The invention relates to a fuel tank for a motor vehicle, having a chamber which is delimited by a wall and is used to hold fuel and having an activated carbon filter which is provided for the purpose of ventilating the area of the chamber located above the fuel during refueling and/or during operation.
Fuel tanks of this type are in widespread use in modern motor vehicles and are known in practice. The activated carbon filter has a housing which is made from the plastics polyamide or polypropylene and is partly reinforced with glass fibers and is connected to the chamber via a line which leads through the wall of the fuel tank.
A drawback of the known fuel tank is that fuel vapors can escape into the environment through the connections of the fuel tank and the activated carbon filter, for example through leaks, diffusion or permeation.
The invention is based on the problem of configuring a fuel tank of the type described in the introduction in such a way that fuel is particularly reliably prevented from escaping.
According to the invention, this problem is solved through the fact that the activated carbon filter is arranged in the region of the chamber.
This configuration means that the fuel tank according to the invention does not require any connecting lines between the chamber and the activated carbon filter. Therefore, the connection between the activated carbon filter and the chamber of the fuel tank does not have any contact with the environment. Therefore, in the event of a leak or as a result of diffusion and permeation at the connection between the activated carbon filter and the chamber, it is impossible for any fuel vapors to pass into the environment. The fuel tank according to the invention particularly reliably prevents fuel from escaping into the environment. A further advantage of the fuel tank according to the invention consists in the fact that it is particularly compact and has a particularly small number of components which are to be fitted in the motor vehicle. Moreover, the invention makes it easy for the activated carbon filter to be integrated in the intended outer contour of the fuel tank according to the invention.
Over prolonged periods, the housing materials used in modern activated carbon filters are not able to withstand contact with liquid fuel. Therefore, consideration could be given to coating the housing of the activated carbon filter located inside the chamber or to making this housing from a fuel-resistant material. However, this makes the activated carbon filter expensive. However, according to an advantageous refinement of the invention, the activated carbon filter can be produced at particularly low cost if it is arranged inside a compensation tank arranged in the chamber. This configuration allows the compensation tank to protect the activated carbon filter from contact with liquid fuel.
The fuel tank according to the invention is of particularly simple design if a wall of the compensation tank has a molded formation for holding the activated carbon filter.
According to another advantageous refinement of the invention, it is possible to particularly reliably prevent the activated carbon filter from being wetted with fuel by securing the compensation tank and/or the activated carbon filter to the inner side of the upper wall of the fuel tank.
A configuration in which the compensation tank and/or the activated carbon filter forms a preassemblable structural unit with a shell part which forms an upper wall of the fuel tank makes the fuel tank according to the invention particularly simple to assemble.
Assembly of the fuel tank according to the invention is further simplified if housing parts of the activated carbon filter and/or of the compensation tank are joined by material-to-material bonding. This allows the components of the fuel tank to be, for example, welded without difficulty.
According to another advantageous refinement of the invention, the number of connection points between the activated carbon filter and the chamber can be kept particularly small if connections for vent lines which are guided into the region above the fuel in the chamber are arranged in housing parts of the activated carbon filter and/or of the compensation tank.
The chamber requires a line which leads via the activated carbon filter into the environment for the purpose of pressure equalization. According to another advantageous refinement of the invention, contact between liquid fuel and the connection of the line of the activated carbon filter which leads into the environment can be particularly reliably avoided if a vent line which is intended for pressure equalization with the environment is guided through a common region of the wall of the chamber and of the compensation tank or of the activated carbon filter.
According to another advantageous refinement of the invention, assembly of the activated carbon filter in the compensation tank is further simplified if a housing part of the activated carbon filter is formed integrally with the compensation tank. This allows the activated carbon filter to be filled with activated carbon, welded closed and connected to the ventilation system during assembly. Finally, the compensation tank is welded closed.
According to another advantageous refinement of the invention, protection against wetting of the activated carbon filter is further increased if a housing of the activated carbon filter is of double-walled design.
According to another advantageous refinement of the invention, assembly of the activated carbon filter is further simplified if the activated carbon filter has a cartridge comprising activated carbon which can be inserted into the compensation tank.
Connecting the activated carbon filter to the ventilation system of the fuel tank according to the invention requires particularly little assembly work if a line which is to be connected to the activated carbon filter has a plug connection part.
The invention permits numerous embodiments. One of these is illustrated in the drawing and described below for the purpose of further explaining the basic principle of the invention. In the drawing:
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
101 33 400 | Jul 2001 | DE | national |
Filing Document | Filing Date | Country | Kind | 371c Date |
---|---|---|---|---|
PCT/DE02/02286 | 6/21/2002 | WO | 00 | 12/17/2003 |
Publishing Document | Publishing Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
WO03/006273 | 1/23/2003 | WO | A |
Number | Name | Date | Kind |
---|---|---|---|
3917109 | MacDonald | Nov 1975 | A |
4852761 | Turner | Aug 1989 | A |
4919103 | Ishiguro | Apr 1990 | A |
5408977 | Cotton | Apr 1995 | A |
5704337 | Stratz et al. | Jan 1998 | A |
5901689 | Kimura | May 1999 | A |
6182693 | Stack | Feb 2001 | B1 |
6250081 | Dimitrievski | Jun 2001 | B1 |
6269802 | Denis et al. | Aug 2001 | B1 |
6273070 | Arnal et al. | Aug 2001 | B1 |
6354280 | Itakura et al. | Mar 2002 | B1 |
6395072 | Miura et al. | May 2002 | B1 |
6491030 | Zapp | Dec 2002 | B1 |
6591866 | Distelhoff et al. | Jul 2003 | B1 |
Number | Date | Country |
---|---|---|
195 24 254 | Jan 1997 | DE |
198 53 097 | Nov 1998 | DE |
199 32 713 | Jul 1999 | DE |
199 57 769 | Dec 1999 | DE |
98 02019 | Feb 1998 | FR |
EP 0 921 025 | Nov 1998 | FR |
08347333 | Dec 1996 | JP |
11153755 | Jun 1999 | JP |
2000047317 | Feb 2000 | JP |
20000164404 | Jun 2000 | JP |
WO 0073644 | May 2000 | WO |
WO 0142642 | Dec 2000 | WO |
Number | Date | Country | |
---|---|---|---|
20040154670 A1 | Aug 2004 | US |