1. Field of the Invention
The invention relates to a fire protection glass, in particular a fire protection glazing, having at least two transparent support elements of which at least one is a glass pane (glass plate) and having an intermediate layer, for example an intumescent fire protection layer, in the intermediate space between the support elements.
2. Description of Related Art
Such fire protection glazing is known, for example, from EP 0 620 781. The fire protection layer taught in this document is an aqueous alkali metal silicate which is produced by curing of a water-containing filling composition composed of an alkali metal silicate and a hardener to form a polysilicate. The molar ratio of silicon dioxide to alkali metal oxide in the polysilicate is at least 4:1.
Further fire protection glazing having an intermediate fire protection layer is taught, for example, by FR 2 607 491 or WO 2007/118887. In contrast to EP 0 620 781, in this laminated glass, the alkali metal silicate is dried on a glass pane. The second glass pane is adhesively bonded to the fire protection layer after the drying process.
Other kinds of fire protection glazing have intermediate fire protection layers composed of hydrogels and/or, for example configured as insulating fire protection glasses, intermediate layers composed of silicones, epoxy resins, polyvinyl butyral (PVB), ethylene-vinyl acetate (EVA), thermoplastic elastomers based on polyurethane (TPU) or fluorinated hydrocarbons (THV), etc.
For many embodiments, the glass panes used as support elements are configured as single-pane safety glass (SPSG), i.e. thermally and/or chemically toughened glass. These have firstly the known safety advantages that in the case of breakage they disintegrate into many small fragments which incur a reduced risk of injury. Secondly, as a result of their increased thermal shock resistance, they also contribute to the advantageous fire-resistance properties of the laminated glass.
Such kinds of fire protection glazing have performed very well in practice and they have the necessary stability in the case of fire, depending on the specification, and meet the requirements prescribed by the relevant standards.
It is an object of the invention to increase the safety of fire protection glazing even further.
This object is achieved by the invention as defined in the claims.
The invention is essentially characterized in that at least one glass pane (glass plate) of the fire protection glazing unit, preferably the two outermost glass panes (i.e. the two glass panes in the case of a glazing having precisely two glass panes) or all glass panes adjoining an intermediate layer are provided with a deliberate local weakening (predetermined breaking point; defined weak point). A predetermined breaking point can, for example be a furrow, in particular a notch.
The terms “glass plate” or “glass pane” in the present case refer not only to flat elements but also includes glass plates which comprise inward or outward arching or curvature.
For the present purposes, the fire protection glazing is an assembly which has fire protection properties and comprises at least two transparent support elements (glass panes or panes composed of a polymer glazing material) between which an intermediate layer is arranged. The transparency can also be only partial transparency, for example as a result of at least one of the support elements being colored and/or (partially) opacified. The intermediate layer can be homogeneous or comprise a plurality of sublayers. In addition to the at least two glass panes joined by an intermediate layer, further elements can be present, for example a further transparent glass or polymer pane and a gas-filled or evacuated intermediate space, as a result of which the combined glass becomes an insulating fire protection glass.
Predetermined breaking points on individual glass panes, also by means of notches, have been known for a long time, for example from CH 548 525. However, introduction of a deliberate local weakening in a fire protection glass would appear detrimental to the purpose of a fire protection glass since a fire protection glass should remain intact for as long as possible, in particular even under great thermal stresses. It has surprisingly been found that in the case of fire protection glazing, a strengthening of the entire composite is achieved by at least one glass pane, preferably at least two glass panes separated by an intermediate layer and/or at least two outermost glass panes being provided with a deliberate local weakening. In particular, it has been found that such a deliberate local weakening can prevent the following case: when a high degree of heat acts on the glass, a tremendous pressure can build up between the panes. If the fire-side pane then breaks under full load, a relatively large amount of energy is released in an explosive fashion and, for example, door mechanisms become detached, leading to opening of doors, or clipped-on glass holding strips are loosened and then fall into the region of the fire. This leads to premature failure of the component.
Such bursting of the panes can in the case of fire protection glazing according to the prior art be attributed to, for example, an overpressure caused by vaporization of materials between the glass panes (for example water in the case of an intumescent fire protection layer or due to hydrogels which release water and display a cooling action) as a result of which a relatively large amount of energy is released in an explosive fashion on bursting of the fire-side glass pane. This released energy of the fire-side SPSG pane which bursts relatively late releases mechanical forces in the component which can make glass holding strips come off or open doors in the component.
