1. Field of the Invention
This invention relates to a floor covering made of hard floor panels.
2. Related Technology
In the first instance, the invention is intended for so-called laminated floors, but generally it can also be applied for other kinds of floor covering, consisting of hard floor panels, such as veneer parquet, prefabricated parquet, or other floor panels which can be compared to laminated flooring.
It is known that such floor panels can be applied in various ways.
According to a first possibility, the floor panels are attached at the underlying floor, either by glueing or by nailing them on. This technique has a disadvantage that is rather complicated and that subsequent changes can only be made by breaking out the floor panels.
According to a second possibility, the floor panels are installed loosely onto the subflooring, whereby the floor panels mutually match into each other by means of a tongue and groove coupling, whereby mostly they are glued together in the tongue and groove, too. The floor obtained in this manner, also called a floating parquet flooring, has as an advantage that it is easy to install and that the complete floor surface can move which often is convenient in order to receive possible expansion and shrinkage phenomena.
A disadvantage with a floor covering of the above-mentioned type, above all, if the floor panels are installed loosely onto the subflooring, consists in that during the expansion of the floor and its subsequent shrinkage, the floor panels themselves can drift apart, as a result of which undesired gaps can be formed, for example, if the glue connection breaks.
In order to remedy this disadvantage, techniques have already been through of whereby connection elements made of metal are provided between the single floor panels in order to keep them together. Such connection elements, however, are rather expensive to make and, furthermore, their provision or the installation thereof is a time-consuming occupation.
Examples of embodiments which apply such metal connection elements are described, among others, in the documents WO 94/26999 and WO 93/13280.
Furthermore, couplings are known which allow coupling parts to snap fit into each other, e.g., from the documents WO 94/1628, WO 96/27719 and WO 96/27721. The snapping-together effect obtained with these forms of embodiment, however, does not guarantee a 100-percent optimum counteraction against the development of gaps between the floor panels, more particularly, because in fact well-defined plays have to be provided in order to be sure that the snapping-together is possible.
From GB 424.057, a coupling for parquetry parts is known which, in consideration of the nature of the coupling, only is appropriate for massive wooden parquetry.
Furthermore, there are also couplings for panels known from the documents GB 2.117.813, GB 2,256.023 and DE 3.544.845. These couplings, however, are not appropriate for connecting floor panels.
The invention aims at an improved floor covering of the aforementioned type, the floor panels of which can be coupled to each other in an optimum manner and/or the floor panels of which can be manufactured in a smooth manner, and whereby preferably one or more of the aforementioned disadvantages are excluded.
The invention also aims at a floor covering which has the advantage that no mistakes during installing, such as gaps and such, can be created.
Furthermore, the invention also aims at a floor covering whereby the subsequent development of gaps is excluded or at least counteracted in an optimum manner, whereby also the possibility of the penetration of dirt and humidity is minimalized.
To this aim, the invention relates to a floor covering, consisting of hard floor panels which, at least at the edges of the two opposite sides, are provided with coupling parts, cooperating which each other, substantially in the form of a tongue and a groove, wherein the coupling parts are provided with integrated mechanical locking elements which prevent the drifting apart of two coupled floor panels into a direction perpendicular to the related edges and parallel to the underside of the coupled floor panels. Hereby, these coupling parts are optimalized in such a manner that they allow that any form of play is counteracted and preferably is excluded.
By integrated mechanical locking elements is understood that these form a fixed part of the floor panels, either by being connected in a fixed manner to the floor panels, or by being formed in one piece therewith.
In a first important preferred form of embodiment, the coupling parts are provided with locking elements which, in the engaged position of two or more of such floor panels, exert a tension force upon each other which force the floor panels towards each other. As a result of this that not only the formation of gaps counteracted during installation, but also in a later stage the development of gaps, from any causes whatsoever, is counteracted.
According to another characteristic of the intention, the coupling parts, hereby are formed in one piece with the core of the floor panels.
