The present invention concerns panels for making a floor covering, in particular of the type consisting of hard panels.
In particular, it concerns laminate panels, also called laminate parquet.
It is known that such laminate panels can be made of different layers. Usually, the panels are formed of boards having a wood basis, such as chipboard or fiberboard, in particular MDF (Medium Density Fiberboard) or HDF (High Density Fiberboard), upon which one or several layers, including a decorative layer, are provided at least on the top side. The decorative layer may be a printed paper layer, but in certain embodiments it may just as well be a layer of wood, in particular veneer. Such panels can also be made of other materials, for example merely synthetic material, or of a base plate on the basis of wood, such as chipboard, MDF or HDF and the like, upon which is provided, instead of a printed paper layer or veneer, another material such as cork, thin strips of wood and the like.
It is also known to couple these panels on their edges as they are laid to form a floor covering, either by means of a conventional tongue and groove joint, whereby they are possibly glued together, or by means of a glueless coupling which provides for a mutual interlocking of the panels both in the horizontal and vertical directions, for example as described in U.S. Pat. No. 6,006,486.
The present invention relates to hard panels for floor coverings, in particular laminate panels, which provides for new embodiments according to different aspects offering respective advantages.
According to a first aspect, the invention provides for a floor covering panel comprising a hard panel, wherein the panel is provided, at least on two opposite edges, with coupling means made in one piece with the panel, so that several of such panels can be mutually coupled, whereby these coupling means provide for an interlocking in a direction perpendicular to the plane of the coupled panels (vertically active), as well as in a direction perpendicular to the edges concerned and parallel to the plane of the coupled panels (horizontally active), whereby said coupling means comprise a tongue and a groove and whereby the lip which is situated on the bottom side of the groove, hereafter called the lower lip, is longer than the lip on the top side, hereafter called the upper lip, wherein the edge which is provided with the tongue, is made flexible.
As the edge onto which the tongue is provided is elastically flexible, deflections arising during the coupling of the panels are accommodated by this edge, and the above-mentioned upper lip is safeguarded against large deflections, as a result of which the material cannot possibly split due to the bending of the lower lip.
The lower lip is preferably even made rigid, by making it sufficiently thick, so that any bending in this lip is entirely excluded.
According to a first possibility, the above-mentioned flexibility is obtained by making at least the tongue elastically flexible. According to a second possibility, which is preferably combined with the first one, and which contributes even more to the required flexibility being obtained, the tongue is situated on a part which is connected to the actual panel via a flexible zone in the shape of a local constriction.
Specific advantages of the embodiment according to the first aspect are further explained in the following detailed description.
The coupling means are preferably made such that they allow the panels to be coupled by pushing them laterally towards one another.
According to a second aspect, the invention provides for hard panels for forming a floor covering, wherein the panels are provided with coupling means on at least two opposite edges, as a result of which several of such panels can be mutually coupled to one another, wherein these coupling means provide for an interlocking in a direction perpendicular to the plane of the coupled panels, as well as in a horizontal direction perpendicular to the edges concerned, and parallel to the plane of the floor panels, wherein said coupling means comprise a tongue and a groove and whereby the lip situated on the bottom side of the groove, hereafter called the lower lip, is longer than the lip on the top side, hereafter called the upper lip, characterized in that the coupling means consist at least of first coupling parts, formed of contact surfaces working in conjunction with one another, on the top side of the tongue and the bottom side of the upper lip respectively; second coupling parts formed of contact surfaces, on the top side of the lower lip and an opposite part of the other panel respectively; and third coupling parts providing for the horizontal interlocking in the plane of the coupled panels and which are situated on the lower lip, yet further than the free end of the upper lip, wherein these third coupling parts are situated between the first and second ones.
As a result, the vertical forces which are created when walking over the floor covering are divided over two places, which results in a better distribution of the forces.
The third coupling parts preferably consist of an inwardly directed contact surface provided near the free end of the lower lip, on this lip, and a contact surface working in conjunction with it which is formed on the other similar panel to be coupled.
The second coupling parts preferably consist of a contact surface formed on the top side of the free end of the lower lip, as well as a contact surface working in conjunction with it on the bottom side of the other panel.
Moreover, a free space is preferably provided under the tongue extending from the tip of the tongue up to the third coupling parts. As a result, the tongue can be put more easily in the groove, without having to take very precise tolerances into account.