In contrast thereto, the procedure according to the invention results in relatively little energy being released in the breaking of the fire-side glass pane, which generally takes place first, and, in particular, the glass pane which is in each case further removed from the seat of the fire is, thus, not endangered. The approach according to the invention brings about early bursting of the fire-side glass without too much pressure energy being able to built up.
In the breaking of the fire-side glass pane, the deliberate local weakening acts as predetermined breaking point (defined fracture point) and the temperature gradient ΔT on breaking is reduced. Later bursting with liberation of a large quantity of energy and associated shock waves is, thus, prevented by this controlled fracture of the glass. After fracture of the fire-side glass pane, the fire protection effect of the intermediate layer and the remaining glass pane(s) remains intact and no increased pressure can be built up in the intermediate space between the glass panes.
Since in many cases the side of a component provided with fire protection glazing on which a fire would break out is often not known and because the side of the fire protection glass which is installed facing the fire is often also not known, it is advantageous to provide both glass panes adjoining an intermediate layer with a weakening/predetermined breaking point.
The intermediate layer can be an intumescent/expanding fire protection layer with or without an edge compound, for example a layer based on alkali metal silicate, for example as described in EP 0 620 781, or a layer produced by drying of an alkali metal silicate composition. However, it can also be a hydrogel fire protection layer or an intermediate layer composed of silicone, epoxy resin, polyvinylbutyral (PVB), ethylene-vinyl acetate (EVA), thermoplastic elastomers based on polyurethane (TPU), fluorinated hydrocarbons (THV), etc. In general, the intermediate layer will be solid and/or liquid, with systems composed of solid and liquid phases (e.g. disperse systems, including gels) and systems having a solid-liquid transition which is not clearly defined also being possible.
The intermediate layer can, in particular, be configured so that gas is formed or the molar amount of gas is increased in the intermediate space between the support elements as a result of the action of heat under fire protection test conditions (for example in the case of temperatures acting on the glazing in the case of heat stress as a function of time in accordance with ISO 834-1) due to a physical phase transformation (vaporization of water or another solvent, for example in small bubbles in the case of intumescent materials, liquefaction of a solid) and/or a chemical reaction, for example a thermal decomposition (pyrolysis). The pressure p obeys, as an approximation, the general gas equation V·p=n·R·T where n=m/MM is the molar amount of gas. (m is the mass of a substance in the gas phase, MM is the molar mass of the respective gas). Furthermore, V is the volume, R is the universal gas constant and T is the absolute temperature in the equation. However, the mass m of the substance in the gas phase increases continuously during the fire as a result of the phase transformation and/or reaction. The pressure in the pane therefore increases to a greater extent than when the intermediate space between the glass panes were to be merely filled with a gas and the mass m of the gas, for example in the case of insulating glass, were always to be constant.
This can bring about an increase in pressure above the increase in pressure which a purely gas-filled intermediate layer volume would experience according to the laws applying to “ideal gas” (Amontons' law). The increase in pressure of the existing or generated gases in the case of rising temperature then generally occurs according to the laws known from physical chemistry for ideal or real gases (“gas laws”).
In most embodiments, the glass panes are flat glass plates.
In many embodiments, the glass panes used as support elements are configured as safety glasses, i.e. toughened glasses. Toughened glasses can be thermally toughened glasses (for example in accordance with DIN 12150-1 or DIN EN 14179-1 (heat-treated single-pane safety glass)) or chemically toughened glasses (EN 12337). In particular embodiments, partially toughened glasses, e.g. in accordance with DIN EN 1863, can also be used. In particular, in embodiments in which both or all glass panes joining an intermediate layer are provided with a defined weakening, both/all these glass plates provided with a weakening are toughened or possibly at least partially toughened.
A local weakening can, for example, be present as a positionally defined and delimited removal of material carried out on the glass plate (pane) (in general, optionally, before prestressing). It can be in the form of a furrow/notch, for example a milled groove, depression, drilled hole or other suitable shape. The deliberate local weakening can be brought about by mechanical means (e.g. by means of suitable glass machining machines, glass milling machines, glass drills, glass scoring tools, etc.) or by other means, for example lasers, water jet glass machining machines, etc.
