This application claims the right of a foreign priority based on Japanese Patent Application No. 2005-369470, filed on Dec. 22, 2005, which is hereby incorporated by reference herein in its entirety as if fully set forth herein.
The present invention relates generally to an injection apparatus or a microinjection apparatus that injects a material into a minute object, such as a cell and a colloid, via a capillary. The present invention is suitable, for example, for an injection apparatus that captures minute floating cells and injects a material into them via a capillary in a drug discovery system that investigates reactions of biogenetic cells, such as leukocytes' antibody generations, for use with a medical field. The “drug discovery system,” as used herein, generally means a system that processes a cell, e.g., injects extrinsic gene and medication solutions using a fine needle or a capillary into a cell, then cultivates each processed cell, individually evaluates or processes the cell (e.g., by screening and antibody extraction).
Recently, opportunities of using cells, to which gene and medication are injected, have increased in the field of regenerative medicine and genome-based drug discovery, etc. Unlike the research application, it is necessary in this medical application to previously determine a combination between a cell and an introduced material and to independently evaluate each cell, e.g., observe whether or not there is an effect expression in a single cell. For example, medication is injected into each cell and an effect of the medication is evaluated. Since it is necessary to change a dose of medication and a type of injected medication, injections of medications to many cells are demanded. In addition, the medical application requires a predetermined throughput to be maintained in processing a large amount of cells.
A transgenetic method includes a biological approach, such as a vector method, a chemical approach, such as a transfection, and a physical approach, such as an electroporation, a particle gun and an injection. The biological and chemical approaches are not suitable for the medical application because they limit combinations between cells and introduced materials. On the other hand, the physical approach is known as a method that does not limit the combinations. In particular, the injection approach (see, for example, Japanese Patent Applications, Publication Nos. 9-187278 and 2000-23657) has a high introduction success rate as widely used for artificial inseminations, and is likely to be adopted as a next-generation transgenetic method. According to the prior art injection approach, a skilled operator uses a microscope to introduce a material from a needle tip into a cell while minimizing damages to the cell. Since the injection becomes difficult when the cells are maintained to freely move on a laboratory dish, a method is proposed which attracting and fixing multiple cells at the same time via a porous membrane and the back of the filter (see, for example, Japanese Patent Application, Publication No. 2-117380).
Other prior art include, for example, Japanese Patent Application, Publication No. 2004-166653 and Japanese Patent No. 3,525,837.
When a cell is attracted or absorbed, a cell that is a sphere before the attraction deforms flat. In addition, when a cell is cultivated on a laboratory dish in a floating state without attraction, the cell breeds, spreads over and adheres to the dish surface. In this case, each cell also deforms from a sphere to a flat shape. In the meantime, some materials, such as a DNA, which can be inserted into any region in a cell, and others, such as medication and protein, should be inserted into a specific region in the cell, such as a cell nucleus or a cytoplasm.
In this case, a manual injection of medication has a low throughput. Even a skilled operator can inject the medication into a limited number of cells per unit hour. The manual injection thus requires a lot of time to obtain the necessary number of cells. Preferably, an injection apparatus automatically injects medication etc. into cells so as to improve the operational throughput.
The conventional injection apparatus positions a capillary by setting a target position a predetermined distance above an attraction port or dish surface, and does not have any means for inserting a material into a specific region. In a flatly deformed cell, a specific region has so thin depending upon the capillary's insertion direction that an insertion becomes difficult, for example, the capillary pierces the specific region. Moreover, depending upon a type of the cell and an insertion angle of the capillary, the surface resistance of the cell is so high that a tip of the capillary is repelled or slipped on the cell surface. Given the visual inspection by the skilled operator, the insertion position of the capillary would be properly determined, but this is not preferable in view of the throughput as described above.
The present invention is directed to an injection apparatus and method, which can precisely inject a material into a specific region in a minute object with a high throughput in the injection approach.
An injection apparatus according to one aspect of the present invention that inserts an injection needle into a target region in a minute object, and injects a predetermined material into the target region from the injection needle includes a positioning controller that determines, as an insertion direction, a direction that provides the longest length in the target region among plural directions in each of which the injection needle can be inserted into the minute object, and a moving unit that moves the injection needle along the insertion direction. According to the injection apparatus, the positioning controller sets a direction that provides a largest margin to the insertion position, stabilizing the insertion of the injection needle and an injection of the material.
