Claims
- 1. A hydraulic tilting device to be fitted on a vehicle with a tiltable cab for the purpose of tilting the tiltable cab, which hydraulic tilting device comprises a hydraulic tilting unit having a double-acting hydraulic tilting cylinder for tilting the cab, and also having a reservoir for hydraulic fluid and having a pump for pumping the hydraulic fluid, the reservoir and the pump being arranged directly on the tilting cylinder, so that the tilting unit forms a single component, wherein the hydraulic tilting device furthermore comprises an additional hydraulic cylinder, which additional cylinder is connected to the hydraulic tilting unit via a system of fluid lines, said fluid lines comprising a cylinder part associated with the additional cylinder and a tilting unit part associated with the tilting unit, a disconnectable coupling being provided in each of said parts, the disconnectable coupling comprising a first coupling member, which is arranged on the tilting unit part of the connecting fluid lines and a second coupling member, which can be coupled to the first coupling member and is arranged on the cylinder part of the connecting fluid lines, the first coupling member and the second coupling member being uncoupled from one another, wherein the first and second coupling members are provided with shut-off means which shut off the associated part of the fluid lines, and wherein hydraulic fluid is present in the tilting unit and the tilting unit part of the fluid lines, and wherein hydraulic fluid is present in the additional cylinder and the cylinder part of the fluid lines.
- 2. Tilting device according to claim 1, in which the additional cylinder is a second tilting cylinder for tilting the cab of the vehicle.
- 3. Tilting device according to claim 1, in which the additional cylinder is a locking cylinder for operating a lock which locks the cab in a position associated with driving the vehicle.
- 4. A hydraulic tilting device to be fitted on a vehicle with a tiltable cab for the purpose of tilting the tiltable cab, which hydraulic tilting device comprises a hydraulic tilting unit having a double-acting hydraulic tilting cylinder for tilting the cab, and also having a reservoir for hydraulic fluid and having a pump for pumping the hydraulic fluid, the reservoir and the pump being arranged directly on the tilting cylinder, so that the tilting unit forms a single component, wherein the hydraulic tilting device furthermore comprises an additional hydraulic cylinder, which additional cylinder is connected to the hydraulic tilting unit via a system of fluid lines, said fluid lines comprising a cylinder part associated with the additional cylinder and a tilting unit part associated with the tilting unit, a disconnectable coupling being provided in each of said parts, the disconnectable coupling comprising a first coupling member, which is arranged on the tilting unit part of the connecting fluid lines and a second coupling member, which can be coupled to the first coupling member and is arranged on the cylinder part of the connecting fluid lines, the first coupling member and the second coupling member being uncoupled from one another, wherein the first and second coupling members are provided with shut-off means which shut off the associated part of the fluid lines, and wherein hydraulic fluid is present in the tilting unit and the tilting unit part of the fluid lines, and wherein hydraulic fluid is present in the additional cylinder and the cylinder part of the fluid lines;
- and wherein the shut-off means are integrated in each of the first and second coupling members and automatically shut off the connecting fluid line if the first and second coupling members are uncoupled.
- 5. A hydraulic tilting device to be fitted on a vehicle with a tiltable cab for the purpose of tilting the tiltable cab, which hydraulic tilting device comprises a hydraulic tilting unit having a double-acting hydraulic tilting cylinder for tilting the cab, and also having a reservoir for hydraulic fluid and having a pump for pumping the hydraulic fluid, the reservoir and the pump being arranged directly on the tilting cylinder, so that the tilting unit forms a single component, wherein the hydraulic tilting device furthermore comprises an additional hydraulic cylinder, which additional cylinder is connected to the hydraulic tilting unit via a system of fluid lines, said fluid lines comprising a cylinder part associated with the additional cylinder and a tilting unit part associated with the tilting unit, a disconnectable coupling being provided in each of said parts, the disconnectable coupling comprising a first coupling member, which is arranged on the tilting unit part of the connecting fluid lines and a second coupling member, which can be coupled to the first coupling member and is arranged on the cylinder part of the connecting fluid lines, the first coupling member and the second coupling member being uncoupled from one another, wherein the first and second coupling members are provided with shut-off means which shut off the associated part of the fluid lines, and wherein hydraulic fluid is present in the tilting unit and the tilting unit part of the fluid lines, and wherein hydraulic fluid is present in the additional cylinder and the cylinder part of the fluid lines;
- wherein the shut-off means are integrated in each of the first and second coupling members and automatically shut off the connecting fluid line if the first and second coupling members are uncoupled, and in which the first coupling member comprises a body with a passage for hydraulic fluid, the shut-off means being accommodated in the passage, and the body of the first coupling member forming an integral part of the housing of the tilting unit.
Priority Claims (1)
Number |
Date |
Country |
Kind |
1004341 |
Oct 1996 |
NLX |
|
CROSS-REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS
This is a continuing application of PCT/NL97/00572 filed Oct. 14, 1997.
US Referenced Citations (4)
Foreign Referenced Citations (9)
Number |
Date |
Country |
0 078 348 |
Mar 1986 |
EPX |
0 081 927 |
Jul 1986 |
EPX |
0 248 505 |
Dec 1987 |
EPX |
2 024 709 |
Aug 1970 |
FRX |
3426828 |
Jan 1986 |
DEX |
3515956 |
Jul 1986 |
DEX |
59-45271 |
Mar 1984 |
JPX |
60-99772 |
Jun 1985 |
JPX |
2 134 600 |
Aug 1984 |
GBX |
Continuations (1)
|
Number |
Date |
Country |
Parent |
PCTNL9700572 |
Oct 1997 |
|