When the glass pane is in the form of flat glass having a rectangular, rhomboid, circular, elliptical, etc., shape, this can deviate from its otherwise convex shape in the mathematical sense as a geometric body as a result of the local weakening. A geometric body is convex in the mathematical sense when every connecting line between two points on the body is within the body; the property “convex” does not imply curvature of the, in many embodiments flat, glass panes. These local weakenings differ, for example as a result of this deviation from the convex shape, from other removals of material which may possibly be carried out, for example ground chamfers, mitered edges, etc. In particular embodiments, especially in embodiments in which the fire protection glass is not configured as flat glass or, for example, in a star shape, the base shape is not necessarily convex. However, subregions of the fire protection glass can be convex in the above sense and the deliberate local weakening can locally represent a deviation from this shape.
The deviation from the convex shape creates, as desired, a deliberate weak point which serves as a predetermined breaking point. Such a weakening in the form of a groove/notch, depression, drilled hole, etc., in the case of flat glass generally as a deviation from the mathematically convex shape, will here also be referred to as “mechanical weakening”.
The predetermined breaking point can, for example, be configured so that fracture occurs at temperature gradients ΔT in the range from 40 K to 250° K. ΔT is defined as the thermal gradient between a point in the glass pane having a high temperature (generally in the case of fire the surface or middle of the pane) and a point having a lower temperature (generally the peripheral region of the pane in the rebate of the frame system due to covering of the edge of the glass). The thermal gradient at which the glass breaks spontaneously (float glass or single-pane safety glass basis) is, according to the literature, at about 40 K for industrially annealed glasses (float glass) and 150 K for thermally toughened glasses (single-pane safety glass).
The predetermined breaking point can also be defined in terms of the glass pane withstanding the standardized pendulum impact test (DIN EN 12600) despite the predetermined breaking point and the same mechanical safety properties as in the case of single-pane safety glass which has not been deliberately damaged being present.
Instead of a mechanical local weakening or in addition thereto, a deliberate local chemical weakening of the glass can also be provided. Such a local chemical weakening comprises, for example, local provision of another, mechanically less stable material of the glass pane, for example by replacement of ions (for example replacement of sodium by potassium) in the vicinity of the glass surface along the deliberate local weakening. Replacement of ions at the glass surface which is not merely local is known per se from chemical prestressing processes. A local chemical weakening can be optically invisible and can therefore also be present in places where mechanical weakening would be visually disadvantageous. In particular, the chemical weakening can be, for example, in the form of a line and extend over an entire width of the glass pane.
Furthermore, weakening in the above-described way can also be achieved by laser treatment of the glass, in which removal of material does not necessarily have to occur.
The deliberate (mechanical) local weakening or the deliberate local weakenings can, for example, be present as a furrow (having a constant or varying depth, width and/or direction). An example of a furrow, which does not have a constant depth but instead has a depth which decreases steadily away from the edge, is a notch. In addition, or as an alternative thereto, blind holes in the edge or a flat side, pairs of blind holes which are aligned with one another in the two flat sides, through-holes, or others are considered.
The deliberate (mechanical) local weakening is preferably located in a peripheral region in the direct vicinity of the edge, for example in the region of a peripheral seal (if such a seal is present) and in any case not projecting or projecting not more than a few cm inward from the peripheral seal or the frame. In particular, the clearance of the deliberate local weakening or its dimension measured perpendicular to the edge can, in illustrative embodiments, be not more than 10% of the corresponding width or height of the glazing.
For practical reasons, it can be advantageous for the deliberate local weakening to be in the form of a removal of material on the outer side of the glass pane facing away from the intermediate layer. However, this is not a necessary condition. In many embodiments, it is also possible to provide the local weakening on the inner side on both sides or from the edge.
In the case of a fire protection glazing component with a frame, the deliberate local weakening thus preferably does not extend into the clear region or extends at most into a peripheral region of the clear region.
Toughened glasses have zones having different stresses, in particular a compressive stress zone and a tensile stress zone. In the case of thermally toughened glasses, the compressive stress zone is on the outside and the tensile stress zone is on the inside. When the glass pane is toughened by the deliberate local weakening, the extension of local weakening is preferably entirely in a single stress zone and, thus, does not break through any zone boundary between the compressive stress zone and the tensile stress zone. In the case of toughened glasses whose compressive stress zone is on the outside (which includes thermally toughened glasses), the weakening is present entirely within the compressive stress zone.
