GRINDING/MILLING MACHINE FOR LEVELLING OF HORIZONTAL SURFACES

Abstract

A grinding/milling machine for levelling of horizontal surfaces, having a mobile drive unit, including a vertically pivotable boom suspended from the mobile unit, a rigid girder pivotally fastened at the end of the boom and two motorized machining and/or milling machines, each being arranged at a respective opposite end of the rigid girder.

Description

The present invention relates to a grinding/milling machine for levelling of horizontal surfaces, in particular for large scale work, e.g. grinding of concrete floors in an industrial building, milling of asphalt paved surfaces, etc.

BACKGROUND

When machining concrete surfaces with tools sitting on a horizontal rotating disc, there are lateral forces, which strongly limit the capacity. In order to remedy this, grinding means have been developed, having oscillating tool holders, and by suitable control any force acting in one particular direction is neutralized.

Prior art grinding/milling means are often complicated and expensive, while at the same time they have a limited working area and accordingly they have to be moved back and forth over the working area many times, with a resulting risk for edges at the interfaces between the machined surface areas.

Accordingly, there is a great need of a machine working on large areas and having a substantial working width, but which still can be controlled very exact and the operation of which easily can be adapted to any obstacles existing on the working surface.

SUMMARY OF THE INVENTION

Accordingly, the object of the invention is to provide a grinding/milling machine which substantially shortens the working time when levelling large horizontal surfaces, such as concrete floors in industrial buildings, asphalt paved surfaces and similar objects.

This is achieved with the present invention with the characterizing features defined in claim 1. Developments and preferred embodiments of the invention are defined in the sub claims.

SHORT DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

The invention will now be described more in detail in connection with embodiments of the invention, which are illustrated on the drawings, in which

FIG. 1 schematically shows a perspective view of a grinding/milling machine according to one embodiment of the invention with an accompanying mobile drive unit; and

FIG. 2 shows a view from underneath of the unit shown in FIG. 1.

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

As is shown in the Figures, the grinding/milling machine 1 according to the invention is designed in such a way that it is moved over the surface to be levelled by a mobile drive unit 2, which further comprises equipment necessary for the grinding/milling, such as hydraulic pump, electric generator, computer capacity, sensors, etc.

The machining and/or milling parts of the unit according to the invention are comprised of two motorized 3, 4 discs 5, 6, each being arranged at a respective opposite end of a rigid girder 7.

The rigid girder 7 is arranged in a joint 8 at one end of a boom 9, which in its turn is vertically pivotally hinged in a joint at the mobile drive unit 2. At this joint a hydraulic cylinder 10 is arranged, with which the boom can be lifted and be pressed against the ground, respectively, which will be discussed more in detail below.

At the joint 8 there is also arranged a hydraulic cylinder 11, with which the rigid girder 7 is pivoted in relation to the boom 9 in a horizontal direction. By designing the joint 8 as a ball joint besides the pivotability in the horizontal plane, it is also possible to rotate the rigid girder 7 around a longitudinal axis, designated with “a” in FIG. 1, traversing said joint, and also around a transversal axis, designated with “b” in FIG. 1, whereby a varying inclination of the ground automatically can be taken up by the unit according to the invention.

The motors 3, 4 operate the discs 5, 6, so that they rotate in opposite directions in relation to each other, so that lateral forces occurring thereby will even out each other.

According to a preferred embodiment of the invention each disc 5, 6 has fastening means for tool carriers in the form of disc formed elements 12 with a narrower fastening end 12a and a wider working end 12b. Thereby, each tool carrier 12 are fastened with bolts, having an extension such that nothing protrudes on the underside of the discs.

Means 13 are arranged on the tool carriers for fastening machining tools and tools that removes material, respectively.

According to a further development the tool carriers have fastening means on both sides, and can accordingly carry similar or different tools on their respective sides.

The two discs with the tool carriers thereon can either be arranged with an interspace between the scan lines for the outer parts of the tool carriers, or so that the tool carriers on the respective discs overlap each other to a small extent, and so that the discs are fastened in such a way that a tool carrier on one disc ends up in an interspace between two tool carriers on the other disc.

In order to achieve a simpler and thereby also more economic construction and also a higher safety it is preferred to arrange the discs so that a certain distance exists during the rotation. By tilting the rigid girder 7 in relation to the boom 9 the machined and milled surfaces, respectively, can be made to lie adjacent to each other or to overlap each other.

As is evident from the view in FIG. 2, where the unit is seen from underneath, the width of the working surface can be reduced substantially by tilting the rigid girder with the machining and milling tools, respectively, mounted thereon. By arranging the rigid girder in parallel with the boom the working width is minimized, which is especially advantageous, when obstacles exist on the surface to be machined and milled, respectively, and/or when said surface is uneven.

Claims

1. A grinding/milling machine for levelling of horizontal surfaces comprising: a mobile drive unit, including a vertically pivotable boom, suspended on the mobile unit;a rigid girder arranged in a joint at one end of the boom; andtwo motorized grinding and/or milling heads, each being arranged at a respective opposite end of the rigid girder;whereby the rigid girder is fastened so that it is turnable in a horizontal plane at the same time as it is turnable around a longitudinal axis (a) for the girder, traversing said joint as well as turnable around a transversal axis (b) which also traverses said joint,wherein a hydraulic cylinder is arranged in connection with the joint for controlled tilting of the rigid girder in relation to the boom.

2. The grinding/milling machine according to claim 1, wherein said motors are hydraulic motors.

3. The grinding/milling machine according to claim 1, wherein in connection with the suspension of the boom at the mobile drive unit a hydraulic cylinder is arranged for lifting up of the boom and for adapting the bearing pressure of the machining and/or milling heads against the ground.

4. The grinding/milling machine according to claim 1, wherein the machining and/or milling heads are comprised of circular discs with fasteners for tool carriers in the form of disc elements having a narrower fastening end and a wider working end, whereby the fasteners are arranged on the disc elements.

5. The grinding/milling machine according to claim 4, wherein the tool carriers are reversible and carry similar or different tools on their respective sides.