d is arranged is driven with a superposed rotational movement, so that the drive element 28d executes a linear movement along a beating axis 30d. The drive element 28d has a longitudinal axis 96d which runs through a reference circle 98d of the planet 74d and parallel to the axis of rotation 94d of the planet 75d. The reference circle 98d has a diameter which is half as large as a reference circle diameter of a reference circle 100d of the ring wheel 42d in which the planet 75d can roll. By means of the single ring wheel 42d, in which both the planets 74d and the planet 75d mesh, an especially space-saving construction can be achieved. Basically, however, two separate ring wheels could also be provided.


To pick up a torque for driving a hammer tube in rotation, the planet carrier 40d could be connected to a gear wheel or a gear wheel could be integrally formed onto the planet carrier 40d. The planet carrier 40d is mounted rotatably in the ring wheel 42d of the planetary gear 16d by means of a bearing connection 69d formed by a rolling bearing 70d. In order to ensure a lockup function, the ring wheel 42d could be mounted in the housing of the drill hammer and chipping hammer via a lockup clutch, and/or a lockup clutch could be arranged between the planet carrier 40d and the hammer tube.

Claims
  • 1. A hammer device comprising: a hammer percussion mechanism that includes a drive unit; anda planetary gear unit that is configured to transmit a drive torque from a motor to the hammer percussion mechanism, and that includes: a first planetary gear stage that has at least one planetary gear; anda second planetary gear stage that is driven by the first planetary gear stage, and that has an eccentric drive element for driving the drive unit.
  • 2. The hammer device as claimed in claim 1, wherein the first planetary gear stage further has an input element that is configured to drive the at least one planetary gear, the axis of rotation of which is arranged at least substantially coaxially to an axis of rotation of the drive element.
  • 3. The hammer device as claimed in claim 1, wherein the drive element is configured to drive the drive unit of the hammer percussion mechanism, or is configured to drive a further planetary gear stage that is configured to drive the hammer percussion mechanism.
  • 4. The hammer device as claimed in claim 1, wherein an axis of rotation of the first planetary gear stage and a beating axis of the hammer percussion mechanism form an angle unequal to zero.
  • 5. The hammer device as claimed in claim 1, wherein: the hammer percussion mechanism further has a piston and a beater drivable by the piston via a gas cushion; andthe eccentric drive element is configured to drive the piston.
  • 6. The hammer device as claimed in claim 1, wherein the second planetary gear stage includes at least one gear element that is formed in one piece with the drive element.
  • 7. The hammer device as claimed in claim 1, further comprising at least one lockup clutch.
  • 8. The hammer device as claimed in claim 7, wherein: the hammer device further includes a housing;the planetary gear unit is mounted in the housing, and further includes a ring wheel and a planet carrier; andthe lockup clutch is arranged in a region of engagement radially between at least one of (i) the planet carrier and the housing, and (ii) the ring wheel and the housing.
  • 9. The hammer device as claimed in claim 1, wherein the planetary gear unit further has at least one sealing member which is configured and arranged to seal off an inner space defined by the planetary gear unit.
  • 10. The hammer device as claimed in claim 1, wherein: the planetary gear unit further has a ring wheel and a planet carrier; andthe ring wheel and the planet carrier are connected via a bearing connection.
  • 11. The hammer device as claimed in claim 1, wherein the second stage of the planetary gear unit, on which the drive element is arranged, is driven, in at least one operating mode, with a superposed rotational movement, so that the drive element executes a linear movement along a beating axis of the hammer percussion mechanism.
  • 12. The hammer device as claimed in claim 11, wherein: the second planetary gear stage further includes a second planetary gear; andthe drive element of the drive unit is arranged on the second planetary gear.
  • 13. The hammer device as claimed in claim 1, wherein the eccentric drive element of the second planetary gear stage is configured to drive the drive unit of the hammer percussion mechanism in a reciprocating motion.
  • 14. A hammer comprising: a motor; anda hammer device including: a hammer percussion mechanism that has a drive unit; anda planetary gear unit that is configured to transmit a drive torque from the motor to the hammer percussion mechanism, and that includes: a first planetary gear stage with at least one planetary gear; anda second planetary gear stage that is driven by the first planetary gear stage, and that has: at least one further planetary gear; andan eccentric drive element arranged on the at least one further planetary gear, and configured to drive the drive unit.
