Portable handheld work apparatus, which are driven by an internal combustion engine, have a radial fan for cooling the engine in known embodiments. Such work apparatus include chain saws, brushcutters, suction and blower apparatus or the like. The radial fan arrangement includes a fan wheel and a spirally-shaped fan housing which at least partially encloses the fan wheel. The fan wheel is attached to the crankshaft of the engine and rotates with the crankshaft at the same rpm.
U.S. Pat. No. 4,716,860 discloses a fan arrangement wherein a take-out opening is provided in the region of the moved air flow for diverting a combustion air flow for the engine. The combustion air flow is branched off of the air flow moved by the fan arrangement. The take-out opening is disposed in such a manner that, because of the centrifugal force, the dirt particles are moved with the air flow component which is used as the cooling air flow component for the engine and that the air flow component, which is supplied to the carburetor, is substantially freed of the dirt particles.
To increase the power of internal combustion engines in portable handheld work apparatus, it has already been suggested to increase the air pressure of the combustion air flow. Here, the back pressure of the cooling air flow is used in order to supply the branched-off combustion air flow with overpressure through a combustion air channel to the carburetor. Dirt particles are supplied with the inducted air flow during operation of a drive in a work apparatus under corresponding ambient conditions. These dirt particles are transported within the cooling fan assembly together with the air flow which is to be moved.
Various embodiments of preseparators are known which function to keep the entrained particles away from the take-out opening for the combustion air flow. The effect of such preseparators is dependent upon the position and the flow conditions and is therefore not always satisfactory. For insufficient separation, a high load is imposed on the air filter mounted upstream of the carburetor and has the consequence that frequent cleanings are needed or corresponding filter exchanges are made.
It is an object of the invention to provide a fan arrangement of the kind described above wherein an increased air quantity can be diverted as combustion air in a small space.
The fan arrangement of the invention is for an internal combustion engine including an engine of a portable handheld work apparatus. The fan arrangement includes: a fan wheel for acting on air to move the air in an air flow defining a flow direction (S); a fan housing at least partially surrounding the fan wheel; a take-out opening disposed in the region of the air flow to branch off a component of the air flow as a combustion air flow for the internal combustion engine; the take-out opening being disposed outside of the fan wheel in radial direction; the take-out opening being configured as a window having a forward edge viewed in the flow direction (S) and the forward edge having a small width (b); and, the window having a rearward edge and the window having a width and a depth which both increase toward the rearward edge.
With the invention, a special inlet geometry of the separator is provided wherein the window is narrow at the beginning and becomes wider and deeper in flow direction and, for the same end cross section, moves more air into the separator than in known arrangements.
In a practical arrangement, the window is delimited by two ramps diverging in flow direction. An especially advantageous embodiment is that the ramps are in the form of a double arc. The window is configured in a housing element next to the fan wheel and is mounted on the side of the housing element facing away from the fan wheel. This side of the housing element is preferably formed by a plate which extends at least approximately tangentially to the fan wheel. The window is formed in the plate.
In a special configuration, a forward edge of the window is at a spacing to the forward edge of the plate. Further, it is seen to be practical that the rearward edge of the window is configured as a lip partitioning an air flow and the width of the window at the lip is five to twelve times the narrow width at the forward edge of the window. A combustion air channel is preferably formed in the housing element and this air channel extends from the window and is guided along the crankcase. Alternatively, it is also possible to configure the combustion air channel so that a channel can be connected to the combustion air channel in the fan cover. This channel, in turn, communicates with the air filter.
To improve the separator action still further, it is practical to provide an aerodynamically-shaped guide ramp ahead of the housing element in flow direction with this guide ramp rising in axial direction. This guide ramp is of special advantage when it is mounted as a flow sheathing or casing of an ignition coil in flow direction directly ahead of the ignition coil. The ignition coil projects into the interior space of the fan housing. In order to avoid air eddies behind the ignition coil, it is advantageous that a further guide ramp be provided in flow direction directly after the ignition coil. The housing element is preferably mounted, in flow direction, directly after the ignition coil in a flow cross section which is narrowed in correspondence to the first guide ramp. It is practical to form the additional guide ramp as one piece with the housing element. In this way, the number of components is reduced and the assembly is simplified.
The invention will now be described with reference to the drawings wherein:
In
As shown in
According to an alternate embodiment, it is also possible to mount a separator, which corresponds to the housing element, at the inner side of the fan cover (not shown). In an arrangement of this kind, the separator would be simultaneously mounted with the fan cover and, when the fan cover is removed, a better access is provided within the fan housing, for example, to the ignition coil. A configuration of this kind is shown in
It is understood that the foregoing description is that of the preferred embodiments of the invention and that various changes and modifications may be made thereto without departing from the spirit and scope of the invention as defined in the appended claims.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
102 45 418 | Sep 2002 | DE | national |
Number | Name | Date | Kind |
---|---|---|---|
5438965 | Aronsson et al. | Aug 1995 | A |
5720243 | Stegemyr et al. | Feb 1998 | A |
Number | Date | Country |
---|---|---|
36 04 166 | Mar 1986 | DE |
Number | Date | Country | |
---|---|---|---|
20040060525 A1 | Apr 2004 | US |