Endoscopes usually have a tube in which imaging optics are arranged. In order to protect the imaging optics, the distal end of the tube is frequently sealed with a cover glass.
The cover glass can become covered with mist for example when the endoscope, which has room temperature, is inserted into a warmer body cavity.
It is therefore the object of the invention to provide an endoscope in which the misting of the cover glass can be prevented.
This object is achieved in accordance with the invention by an endoscope with a first tube whose distal end is sealed with a cover glass disposed in a mount and an electric heating system for heating the cover glass, with the heating system comprising two electric connections which can be connected with a power source and an electrically conductive coating which is applied to the inside of the cover glass and comprises two mutually spaced contact sections, of which one each is electrically connected with one of the connections, and the mount being electrically conductive and a first of the two contact sections being electrically connected via the mount with the associated connection.
The cover glass can easily be brought to and kept at the desired temperature with the heating system in accordance with the invention. The electrically conductive coating is used as a resistance heating with which a cover glass temperature can be produced in the range of 37° C. to 42° C.
An extremely compact way of making the contact can be realized by allowing the first contact section to make contact via the electrically conductive mount.
The first contact section is preferably in direct contact with the mount in order to produce the electric connection of the first contact section with the mount.
The first tube can be electrically conductive in the endoscope in accordance with the invention and can connect the mount with the connection associated with the first contact section. No additional cabling is thus necessary for making contact with the first contact section.
The mount can be arranged as a separate component which is connected with the first tube. It is also possible to arrange the mount in an integral manner with the first tube, so that the distal end of the first tube forms the mount itself.
Furthermore, a second tube which is electrically conductive can be inserted in the first tube, with an insulating layer being arranged between both tubes. The electric connection of the second contact section with the associated connection occurs via the second tube. Making contact with the conductive coating can thus be realized in an exceptionally compact way because the tubes that are necessary for the endoscope are used for this purpose.
The two tubes can be arranged especially as high-grade steel tubes.
A spring (e.g. a spiral spring) can be arranged between the second contact section and the second tube which produces an electric connection of the second contact section with the second tube. As a result of this kind of contact system, different thermal expansions of the first and second tube can be compensated.
The first tube can be sealed in a hermetically tight way in the endoscope in accordance with the invention. It is understood in this connection that the first tube is capable of autoclaving. In autoclaving, the endoscope or the first tube is subjected for at least several minutes to saturated steam of approx. 120° C. to 140° C. for sterilization without damaging the endoscope (without steam in particular being capable of entering the interior of the first tube). In this case, the endoscope is very inexpensive in medical applications because it can be sterilized in an optimal and very quick manner by autoclaving and can thus be used very frequently.
When seen in a top view of the cover glass, the coating can have the shape of an open ring. The extension of the coating can thus be chosen as large as possible in order to enable the optimal realization of the desired resistance heating.
In particular, imaging optics can be arranged in the endoscope at the distal end in the first tube, which imaging optics are arranged in such a way that for imaging an object disposed in front of the cover glass only light is used which passes through a predetermined partial area of the inside, with the coating outside of the partial area being applied on the inside. As a result, the coating is not arranged in the area (=predetermined partial area) of the inside of the cover glass which is optically used by the imaging optics, so that the coating does not produce any undesirable vignetting.
The cover glass is especially a sapphire glass.
The endoscope can be arranged as a rigid or flexible endoscope. The endoscope or first tube can be arranged to be bendable. In particular, the distal end of the first tube can be bendable.
The endoscope may comprise a planar image sensor which is arranged after the imaging optics. The image sensor can be arranged in the distal end of the first tube for example. It can also be provided in any other suitable position in the endoscope.
It is alternatively possible that transfer optics (e.g. relay optics) are provided between the imaging optics and the proximal end of the endoscope, which transfer optics ensure that the image of the object generated by means of the imaging optics is transferred to the proximal end and can be perceived there by a user for example or can be recorded by means of a video camera provided at the proximal end of the endoscope.
The current or voltage source which can be connected with the two electric connections of the heating system can be a separate source or be integrated in the endoscope. The voltage which is applied by the source between the two connections can be in the range of 0.8 to 1.5 V (especially 1.25 V for example), with a current flowing of approx. 0.5 to 0.9 A (especially 0.75 A).
The coating can be arranged as a metallization. A chromium layer can be provided for example. In order to achieve optical bonding of the chromium layer on a sapphire cover glass, a silicon oxide layer can be provided between the cover glass and the chromium layer. A gold coating can be arranged in the contact sections instead of the chromium layer or on the chromium layer in order to ensure that contact is made in an optimal fashion.