According to a second important preferred embodiment, the aforementioned optimalization is achieved in that the floor covering panel possesses the following combination of characteristics: the coupling parts and locking elements are formed in one piece with the core of the floor panels; the coupling parts have such a shape that two subsequent floor panels can be engaged into each other exclusively by snapping together and/or turning, whereby each subsequent floor panel can be inserted laterally into the previous; the coupling parts are interlocked free from play in all directions in a plane extending perpendicular to the aforementioned edges; the possible difference between the upper and lower lip of the lips which border the aforementioned grooves, measured in the plane of the floor panel and perpendicular to the longitudinal direction of the groove, is smaller than one time the total of the thickness of the panel; the total thickness of each related floor panel is larger than or equal to 5 mm; and that the basic material of the floor panels, of which the aforementioned core and locking elements are formed, consists of a ground product which, by means of a binding agent or by means of melting together, is made into a unitary composite, and/or of a product on the basis of synthetic material and/or of a chip board with fine chips.
Due to the fact that the coupling parts provide for an interlocking free from play, as well as due to the fact that these coupling parts are manufactured in one piece, from the basic material of the floor panels, a perfect connection between adjacent floor panels can always be guaranteed, even with repeated expansion and shrinkage of the floor surface.
This combination of characteristics can be combined or not with the aforementioned characteristic that the locking elements exert a tension force upon each other when panels are joined together.
According to a third important preferred embodiment, the characteristics of which may or may not be combined with the characteristics of the embodiments described above, the floor covering is characterized in that the lower lip which limits or defines the lower side of the groove, extends beyond the upper lip in the plane of the panel; the locking elements are formed at least of a contact portion which inwardly slopes downward; and that this portion, at least partially, is located in the portion of the lower lip which extends beyond the upper lip. The advantages of these features will appear from the further description.
According to a preferred form of embodiment, the floor panels are configured as elongated panels and the coupling parts described above are applied along the longitudinal sides of these panels.
According to a particular form of embodiment, coupling parts are provided at the other two sides, too, either of another construction than described above or not.
In the most preferred form of embodiment, for the basic material use shall be made of the aforementioned product, which, as said, is ground and, by means of a binding agent, made into a unitary composite material. More particularly, for the core use shall be made of finely-ground wood which preferably is glued, more particularly, moisture resistant glued. Still more particularly, for the core use shall be made of so-called HDF board (High Density Fibreboard) or MDF board (Medium Density Fibreboard) which is highly compressed ground wood particles (fibers) and binder material. Hereinafter, the wood component of the core material shall be referred to as “wood product”.
The fact that the invention is applied to floor panels the basic material of which consists of the material described above, offers the advantage that with the processing of this material, very smooth surfaces are obtained whereby very precise couplings can be realized, which, in first instance, is important in the case of a snap-together connection and/or turning connection free from play. Also, very special forms of coupling parts can be manufactured in a very simple manner because the aforementioned kinds of material can be processed particularly easy.
The surfaces obtained with HDF and MDF also have the advantage that the floor panels mutually can be shifted readily alongside each other in interlocked condition, even when engaged with a tensioning force.
The applicants also discovered that the aforementioned materials, in particular HDF and MDF, show ideal features in order to realize a connection, such as mentioned above, as these material show the right features in respect to elastic deformation in order to, on the one hand, realize a snap-together effect, and, on the other hand, receive expansion and shrinkage forces in an elastic manner, whereby it is avoided that the floor panels come unlocked or are damaged in an irreparable manner
In the case that for the core use is made of a material based on synthetic material, to this end solid synthetic material can be used as well as a mixture of synthetic materials, eventually composed of recycled materials.
The floor covering preferably is formed by joining the floor panels into each other free of glue. Hereby, the connections are of such nature that the floor panels can be disassembled without being damaged, such that, for example, when moving from one residence or location to another, they can be taken along in order to be placed down again. It is, however, clear that a glueing between tongue and groove is not excluded.
The invention, of course, also relates to floor panels which allow the realization of the aforementioned floor covering.
The invention also relates to a method for the manufacturing of the aforementioned floor panels with which the advantage that the tongues and/or grooves, including the corresponding locking means, can be provided at the floor panels at high production speeds without problems. More particularly, it aims at a method which allows that the rather complicated forms of the tongue and the groove of the aforementioned floor panels can be formed completely by means of milling cutters, the diameter of which can be chosen independent of the form to be realized, such that the use of small milling cutters, for example finger cutters, with diameters smaller than the depth of the tongue or groove can be excluded.