According to a third aspect, the invention provides for a floor covering hard panel, wherein the panel is provided with coupling means on at least two opposite edges, so that several similar ones of such panels can be mutually coupled, wherein these coupling means provide for an interlocking in a direction perpendicular to the plane of coupled panels, as well as in a direction perpendicular to the edges concerned and parallel to the plane of coupled panels, said coupling means comprising a tongue and a groove and wherein the lip which is situated on the bottom side of the groove, hereafter called the lower lip, is longer than the lip on the top side, hereafter called the upper lip, further wherein that the coupling means consist at least of first coupling parts formed of contact surfaces working in conjunction with one another, on the top side of the tongue and the bottom side of the upper lip respectively; second coupling parts formed of contact surfaces, on the top side of the lower lip and an opposite part of the other coupled panel respectively; and third coupling parts which provide for the horizontal interlocking situated on the lower lip, yet further than the free end of the upper lip, whereby the second coupling parts are situated between the first and the third ones, and whereby these second coupling parts consist of contact surfaces working in conjunction with one another and defining a local contact zone situated in the middle or practically in the middle between the tip of the tongue and the third coupling parts.
By making use of such a local contact zone, there remains a space between this zone and the tip of the tongue, on the bottom side of the latter, which makes sure that there is freedom of movement for the tongue when the panels are joined.
According to a fourth aspect, the invention provides for a floor covering hard panel, wherein the panel is provided with coupling means on at least two opposite edges made in one piece with the panel, as a result of which several of such panels can be mutually coupled to one another, whereby these coupling means provide for an interlocking in a direction perpendicular to the plane of the coupled panels, as well as in a direction perpendicular to the edges concerned, and parallel to the plane of the coupled panels, wherein said coupling means comprise a tongue and a groove, further wherein the lip situated on the top side of the groove, hereafter called the upper lip, is longer than the lip situated on the bottom side of the groove, hereafter called the lower lip, and in that the above-mentioned coupling means contain coupling parts which provide for the interlocking in the horizontal direction in the plane of coupled panels, wherein these coupling parts consist at least of contact surfaces working in conjunction with one another, provided on the bottom side of the upper lip, outside the distal end of the lower lip, and on the opposite part of the edge of the other panel respectively.
As the interlocking takes place on the upper lip, it is easier to check the reliability of the interlocking while the floor is being laid than in the case where the interlocking takes place on the lower lip.
According to a fifth aspect, the invention provides for a floor covering panels comprising hard panels, whereby each panel is provided with coupling means on at least two opposite edges made in one piece with the panel, as a result of which several of such panels can be mutually coupled to one another, whereby these coupling means provide for an interlocking in a direction perpendicular to the plane of the coupled panels, as well as in a horizontal direction perpendicular to the edges concerned, and parallel to the plane of the coupled panels, whereby said coupling means comprise a tongue and a groove, and wherein the lip situated on the top side of the groove, hereafter called the upper lip, is longer than the lip situated on the bottom side of the groove, hereafter called the lower lip, and in that the above-mentioned coupling means contain coupling parts which provide for the interlocking in the horizontal direction, whereby these coupling parts make it possible for these panels to be mutually disconnected by turning them down toward their bottom sides and towards one another.
Thanks to the use of coupling means which make it possible for the panels to be disconnected by turning them downward, and preferably to be exclusively disconnectable by this movement, the panels fit particularly tight on the coupling means concerned, and are pushed even closer towards one another when being walked on.
The panels are hereby preferably rectangular, and they are provided with coupling means on two pairs of edges which make it possible for the panels to be disconnected by means of an upward rotation in order to be unlocked, whereas, on the other pair of edges, as mentioned above, they are provided with coupling means which only allow for a disconnection by turning the coupled panels with their bottom side towards one another. Also the opposite turning movements increase the guarantee that such a coupling remains always available.
It should be noted that in the case of longitudinal panels, the coupling means which allow for a disconnection by turning the panels upward are preferably provided on the longitudinal sides, whereas the coupling means which allow for a disconnection by turning the panels down, are preferably provided on the shortest sides.