  • 15. The hammer of claim 14, wherein the eccentric drive element of the second planetary gear stage is configured to drive the drive unit of the hammer percussion mechanism in a reciprocating motion.
  • 16. A hammer device comprising: a hammer percussion mechanism that includes a drive unit; anda planetary gear unit that is configured to transmit a drive torque from a motor to the hammer percussion mechanism, and that includes: a first planetary gear stage that has: an input element configured to rotate about a first axis of rotation; andat least one planetary gear that is driven by the input element; anda second planetary gear stage that is driven by the first planetary gear stage, and that has an eccentric drive element for driving the drive unit, the eccentric drive element configured to eccentrically rotate about a second axis of rotation that is at least substantially coaxial to the first axis of rotation.
  • 17. The hammer device of claim 16, wherein the eccentric drive element of the second planetary gear stage is configured to drive the drive unit of the hammer percussion mechanism in a reciprocating motion.
  • 18. The hammer device as claimed in claim 1, wherein: the second planetary gear stage further has a ring wheel; andthe eccentric element is integral with the ring wheel.
  • 19. The hammer device as claimed in claim 14, wherein: the second planetary gear stage further has a ring wheel; andthe eccentric element is integral with the ring wheel.
  • 20. The hammer device as claimed in claim 16, wherein: the second planetary gear stage further has a ring wheel; andthe eccentric element is integral with the ring wheel.
Priority Claims (1)
Number Date Country Kind
10 2009 029 055 Sep 2009 DE national
PCT Information
Filing Document Filing Date Country Kind 371c Date
PCT/EP2010/060318 7/16/2010 WO 00 4/11/2012
Publishing Document Publishing Date Country Kind
WO2011/026683 3/10/2011 WO A
US Referenced Citations (29)
Number Name Date Kind
2342540 Hale Feb 1944 A
3022683 Simon Feb 1962 A
4034833 Jeter Jul 1977 A
4041729 Bilz Aug 1977 A
4460078 Heide et al. Jul 1984 A
4579019 Gabriele Apr 1986 A
5295925 Hirabayashi Mar 1994 A
5480362 Tanaka Jan 1996 A
6223833 Thurler May 2001 B1
6733414 Elger May 2004 B2
7037200 Dorrie et al. May 2006 B2
7059425 Ikuta Jun 2006 B2
7395876 Walker Jul 2008 B1
7407460 Eisenhardt Aug 2008 B2
7537540 Baumann et al. May 2009 B2
7794355 Pusateri Sep 2010 B2
8235137 Walker Aug 2012 B2
20040226969 Shew Nov 2004 A1
20060000624 Hara Jan 2006 A1
20060048958 Ikuta Mar 2006 A1
20060086514 Aeberhard Apr 2006 A1
20060162945 Soderlund Jul 2006 A1
20060237205 Sia Oct 2006 A1
20060243468 Meixner Nov 2006 A1
20060289182 Tsai Dec 2006 A1
20070114050 Baumann May 2007 A1
20080173459 Kuroyanagi Jul 2008 A1
20100224033 Yeoh Sep 2010 A1
20120305359 Sato et al. Dec 2012 A1
Foreign Referenced Citations (12)
Number Date Country
1332062 Jan 2002 CN
1333100 Jan 2002 CN
1367067 Sep 2002 CN
1761553 Apr 2006 CN
201053482 Apr 2008 CN
101 03 141 Jul 2002 DE
103 30 180 Jan 2005 DE
10 2006 020 172 Nov 2007 DE
0 200 844 Nov 1986 EP
1 172 180 Jan 2002 EP
1 174 213 Jan 2002 EP
2 099 174 Dec 1997 RU
Non-Patent Literature Citations (2)
Entry
EPO translation of EP1172180A2, Translation was retrieved on Apr. 29, 2015, 12 pages.
International Search Report corresponding to PCT Application No. PCT/EP2010/060318, dated Nov. 10, 2010 (German and English language document) (5 pages).
Related Publications (1)
Number Date Country
20120186842 A1 Jul 2012 US