The plural directions may be parallel or unparallel to each other. The positioning controller determines, as an insertion position of the injection needle, a midpoint of a line segment in the target region along the insertion direction, the moving unit moving the injection needle to the insertion position. The midpoint provides the largest margin to the insertion position. A measuring unit that measures a shape of the minute object uses, for example, an optical cutting method that scans the minute object with measuring light, such as a laser beam, and obtains an image of the locus using an image taking unit, such as a CCD, a microscopic optical system with a confocal Z-direction scanning microscope. Preferably, an absolute value of an angle between each of the plural directions and a normal to a surface of the minute object is a predetermined angle or smaller. This configuration can exclude a direction in which the injection needle is repelled or slipped on the surface of the minute object, from the insertion-direction candidates.
An injection apparatus according to another aspect of the present invention that inserts an injection needle into a target region in a minute object, and injects a predetermined material into the target region from the injection needle includes a positioning controller that determines, as an insertion direction, a direction that provides a length equal to or greater than a predetermined length in the target region and is closest to a normal to a surface of the minute object, among plural directions in each of which the injection needle can be inserted into the minute object, and a moving unit that moves the injection needle along the insertion direction. This injection apparatus addresses the insertion angle makes the insertion angle close to the normal to the surface of the fine object, as long as the insertion position can secure a margin to some extent, preventing the injection needle from being repelled or slipped on the surface of the fine object.
The minute object may have a first part as the target region, and a second part different from the first part, wherein when a pair of first parts exists at both sides of the second part along the insertion direction, the length in the target region is a longer one of lengths of the pair of first parts or a closer one of the lengths of the pair of first parts to the injection needle. The longer length secures the margin for the insertion position, and the closer length avoids interference with the second part.
An injection apparatus that inserts an injection needle into a target region in a minute object, and injects a predetermined material into the target region from the injection needle includes a positioning controller that determines, as an insertion position of the injection needle in the minute object, a center of the largest inscribed sphere in the target region, and a moving unit that moves the injection needle to the insertion position. This injection apparatus secures the insertion-position margin using a sphere. The positioning controller may determine, as an insertion direction, a direction that is closest to a normal to a surface of the minute object, among directions in which the injection needle can be moved to the insertion position, the moving unit moving the injection needle along the insertion direction. This configuration can exclude a direction in which the injection needle is repelled or slipped on the surface of the minute object, from the insertion-direction candidates. The positioning controller may select the insertion direction among the directions in which the injection needle can be moved to the insertion position, and among directions that provide a projected area of the minute object smaller than a predetermined area. When the projected area is large, the minute object spreads out in a direction orthogonal to a direction of the wide projected area. When a small projected area is selected, the margin of the insertion position increases.
Preferably, the minute object includes a first portion as the target region, and a second portion different from the first portion, wherein the plural directions do not include a direction that crosses the first area. Thereby, the second part is prevented from getting damaged by the injection needle.
Preferably, the injection apparatus further includes a container that accommodates the minute object, wherein at least one of the moving unit and the container has an adjuster that changes an arrangement and an orientation between the injection needle and the minute object. The arrangement is expressed, for example, by positions in XYZ directions, and the orientation is expressed, for example, by angles around each of XYZ directions.
An injection method according to another aspect of the present invention that inserts an injection needle into a target region in a minute object, and injects a predetermined material into the target region from the injection needle includes the step of determining, as an insertion direction of the injection needle, one of plural directions in each of which the injection needle can be inserted into the minute object, based on at least one of a length in the target region along each of the plural directions, an angle between each of the plural directions and a surface of the minute object, and a projected area of the minute object, or the step of determining, as an insertion position of the injection needle in the minute object, a center of the largest inscribed sphere in the target region. This injection method can secure the margin for the insertion position by taking into account the length in the target region along the insertion direction, an angle between the insertion direction and the surface of the minute object, a projected area of the minute object, and the largest inscribed sphere in the target region.
Other objects and further features of the present invention will become readily apparent from the following description of the preferred embodiments with reference to accompanying drawings.