In accordance with this method the tongue and/or groove is formed by means of a milling process using at least two sequential milling cycles or passes by means of milling cutters which are positioned at different angles in respect to the related floor panel. During each of the aforementioned milling cycles, preferably substantially the final form of one flank, either of the tongue or of the groove, is formed.
For the aforementioned two milling cycles, thus, milling cutters are used which extend outside the groove, respectively the tongue. More particularly the diameters of these milling cutters shall at least be 5 times and even better 20 times larger than the thickness of the floor panels.
The use of milling cutters having the aforementioned diameters has as an advantage that the normal production speeds can be maintained which are also applied during milling of a classical straight tongue and groove. There is also the advantage obtained that the installation of such milling cutters induce only minor or no additional costs because such milling cutters can be placed directly upon a motor shaft and/or the conventional machines can be used.
With the intention of better showing the characteristics according to the invention, in the following, as an example without any limitative character, several preferred forms of embodiment are described, with reference to the accompanying drawings, wherein:
The invention relates to a floor covering which is composed of hard floor panels 1, for example, such as a laminated panel as shown in
These floor panels 1 can be of various shape, for example, elongated or square, or of any other shape having linear side edges intersecting at right angles (rectangular).
In the most preferred form of embodiment, they shall be manufactured in an elongated form, such as shown in
Each floor panel 1 is, at least at the edges of two opposite sides 2-3, provided with tongue and groove coupling parts 4-5 which permit two adjacent identical floor panels 1 to be coupled to each other.
According to the invention, the coupling parts 4-5, as represented in the
In the case of floor panels 1 with an elongated shape, as represented in
The coupling parts 4-5 can be realized in various forms, although the basic forms thereof will always be formed by a tongue 9 and a groove 10.
In the form of embodiment of
In the represented example, the locking elements 6 consist of a first locking element 11, formed by a protrusion with a bent round shape at the lower side 12 of the tongue 9, and a second locking element 13 (shown in
The locking elements 11-13 ensure that two floor panels 1 which are coupled to each other cannot move laterally in the horizontal plane with respect to each other.
In order to enable two floor panels 1 to be inserted into each other by means of a turning movement, the curvatures preferably are circular. The bottom side 12 of locking means or locking elements 6 has a curvature with a radius R1, the center of which coincides with the respective upper side edge 15 of the floor panel 1, whereas the upper side of the lower lip of the groove locking part 5 has a curvature with a radius R2 which is equal to the radius R1, but its center coincides with the respective upper side edge 16. Radii R1 and R2 may also be applied which are larger or smaller than the distance to the upper side edges 15, 16 respectively, and/or which differ from each other in size.
The upper side 17 of the tongue 9 (called an upper tongue contact surface) and the lower side of upper wall or side 18 of the upper lip of groove 10 (also referred to as the lower surface or side of the upper lip) are preferably flat and preferably are located in the horizontal plane.
The inner or proximal side 20 of the groove 10 and the front or distal side 19 of the tongue 9 of the two interlocked floor panels 1 preferably do not fit closely against each other, such that an intermediate space 21 is created between them into which possible dust remainders or such can be pushed away by means of the tongue 9.
The tongue 9 and the groove 10 preferably have shapes which are complementary to each other, such that the upper side 17 of tongue 9 in the engaged condition of two identical floor panels 1 precisely sits against the upper lip lower side 18 and the lower wall 14 of the lower lip of the groove 10, whereby a pressure P, exerted against the upper lip 22, is received or reacted not only by this lip 22, but by the complete structure, because this pressure can be transmitted through the tongue 9 and the lower lip 23 to cause the panels to be urged towards each other.
It is, however, clear that a number of minor deviations to these complementary forms can occur which, anyhow, have no or almost no effect upon the receipt and transmission of pressure forces. For example, a chamfer 24 on lip 22 and a recess 25 can be provided, as represented in
As represented in the
Preferably, at the sides 26-27 locking elements are provided which allow for an engagement and interlocking by means of a lateral translation movement in direction T only, as represented in
As represented in
In this case, the locking elements 33-34 have contact or locking surfaces 38-39 which are parallel to each other and preferably extend in an obliquely inclined manner, according to a direction which simplifies the snapping-together of the panels. In
The locking elements 33-34 preferably are provided with inclined portions 40 and 41 extending downwardly and proximally from a distal zone to a proximal zone on the tongue element and downwardly and distally from a proximal towards a distal zone on the lower lip of the groove, which, when two floor panels 1 are engaged, cooperate with each other in such a manner that the locking elements 33-34 can easily be pushed over each other until they grip behind each other at their locking surfaces by means of a snap-together effect (
The thickness W1 of the tongue 31 preferably is equal to the width W2 of the groove 32, such that compression pressure P applied to the upper lip 42 is reacted by the tongue 31 which, in its turn, then is reacted by the lower lip 43.