Examples of the invention are explained below in more detail with the aid of figures. In the figures, identical reference numerals denote identical or analogous elements. In the figures:
a to 1f schematically show various constructions of fire protection glazing;
a to 14d show depictions of a glass pane according to an example.
Various kinds of fire protection glazing comprising an intermediate layer and which can be provided with at least one deliberate local weakening (not shown in
a fire protection glazing 1 having two glass panes 2.1, 2.2 with an intumescent fire protection layer 3 arranged between them and with a peripheral seal 4; the glass can, for example, be produced by curing of the fire protection composition, which is initially introduced in liquid form into the intermediate space defined with the aid of the peripheral seal 4 (rim bond) between the glass panes 2.1, 2.2 and thermally cured there.
b fire protection glazing 1 composed of two toughened glass panes 2.1, 2.2 which are joined to one another by a polymer layer 6, for example PVB, or a silicone layer.
c fire protection glazing 1 having two glass panes 2.2, 2.3 and an intumescent intermediate layer 3 arranged between them, but without a peripheral seal. The intermediate layer is, for example, produced by drying of a fire protection composition on one of the glass panes 2.2, 2.3. In addition, the fire protection glass comprises a further glass pane 2.1, with an insulating, gas-filled or evacuated intermediate space 8, which is sealed from the outside by means of a gas-tight peripheral seal 7, being present between the fire protection glazing composed of the two glass panes 2.2, 2.3 and the intumescent intermediate layer, on the one side, and the additional glass pane 2.1, on the other side.
d fire protection glazing 1 comprising three glass panes 2.1, 2.2, 2.3 with intumescent fire protection layers 3.1, 3.2 arranged between them, here in each case with a peripheral seal 4.1, 4.2; fire protection glazing comprising more than three glass panes and more than two intumescent intermediate layers and/or gas-filled or evacuated intermediate spaces are also possible.
e fire protection glazing 1 having three glass panes 2.2, 2.3, 2.4 with intumescent fire protection layers 3.1, 3.2 arranged between them; here likewise in each case with a peripheral seal 4.1, 4.2, and with a further glass pane 2.1 which is fastened by means of a further intermediate layer 6 composed of polymer to the fire protection glass composed of the three glass panes 2.2, 2.3, 2.4 and the intumescent intermediate layers 3.1, 3.2.
f fire protection glazing 1 having a structure similar to the fire protection glazing as per
In each of these configurations, at least one glass pane adjoining an intermediate layer 3, 3.1, 3.2, 6 is provided with a deliberate local weakening, which serves as a predetermined breaking point. In the embodiments having an intumescent intermediate layer, particular preference is given to all glass panes adjoining an intumescent fire protection intermediate layer 3, 3.1, 3.2 being provided with a weakening. In the embodiments (e.g.
The local weakening as shown in
The local weakening in the embodiment shown in
In
It would also be possible to provide a weakening as a furrow on one flat side or on both flat sides if the furrow does not run up to the edge; in principle, a furrow can even run parallel to the edge or have a nonlinear course. Provision of a furrow either in the edge (as in
Finally,
In all the embodiments of
In
In the embodiment shown in
In the examples illustrated, a rectangular shape of the fire protection glass was assumed in each case. Of course, the illustrated shape is merely one of many possibilities; in particular, shapes having a greater ratio of length to width or having a smaller ratio of length to width through to square shapes are also conceivable. Furthermore, the invention is also suitable for examples having shapes other than rectangular. The shape of the fire protection glass pane is all in all not a critical parameter; however, the procedure according to the invention has proved particularly useful in the case of shapes having a large ratio between a length and a width (insofar as these two parameters are clearly defined).
a to 14d illustrate a further example of a glass pane 2. The notch 25 is cut by means of a parting disk having a radius of 80 mm and a disk thickness of 1.18 mm before thermal prestressing; the depth of the notch as its deepest point (at the edge) is 3 mm, and the extension into the plane of the plate is 8 mm.
Fire protection tests in which glazing composed of two glass panes each as per the example in
In a further example, a glass as per the above example, but with orientation of the notch in an inward direction was used. This too, led reliably to earlier fracture, wherein the fracture was observed less early than in the case of the fire protection glass as per the first example.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
1048/10 | Jun 2010 | CH | national |
Filing Document | Filing Date | Country | Kind | 371c Date |
---|---|---|---|---|
PCT/CH2011/000154 | 6/28/2011 | WO | 00 | 3/21/2013 |