Finally, an antireflective layer (which is obviously not on the contact sections) can also be provided over the entire inside which is used as a protective layer in the region of the conductive coating and as an antireflective layer for suppressing undesirable scattered light in the remaining area of the inside of the cover glass.
The heating system can comprise a controller with which the current strength flowing through the electric coating can be controlled.
The heating system can further comprise a temperature sensor (e.g. close to the cover glass) with which an actual temperature is detected which is used in feedback control.
The endoscope can have further elements and components known to the person skilled in the art which are necessary for the operation of the endoscope.
It is understood that the features mentioned above and the ones still to be mentioned below can be used not only in the stated combinations but also in other combinations or alone without departing from the scope of the present invention.
The invention will be explained below in closer detail by reference to the enclosed drawings which also disclose features relevant to the invention, wherein:
In the embodiment as shown in
The proximal end 4 of shaft 2 opens into a handle 5 which comprises two electric connections 6, 7 of the heating system 8 which will be explained below in closer detail, an optical fiber connection 9 and an ocular opening 10 at the proximal end averted from the shaft 2. The total length of the endoscope 1 as shown in
As can be seen especially from the enlarged sectional view of detail A of
An electrically conductive mount 14 is fastened to the distal end of the first tube 11, in which a cover glass 15 has been soldered. The connection between the mount 14 and the first tube 11 and between the cover glass 15 and the mount 14 is arranged in such a way that the distal end of the first tube 11 is sealed in a hermetically tight manner.
A second tube 16 is inserted in the first tube 11 which is also electrically conductive and extends from the handle 5 to the distal end 3, with the outside diameter of the second tube 16 from the handle 5 until shortly before the distal end 3 is only slightly smaller than the inside diameter of the first tube 11. An insulating layer 25 is formed between the two tubes 11, 16 which ensures that the two tubes 11, 16 will not touch one another, so that there is no direct electric contact between the two.
As is shown in the illustration of
The coating 22 comprises a first and second contact section 23, 24. The first contact section 23 extends up to the edge of the cover glass 15. Since the cover glass 15 rests with the outer section (which is an annular section here) of the inside 19 on the seat 36 (which is annular in this case) which is formed by a shoulder 35 of mount 14, as is shown especially in
The front end 26 of a spiral spring 27 rests on the second contact section 24, which spring extends along the front section 17 of the second tube 16 up to a shoulder region 28 of the third tube. The shoulder region 28 connects the front section 17 of the second tube 16 with the remaining section 18 of the second tube 16. The spiral spring 27 is made of an electrically conductive material and/or is coated with such a material and thus makes an electric contact between the second contact section 24 and the second tube 16. By making contact by means of spring 27, the contacting can be ensured even in different temperature-induced expansions of the second and first tube 16, 11.
As a result, there is an electric contact between the first contact section 23 and the first tube 11 and between the second contact section 24 and the second tube 16. As already mentioned, the first and second tube 11, 16 are electrically separated from one another by the interposed insulating layer 25.
The two connections 6, 7 are held in a connection block (
The heating system 8 comprises in the described embodiment the two connections 6, 7, the two tubes 11, 16, the interposed insulating layer 25, the mount 14, the metallization 22 and the spring 27. The heating system 8 can further comprise the current or voltage source 40 which is schematically shown in
When the endoscope 1 is used as intended, an object to be examined (not shown) is transmitted via optics 20 and via rod lenses 30 arranged in the shaft, of which one is shown in
The power source 40 is connected to the two electric connections 6, 7, so that there is a current flow from the first electric connection 6 via the first tube 11, the mount 14, the first contact section 23, the coating 22 up to the second contact section 24, the spring 27, the second tube 16 up to the second electric connection 7 (or vice-versa). The current flow is set in such a way that as a result of the resistance of the coating 22, heating of the cover glass 15 is ensured in order to prevent undesirable misting of the cover glass 15. The current flow can be set in such a way for example that the cover glass is heated to approx. 40° C. For this purpose, the current strength is 0.75 A at an applied voltage of 1.25 V.
It is understood that the supply with current can be performed in a controlled manner. It is further possible to provide a temperature sensor in the region of the cover glass 15 in order to perform feedback control to an adjustable desired temperature value.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
102009017606.3 | Apr 2009 | DE | national |