Analogous to the chamfer 24 and recess 25, a recess 44 and a chamfer 45 are provided also at the edges 28-29.
It is noted that such a snap-together coupling can also be applied at the edges 2-3. Hereby, this can be a snap-together coupling analogous to these of
In this case, the locking elements 46-47 are also provided at the lower side 12 of the tongue 9 and the upper side of the wall 14 of the lower lip of groove 10.
According to
As represented in
The locking surfaces, directed towards each other, of the locking elements 46-47 according to
In this manner, the locking element 46 preferably has two portions with a different curvature, on one hand, a portion 50 with a strong curvature and, on the other hand, a portion 51 with a weak curvature. The portion 50 with the strong curvature provides for the formation of a firm coupling. The portion 51 with the weak curvature facilitates the coupling parts 4-5 to be brought into each other easily. The intermediate space (shown at 21 in
In the case of a snap-together connection, for example, a connection such as represented in
In
In
In general, according to the invention, the difference between, on one hand, the radius R1, R3 respectively, and, on the other hand, the radius R2, R4 respectively, preferably should not be larger than 2 mm.
It is also preferred that the center of these radii be situated inside the circle C1, C2 (see
Finally it is noted that, according to the invention, the lower lip 23-43, as represented in
The embodiments wherein the lower lip 23 is equal to or distally shorter than the upper lip 22, in their turn, offer the advantage that no protruding lip 23 remains at the extreme edge of the floor which might cause problems in finishing the floor installation.
In order to allow for a smooth assembly, to guarantee the necessary stability and firmness and in order to limit the quantity of material to be cut away, the difference E between the distally outer edge of the upper lip 22-42 and the distally outer edge of the lower lip 23-43, measured in the plane of the floor panel and perpendicular to the longitudinal direction of the groove 10, should preferably be kept smaller than one time the total thickness F of the floor panel 1. For stability=s sake, normally this total thickness F shall never be less than 5 mm.
The small dimension of the difference E offers the advantage that the lower lip need not be strengthened by a reinforcement strip or the like.
According to a particular form of embodiment, the central line M1 through the tongue 9 and the groove 10 is situated lower than the center line M2 of the floor panel 1, such, that the upper lip 22-42 is thicker than the lower lip 23-43. In first instance, this is essential in this kind of connection, because then it is the lower lip 23-43 which bends, whereby the upper side of the floor panel 1 is kept free of possible deformations.
As explained in the introduction, for the core 8 a material is chosen from the following series:
The invention shows its usefulness, in first instance, preferably with laminated flooring, due to the reasons explained in the introduction.
As represented in the examples of the
More particularly, it is preferred that the laminated flooring is provided with a decorative layer 55 and a protective top layer 56. The decorative layer 55 is a layer, impregnated with resin, for example, made of paper, which can be imprinted with a variety of patterns, such as a wood pattern, a pattern in the form of stone, cork, or similar or even with a fancy pattern. The protective top layer 56 preferably also consists of a layer saturated with resin, for example, melamine resin, which in the final product is transparent.
It is clear that still other layers can be applied, such as an intermediate layer 57 upon which the decorative layer 55 is provided.
Preferably, also a backing layer 58 shall be applied at the underside 7, forming a counterbalancing element for the top layers and, thus, guaranteeing the stability of the form of the floor panel 1. This backing layer 58 may consist of a material, for example paper, impregnated with a resin, for example, a melamine resin.
As represented schematically in
According to an important characteristic of the invention, each respective tongue 9-31 and groove 10-32 are formed by means of a milling process with at least two sequential milling cycles or passes by means of milling cutters which are positioned at different angles in reference to the related floor panel 1.
This is illustrated in
The
During each of the aforementioned milling passes, substantially the final shape of one flank is fully realized. For example, the milling cutter 63 of
As mentioned in the introduction, preferably milling cutters 63 to 72 shall be used, having diameters G which are at least 5 times, and even better at least 20 times larger than the thickness F of the floor panels 1.