A description will now be given of an injection apparatus 100 according to one embodiment of the present invention, with reference to the accompanying drawings. The injection apparatus 100 injects a predetermined material into a minute object applicable to the present invention, such as a cell and a colloid, using a capillary. The minute object spreads and can float in a fluid or liquid L. The fluid L is, for example, cell suspension and medium. Here,
The dish 102 is a container in light gray in
An amount of the fluid L is such that the cells C float in the fluid L without contacting the capturing base 104 during a normal time period and the cells C are restricted on the capturing base 104 during an attraction time period. Since the fluid L flows in the capturing base 104 from attraction ports (not shown), which will be described later, a sufficient amount of the fluid L needs to be supplied to the dish 102 so that the cells C can float without contacting the capturing base 104 even after the fluid L is absorbed in the capturing base 104.
The dish 102 is provided with a sensor that detects a height of the fluid L. The dish 102 may be configured to receive the fluid L from the supply part (not shown) when the sensor detects that the fluid amount is lower than a predetermined height. The dish 102 may be connected to a channel that feeds the cells into which a predetermined material has been injected (or processed cells) to subsequent recovery part.
The capturing base 104 is a cylindrical member that fits an inner surface of the dish 102, and captures the cells C. The capturing base 104 is made of a material, such as glass and plastic, which has a specific gravity greater than the fluid L and the cells C and does not contaminate the fluid L. The capturing base 104 may be part of the dish 102.
The capturing base 104 has plural attraction ports (not shown), and a decompression unit connected to them. While this embodiment includes the capturing base 104, the cells C adhere to the dish surface when breeding, and thus it is optional to provide the capturing base 104.
Each attraction port is provided in a surface facing the cells C, and is a hole with a diameter of several micrometers. Each attraction port attracts and captures the cell C. The number of attraction ports is set to the maximum number of the cells to be captured simultaneously. The attraction port can attract and exhaust the cell C, exhaust the fluid L, and is connected to the decompression unit, such as a pump. The number of pumps may be the same number of attraction ports. When each attraction port is provided with a control valve, at least one pump is sufficient.
The decompression unit may use any type as long as at least it provides the attraction (and exhaustion preferably). For example, it may be an attraction/exhaustion apparatus that includes a cylinder and a plunger that can slide in an axial direction of the cylinder. This embodiment allows the attraction and exhaustion forces to be adjustable. The attraction force used to capture the cell C without damaging it, and the exhaustion force that releases the processed cell C are previously set by simulation or experimental results. The attraction force used to draw the cell to the attraction port, and the exhaustion force of the fluid L used to disperse the agglutinating cells C are adjustable, thereby improving the capturing efficiency.
The capillary 106 is an injection needle that is inserted into a specific region in the cell C, such as a nucleus and a cytoplasm, and injects a predetermined material, such as medication and protein, to the specific region. The capillary 106 is a hollow member made, for example, of glass and plastic, and connected to and driven by a capillary driving system 130. At least one of the dish supporting system 110 that fixes and supports the dish 102 and the capillary driving system 130 has an adjuster that changes an arrangement and orientation between the capillary 106 and the cells C. The arrangement position is, for example, positions in XYZ directions, and the orientation is, for example, one or more angles around each of the XYZ-axes. In this embodiment, an XY table 112 of the dish supporting system 110 serves to move the dish 102 on an XY plane, and the capillary driving system 130 has a moving or fine adjustment function in other directions.
The dish supporting system 110 serves as a means that horizontally fixes and supports the dish 102, and includes an XY table 112, and plural positioning pins 114.
The XY table 112 has a horizontally maintained and fixed, cylindrical shape and roughly positioned on the XY plane by an XY controller 166. The capillary driving system 130 provides fine adjustments of the capillary 106 and the cells C.
The positioning pins 114 fix and position the dish 102 on the XY table. The positioning pins 114 are arranged at a regular interval, but the number of them is not limited. While this embodiment fixes the dish 102, the dish 102 may be displaceable as discussed above in the XYZ-axes directions and around these axes (or in aβγ-axes directions), as discussed above.
The observation system 120 includes a measuring unit and a status observing unit. The measuring unit measures a shape of the cell C. The status observing unit observes whether the capillary 106 reaches a target position in the cell C, and whether the injection of the material ends. The measuring unit includes a cell orientation acquiring optical system 122, an image processor 124, an image taking unit 126, and is implemented as a measuring unit 121 in
The capillary driving system 130 has a moving unit that moves the capillary 106 in a set direction (which is referred to as a “A-axis direction” or “insertion direction” in this embodiment), and an adjuster that changes an arrangement and orientation between the capillary 106 and the cell C. In an illustration in
The moving unit includes a capillary insertion/ejection direct-acting table (A-axis table) 131 that is coupled with the capillary 106 and moves the capillary 106 in the A-axis direction.