According to a sixth aspect, the invention provides for floor covering panels wherein the panels are provided with coupling means on at least two opposite edges made in one piece with the panels, as a result of which several of such panels can be mutually coupled to one another, whereby these coupling means provide for an interlocking in a vertical direction perpendicular to the plane of the coupled panels, as well as in a horizontal direction perpendicular to the edges concerned and parallel to the plane of the coupled panels, wherein said coupling means comprise a tongue and a groove, and further wherein the interlocking in the horizontal direction is at least provided by coupling parts in the shape of a local protrusion in the top side of the above-mentioned tongue, which meshes in a recess in the lip which borders the top side of the groove.
An advantage of this embodiment consists in that, since the protrusion is local, the recess can also have relatively small dimensions, and the upper lip is only weakened locally.
According to the sixth aspect, there is preferably no interlocking in the horizontal direction on the lower lip.
According to a seventh aspect, the invention provides for hard floor covering panels, wherein the panels are provided with coupling means on at least two opposite edges made in one piece with the panels, as a result of which several of such panels can be mutually coupled to one another, wherein these coupling means provide for an interlocking in a vertical direction perpendicular to the plane of the coupled panels, as well as in a horizontal direction perpendicular to the edges concerned and parallel to the plane of the coupled panels, and whereby:
wherein the floor covering further possesses at least in combination the following characteristics:
When all the above-mentioned criteria are met, an embodiment is obtained according to the invention whereby the above-mentioned space is relatively large compared to the other parameters on the one hand, and, thanks to the specific application of the MDF or HDF material, the structure nevertheless remains sufficiently stable on the other hand. The relatively large space which is formed in the lower lip offers the advantage that the tongue can be located in the groove more easily, as well as the advantage that the tongue can be made relatively massive.
According to a particular embodiment, this floor covering panel is characterized in that the panel is rectangular and in that coupling means are formed on both pairs of edges which offer an interlocking in the horizontal and vertical directions, wherein these coupling means are formed as mentioned above on at least one pair of said edges, and whereby on at least two edges intersecting at right angles to one another, use is made of a groove which is bordered by an upper lip and a lower lip respectively, whereby the lower lip each time protrudes further than the upper lip, such that two such longer lips meet in at least one angle of the panel, whereby at least the above-mentioned space continues up to the end of the panel in said angle, in other words extends through the far end of the lip standing at right angles. As the above-mentioned space is made continuous, also a large flexibility can be guaranteed in the angle concerned, as the interlocking parts of the longitudinally directed lower lip and the transversely directed lower lip are then disconnected by this continuous recess.
According to an eight aspect, the invention provides for floor covering hard panels, whereby these panels are provided with coupling means on at least two opposite edges made in one piece with the panels, as a result of which several of such panels can be mutually coupled to one another, whereby these coupling means provide for an interlocking in a vertical direction perpendicular to the plane of the coupled panels, as well as in a horizontal direction perpendicular to the edges concerned and parallel to the plane of the coupled panels, and whereby:
wherein the coupling means are made such that the panels can be assembled by pushing them towards one another while in a generally common place, and in that in the bottom side of the part onto which the tongue is provided, and which extends from the tip of the tongue up to the interlocking zone, is provided a depression, such that this depression co-operates with the interlocking part in a position at which the tongue is situated in front of the groove. Thus is obtained that, while the tongue is being fit in, the interlocking part is located in the depression, so that the tongue is better positioned in front of the groove of the other panel.
Floor coverings consisting of hard panels known until now, and which allow for a glueless interlocking, do not enable temporary removal of individual panels from the middle of the floor covering after the floor covering has been entirely laid. This is disadvantageous in that it is difficult to replace damaged panels, as well as impossible to locally remove the floor covering, for example to work on or in the rough floor, to lay or remove cables under the floor covering, etc. With the known systems, the panels always need to be systematically removed from an edge of the floor covering.
According to a ninth aspect, the invention aims to provide floor covering hard panels, whereby it is possible to remove any coupled panel whatsoever from an existing floor covering made of coupled panels, and to put it back, without the floor covering having to be systematically broken up from an edge of the whole.
According to this ninth aspect, the invention to this end provides for a floor covering hard panel, wherein the panel is provided with coupling means on at least two opposite edges made in one piece with the panel, as a result of which several of such panels can be mutually coupled to one another, whereby these coupling means provide for an interlocking in a vertical direction perpendicular to the plane of the coupled panels, as well as in a horizontal direction perpendicular to the edges concerned and parallel to the plane of the coupled panels, whereby the above-mentioned coupling means are made such that two coupled panels, starting from a flat position, can be turned towards one another toward their bottom sides over at least a certain angle and this turning movement makes it possible for said two panels to be removed from in between other adjacent coupled panels.