Apart of the mentioned milling cutters, preferably still other milling cutters are applied, for example, in order to remove a part of the material to be removed during a first premachining cycle.
In the
An important characteristic herein consists in that the coupling parts 4-5 are provided with locking elements 6 which, in engaged condition with the panels in a common plane, exert a tension force upon each other, as a result of which the engaged floor panels 1 are forced towards each other in compression. As represented, this is realized preferably by providing the coupling parts with an elastically yieldable or bendable portion, in this case the lower lip 43, which, in engaged condition, is at least partially bent and in this way creates a tension force which results in the engaged floor panels 1 being forced towards each other. The resultant bending V, as well as the tension force K, are indicated in the enlargement view of
In order to obtain the tension force K pressing together the engaged floor panels 1, the bendable portion, in this case the lower lip 43, preferably is provided, as represented, with a proximally facing inwardly and downwardly inclined locking surface 73 which preferably can cooperate with a corresponding proximally facing (relative to the tongue) locking surface 74 on tongue 9. These locking surfaces 73-74 are similar to the aforementioned locking surfaces 39-38 and also similar to the inclined portions of the lower lip of
In the
Due to, on one hand, the contact between the locking surfaces along the angle A, and, on the other hand, the fact that a tension force K is created, a compression force component K1 is produced, as a result of which the floor panels 1 are drawn against each other in compression.
Preferably, the angle A of the mutual line or plane of tangency of contact surfaces 73-74 relative to the principal horizontal plane of the panel is situated between 30 and 70 degrees. In the case that use is made of the embodiment whereby a tension force K is realized, an angle A of 30 to 70 degrees is ideal in order, on one hand, to effect an optimum pressing-together of the floor panels 1 at their adjoining upper side edges and, on the other hand, to ensure that the floor panels 1 can easily be engaged and respectively disassembled.
Although the pressing or compression force component K1 preferably is delivered by the aforementioned lower lip 43, the invention does not exclude other forms of locking elements or structures whereby this force is delivered by other bendable portions.
It is noted that the bending V is relatively small, for example, several hundredths up to several tenths of a millimeter, and does not have an influence upon the placement of the floor covering. Furthermore it should be noted that such floor covering generally is placed upon an underlayer (not shown) which is elastically compressible, as a result of which the bending V of the lip 43 only produces local bending of the underlayer.
Due to the fact that the lip 43 is bent apart and that it remains somewhat bent apart in engaged position, the additional advantage is obtained that, when exerting a pressure upon the floor covering, for example, when placing an object thereupon, the pressing-together compressive force is enhanced and, thus, the development of undesired gaps between adjoining upper side edges is counteracted even more.
It is noted that the inventors have found that, contrary to all expectations, an ideal tension force can be realized by manufacturing the coupling parts 4-5, including the locking elements 33-34, and preferably the complete core 8, of HDF board or MDF board, although these material normally only allow a minor elastic deformation.
HDF and MDF also offer the advantage that smooth surfaces are obtained, as a result of which the locking elements can be moved easily over each other.
According to a variant of the invention, the tension force can also be supplied by means of an elastic compression of the material of the coupling parts themselves, to which end these coupling parts, and preferably the complete core 8, would be manufactured using an elastically compressible material.
A further particular characteristic of the embodiment of
The advantage of this consists in that the floor panels 1 can be engaged easily by means of a turning movement, without necessitating use of a tool therefore, whereas it still remains possible to engage the floor panels also by means of shifting them laterally. This latter is useful, in first instance, when the last panel has to be placed partially under a door frame or similar situation. In this case, the floor panel 1 can be pushed under the door frame with the side which does not have to be engaged and subsequently, possibly by means of tools, can be snapped into the adjacent floor panel by lateral sliding together.
It is noted that the shapes of the coupling parts 4-5 shown in
According to the invention, in the case that the four sides 2-3-26-27 are provided with coupling pars 4-5-28-29, these coupling parts can be formed in such a manner that in one direction a firmer engagement than in the other direction is effected. In the case of elongated floor panels 1, for example, such as represented in
This difference in engagement can be obtained by shaping the contact surfaces 73-74 with different angles.