According to a first preferred embodiment, the coupling means are made such that the two coupled panels, when they are situated in a floor covering, may be lifted along their coupled edges, such that there is a disconnection on at least one of the opposite edges that is coupled with adjacent panels.
According to a second preferred embodiment, the coupling means are made such that the two coupled panels, when they are situated in a floor covering, may be lifted along their coupled edges, such that the coupling, in particular the vertical coupling, is interrupted along the edges concerned and a disconnection along the coupled edges becomes possible.
According to a particularly practical embodiment, the floor covering panel is characterized in that the coupling means mainly consist of a tongue and a groove, whereby the lip which is situated on the bottom side of the groove is longer than the lip on the top side of the groove, and the interlocking is obtained mainly in the horizontal direction thanks to an interlocking part on the lip situated on the bottom side of the groove and an interlocking part working in conjunction with it on the bottom side of the other coupled panel, whereby these coupling means make it possible for the panels to be assembled by means of a turning movement and whereby, in the coupled position, spaces are provided above the first-mentioned interlocking part as well as under the second-mentioned interlocking part which allow for a further turning movement.
The above-described aspects of the invention may occur independently or they can be mutually combined, in any possible combination, provided the embodiments as described according to the above-mentioned aspects do not have conflicting characteristics.
In order to better explain the characteristics of the invention, the following preferred embodiments are described as an example only without being limitative in any way, with reference to the accompanying drawings, in which:
As represented in
As described in U.S. Pat. No. 6,006,486, it is known that such panels 2 can be connected without any glue being required by making use of coupling means which, when the panels 2 are rectangular, provide for an interlocking in a direction R1, perpendicular to the plane of the floor covering 1, at least on one pair of opposite edges 3-4, and preferably on both pairs of edges 3-4, 5-6 respectively, as well as in a direction R2 perpendicular to the edges 3-4 or 5-6 concerned, and parallel to the plane of the floor covering 1.
Coupling means can be used which allow for different coupling methods, but preferably coupling by rotating the panels relative to each other as well as by pushing the panels together while in a generally common plane. The latter makes it possible for such panels 2 to be coupled to one another in a known manner by first rotating them into one another on their edges 3-4, as represented by means of the panel 2A in
Also, while a panel 2A is maintained in the rotated position, a following panel 2C can be coupled to the edges 5 and 6 concerned, either by means of a translation T3, or by means of a mutual rotation between the panels 2A and 2C, after which both panels 2A and 2C are then turned down so as to be locked to the preceding row of panels.
As mentioned in the introduction, the present invention provides different new embodiments of coupling means to mutually connect such panels 2.
Also, in this embodiment, the floor covering 1 comprises hard panels 2 which are provided with coupling means 7 made in one piece with the panels 2 on at least two opposite edges, in this case 5-6, so that several of such panels 2 can be mutually connected to one another. These coupling means 7 provide for an interlocking in the direction R1, as well as R2.
Further, these coupling means 7 have a tongue 8 provided on the edge 5, and a groove 9 provided on the edge 6, in which the tongue 8 fits. The groove 9 is hereby bordered on the top side by means of a lip 10, hereafter called the upper lip. At the bottom, it is bordered by a lip 11, hereafter called the lower lip, which is longer than the upper lip 10, in other words, which extends further than the distal end 12 of the lip 10 in the horizontal direction away from groove 9.
The interlocking in the direction R2 is obtained as the lower lip 11 forms an interlocking part 13 with an inwardly directed contact surface 14 which can co-operate with an opposite contact surface 15 formed on the edge 5 when being coupled.
According to the invention, the panel edge 5 which is provided with the tongue 8 is made elastically flexible, whereas the lip 11 is preferably made rigid, the latter by making it relatively thick, as is clearly visible in
The panel edge 5 is made such that it can elastically bend in several places. Thus, for example, the tongue 8 is flexible, but even more important is that this tongue 8 is preferably situated on a part 16, as represented, which is connected to the actual panel 2 via a flexible zone 17 in the shape of a local constriction or reduced cross-section.