Preferably, the aforementioned protrusion, more particularly the locking element 33, is bounded by at least two portions 75-76 (shown in
In the preferred form of the invention, the floor panels 1 comprise coupling parts 4-5 and/or 28-29 exhibiting one of the following or the combination of two or more of the following features:
In the embodiment of
As becomes evident from
It should be noted that the combination of features, the lower lip 23-43 extending further than the upper lip 22-42; the lower lip locking elements 6 being formed at least by means of a locking surface which inwardly slopes downward relative to the lower lip, and wherein this locking surface, at least partially, is located in the portion of the lower lip 23-43 which lies distally beyond the upper lip 22-42, is particularly advantageous, among others, in comparison with the couplings for floor panels described in the documents WO 94/01628, WO 94/26999, WO 96/27719 and WO 96/27721. The sloping locking surfaces have the advantage that the floor panels 1 can be disassembled again. The fact that this sloping portion is situated in the extended portion of the lower lip 23-43 adds the advantage that no deformations can occur during coupling which manifest themselves up to the top layer.
According to a preferred characteristic of the invention, the aforementioned locking surfaces 39 or 73, preferably extend in such a manner that the distance between the upper edge 16 of the panel to the locking surface 39, 73 diminishes between the proximal and distal ends of the sloping locking surface 39, 73, in other words, such that, as represented in
Still preferably, this portion only starts at a clear distance E1 (
It is obvious that the coupling parts 22 to 25 can also be shaped by means of said milling process.
According to a particular characteristic of the invention, the floor panels 1 are treated at their sides 2-3 and/or 26-27 with a surface densifying agent, more particularly a surface hardening agent, which preferably is chosen from the following series of products: impregnation agents, pore-sealing agents, lacquers, resins, oils, paraffins and the like.
In
The treatment with a surface densifying agent offers, in combination with the snap-together effect, the advantage that in various aspects better coupling characteristics are obtained. As a result of this, the coupling parts 4-5 and/or 28-29 better keep their shape and strength, even if the floor panels 1 are engaged and disassembled repeatedly. In particular, if the core 8 is made of HDF, MDF or similar materials, by means of this treatment a better quality of surface condition is obtained, such that no abrasion of material occurs during engaging, or during disassembling.
This treatment also offers the advantage that, at least in the case of a surface hardening, the aforementioned elastic tensioning effect is enhanced.
The present invention is in no way limited to the forms of embodiment described by way of example and represented in the figures, however, such floor covering and the pertaining floor panels 1 can be embodied in various forms and dimensions without departing from the scope of the invention.
For example, the various characteristics which are described by means of the represented embodiments or examples may be selectively combined with each other.
Furthermore, all embodiments of coupling elements described before can be applied at the longer side as well as at the shorter side of a panel.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
09600527 | Jun 1996 | BE | national |
09700344 | Apr 1997 | BE | national |
This application is a continuation of application Ser. No. 13/733,412 filed Jan. 3, 2013; which is a continuation of application Ser. No. 12/872,231 filed Aug. 31, 2010, now U.S. Pat. No. 8,365,494; which is a continuation of application Ser. No. 11/454,059 filed Jun. 16, 2006, now U.S. Pat. No. 7,810,297; which is a continuation of application Ser. No. 11/417,189 filed May 4, 2006, now U.S. Pat. No. 7,644,554; which is a continuation of application Ser. No. 10/256,183 filed Sep. 27, 2002, now U.S. Pat. No. 7,040,068; which is a continuation of application Ser. No. 09/471,014, filed Dec. 23, 1999, now U.S. Pat. No. 6,490,836; which is a continuation of application Ser. No. 08/872,044 filed Jun. 10, 1997, now U.S. Pat. No. 6,006,486.
Number | Date | Country | |
---|---|---|---|
Parent | 13733412 | Jan 2013 | US |
Child | 14306822 | US | |
Parent | 12872231 | Aug 2010 | US |
Child | 13733412 | US | |
Parent | 11454059 | Jun 2006 | US |
Child | 12872231 | US | |
Parent | 11417189 | May 2006 | US |
Child | 11454059 | US | |
Parent | 10256183 | Sep 2002 | US |
Child | 11417189 | US | |
Parent | 09471014 | Dec 1999 | US |
Child | 10256183 | US | |
Parent | 08872044 | Jun 1997 | US |
Child | 09471014 | US |