This flexible zone 17 is preferably situated on the place as indicated in
If the panels 2 are made of fiberboard, of the type MDF or HDF, the thickness D1 is preferably even smaller than 3 mm, and better still smaller than 2 mm.
The flexible zone 17 is situated against the top side 18 of the panel 2 concerned, which is particularly useful when MDF or HDF board is used, as such materials have a larger density on the outer surfaces, and thus the thickness on these places can be maximally reduced so as to obtain an optimal flexibility.
Apart from the advantages already mentioned in the introduction, the invention according to the first aspect also offers the following advantageous characteristics:
According to a second aspect of the invention, which in the given example of
The second coupling parts are preferably situated immediately next to the third coupling parts. The contact surface 21 is hereby formed of the top side of the above-mentioned interlocking part 13, whereas the contact surface 22 is situated precisely opposite to it.
According to the embodiment of
The coupling means 7 are mainly designed to be provided on one pair of edges 5-6, whereas coupling means 25 are preferably provided on the other edges 3-4, as represented in
The above-described arrangement does not exclude, however, that the coupling means 7 may be provided on both pairs of edges 3-4 and 5-6, or on the longitudinal edges 3-4, whereas another connection is provided for on the short edges.
Nor is it excluded to provide the panels 2 on merely one pair of edges with coupling means, in this case the coupling means 7.
Further, the coupling means 7 are preferably made such that the panels 2 with their edges concerned, in this case the edges 5 and 6, can be connected to one another by pushing the panels 2 freely towards one another, as is represented step by step in
The laying of the floor covering 1, with panels 2 containing coupling means 7, can then for example, yet not necessarily, be carried out as follows. In a situation as represented in
Then, the panel 2A can be connected to the preceding panel with a translation T1, whereby the situations as represented in
As represented in
The coupling means 31 are hereby made such that the connection can be realized by pushing the panels 2 towards one another with the edges 5-6 concerned, for example over a base, whereby they systematically fit into one another, as represented in
As shown in the figures, the tongue 8 has one end 24 which has been made thinner. There is also a free space 35 between the free end 36 of the lower lip 11 and the opposite part 37 under the tongue 8 of the other panel 2.
The embodiment of
The embodiment of
Other particularities of this embodiment, which must not all be combined according to variants which are not represented, consist in that the top side 40 of the tongue 8, with the exception of the local protrusion 39, is mainly parallel to the surface of the floor covering 1, and in that the bottom side 42 of the tongue 8 is mainly formed of a smoothly bent surface which reaches up to the top side 40 of the tongue 8. Also this embodiment makes it possible for the panels 2 to be assembled by means of a mainly horizontal movement as well as rotational movement about the coupled edge.
As seen in
This floor covering 1 is special in that it provides at least the combination of the following characteristics:
that the part of this space 44 which is situated under the level N3 extends inwardly to at least past the plane V1;
that the part of this space 44 which is situated under the level N1 extends inwardly to at least past the plane V5.
Thanks to this specific combination there is obtained a space 44 which acts as a depression in relation to the other dimensions extending over a relatively large distance in the direction R2, as a result of which the advantages mentioned in the introduction are obtained. In spite of the relatively large depression and, consequently, the fact that the lower lip 11 is relatively thin, the rigidity remains nevertheless sufficient thanks to the use of MDF or HDF as a base material, which has a layered fibrous structure.
The distance between the levels N1 and N2 is preferably smaller than ⅓ of the distance between the levels N2 and N4. Thus, the obstruction formed by the interlocking part 13 while the panels are being pushed together, is restricted to a minimum, as a result of which the panels 2 can smoothly slide into one another.
Further, the intersection P4 between the plane V4 and the bottom side of the tongue 8 is situated beneath level N1, seen from a cross section, and better still beneath level N3. The tongue 8 thus obtains a relatively large thickness, which improves its rigidity. Further, it is even possible for the section P5 between the plane V5 and the bottom side of the tongue 8 to be situated beneath level N1, and better still beneath level N3.
In particular, the section P3 between the plane V3 and the bottom side of the tongue 8 could be situated beneath level N1, and better still beneath level N3.
According to a preferred characteristic of the invention, the part of the above-mentioned space 44 situated under the plane N3 would extend at least inwardly up to the vertical plane V6 which is determined by the tip 24 of the tongue 8.
In the case where the panels 2 are rectangular and coupling means are formed on both pairs of edges 3-4 and 5-6 which provide for a vertical and a horizontal interlocking, whereby both edges 4 and 6 have a lower lip 11, 11A respectively, which is longer than the upper lip 10, at least the above-mentioned space 44 is preferably made continuous up to the end of the panel 2, as represented in
It should be noted that in all the above-mentioned embodiments, the contact surfaces providing for the horizontal interlocking are preferably directed slantingly in relation to the plane of the floor covering 1. This does not exclude, however, that according to a variant, one or both contact surfaces can also be directed perpendicular to the plane of the floor covering. The contact surfaces can also be bent as such, whereby the tangent line in the middle of the contact zone determines the above-mentioned gradient.
In the case where these contact surfaces, or their tangent line, are directed slantingly, they preferably extend in a direction which is tangential or almost tangential to a circle, whose center is situated on a point of rotation around which the panels 2 can be turned apart. As indicated in
In order to provide for a snap-in effect, the direction B1 pertaining to the contact surfaces preferably does deviate from the direction of the above-mentioned tangent B2 and is directed inwardly, such that a snap-in effect is created when the panels are rotated into one another, whereby the above-mentioned direction B1 deviates 30° at the most from the above-mentioned tangential direction B2.
What precedes can be applied in all the rotatable embodiments described above, also in the embodiments whereby the panels 2 are rotated apart by turning them down.
The coupling means which are realized according to one or several of the first eight aspects of the invention are all particularly suitable to be provided on edges 3-4 and/or 5-6, whereby it must be possible to assemble the panels 2 by shifting them.
In the case where the panels 2 are rectangular, in other words square or longitudinal, they are preferably provided with coupling parts on all four edges 3-4 and 5-6 which allow for a vertical and a horizontal interlocking, whereby coupling means as described in one or several of the above-mentioned first eight aspects are then provided on at least two opposite edges 3-4 or 5-6.
In the case where the panels 2 are rectangular, the new coupling means are preferably provided at least on the short edges 5-6. Further, coupling means are then preferably provided on the long edges 3-4 which allow for an assembly, disassembly respectively by means of a movement of rotation, which can be of a known nature or which can also be made according to any of the above-mentioned eight aspects.
Moreover, according to the embodiment of
Both in the embodiment of
Practically, the above-mentioned interlocking parts 13-47 are positioned such that a lateral play S is created during the above-mentioned further turning, as is schematically represented in
In the embodiment of
In particular, the distance Z1 between the tip of the tongue 8 and the interlocking part 47 situated on the same edge is smaller than or equal to the distance Z2 between the tip of the lip 10 bordering the top side of the groove 9 and the interlocking part 13 situated on the lip 11 bordering the bottom side of the groove 9.
It should be noted that in the embodiments of
As represented, coupling means are preferably provided both on the short edges and on the longitudinal edges which allow for an interlocking both in the vertical and in the horizontal direction, whereby they can all be made such that they allow for a connection and disconnection as described above with regard to
The invention is by no means limited to the above-described embodiments represented in the accompanying drawings; on the contrary, such a floor covering can be made in different shapes and dimensions while still remaining within the scope of the invention.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
2000/0397 | Jun 2000 | BE | national |
This application is a continuation of application Ser. No. 13/893,556, filed May 14, 2013, which is a continuation of application Ser. No. 12/821,604, filed Jun. 23, 2010, now U.S. Pat. No. 8,438,814, which is a continuation of application Ser. No. 11/979,317 filed Nov. 1, 2007, now U.S. Pat. No. 7,779,597, which is a divisional of application Ser. No. 10/890,456 filed Jul. 14, 2004, now U.S. Pat. No. 7,343,717, which is a divisional application of application Ser. No. 09/878,206 filed Jun. 12, 2001, now U.S. Pat. No. 6,772,568.
Number | Date | Country | |
---|---|---|---|
Parent | 10890456 | Jul 2004 | US |
Child | 11979317 | US | |
Parent | 09878206 | Jun 2001 | US |
Child | 10890456 | US |
Number | Date | Country | |
---|---|---|---|
Parent | 13893556 | May 2013 | US |
Child | 14093729 | US | |
Parent | 12821604 | Jun 2010 | US |
Child | 13893556 | US | |
Parent | 11979317 | Nov 2007 | US |
Child | 12821604 | US |