The adjuster includes capillary XY-axes 132, a capillary Z-axis 133, a β-axis table 134, and a γ-axis table 135. The capillary XY-axes 132 provide fine adjustments for the capillary 106 in the XY directions. The capillary Z-axis 133 moves the capillary 106 in the Z-axis direction. The β-axis table 134 rotates the capillary 106 around the Y-axis or in “β-axis” direction. The γ-axis table 135 rotates the capillary 106 around the Z-axis or in “γ-axis” direction. The γ-axis table 135 is provided around the dish 102, and has, for example, an annular shape.
The control system 140 includes a main controller 141 that calculates an insertion direction and an insertion position of the capillary 106, a memory 142, a capillary control system 150 that controls driving of the capillary 106, and a table control system 160 that controls operations of tables.
The main controller 141 calculates the insertion direction and the insertion position in the cell C used to insert the capillary 106, based on a measurement result by the measuring unit of the observation system 120. Next, the main controller 141 controls the capillary control system 150 and the table control system 160 based on the calculated insertion direction and insertion position. The main controller 141 controls the capillary control system 150 based on an injection status result from the status observing unit in the observation system 120. The main controller 141 controls various components of the injection apparatus 100, such as the attraction/exhaustion part of the cell C, the supply part of the fluid L, and the supply part of the material.
The memory 142 stores operational methods of the main controller 141, such as flowcharts shown in
The capillary control system 150 includes a capillary operation controller 152, an insertion/ejection controller 154, a β controller 156, and an XYZ controller 158. The capillary operation controller 152 is controlled by the main controller 141, and controls the insertion/ejection controller 154, the β controller 156, and the XYZ controller 158 under control of the main controller 141. The insertion/ejection controller 154 controls movements of the capillary 106 in the A-axis direction by the capillary insertion/ejection direct-acting table 131. The β controller 156 controls an inclination of the capillary 106 in the β-axis direction by the β-axis table 134. The XYZ controller 158 provides fine adjustments to the movements of the capillary 106 by the capillary XY-axes 132 and the capillary Z-axis 133 in the XYZ directions.
The table control system 160 includes a table operation controller 162, a γ controller 164, and an XY controller 166. The table operation controller 162 is controlled by the main controller 141, and controls the y controller 164 and the XY controller 166 under control of the main controller 141. The γ controller 164 controls a rotating angle of the capillary 106 in the γ direction by the γ-axis table 135. The XY controller 166 controls movements of the XY table 112 on the XY plane.
Referring now to FIGS. 2 to 4, a description will be given of the principle by which the main controller 141 calculates the insertion position. Here,
In
Next, the main controller 141 recognizes directions in which the capillary 106 can be inserted, as shown by arrows in
Next, the main controller 141 selects the longest line segment LLS among the plural line segments LS, and determines a direction along the segment LLS as an insertion direction ID (step 1006). The insertion direction ID of the capillary 106 does not have to perfectly accord with the segment LLS. With a permissible offset, once a vicinity of the line segment LLS is selected, the insertion position or direction may be shifted. A permissible shift amount is appropriately set on a case-by-case basis. As discussed above, the cell C may deform to a flat shape, when it is attracted or adheres to the dish surface. Since the main controller 141 sets to the insertion direction a direction that provides the largest margin to an insertion position, an insertion of the capillary 106 and a material injection are stable.
Next, the main controller 141 selects as an insertion position a midpoint M of the line segment LLS (step 1008). On the line segment LLS, the midpoint M provides the largest margin for both the front and back of the midpoint. In
As described above, the cells C float in the fluid L. Therefore, it is preferable as shown in
In
Next, the controller 141 obtains a position and an inclination θ1 of the light source 108 (step 1014) (step 1014). Next, the controller 141 calculates a refracting position RP2 and the direction θ2 from the coordinates of the light source 108 and the surface FL (step 1016). Next, the controller 141 corrects a solid line position to a broken line position shown in
The controller 141 obtains a position and an inclination of the camera 121 (step 1020). Next, the controller 141 calculates a refracting position RP1 and the direction from the coordinates of the camera 121 and the surface FL (step 1022). Next, the controller 141 corrects a solid line position to a broken line position shown in
It does not matter which of steps 1014-1018 and steps 1020-1024 are performed first. At last, the controller 141 calculates the position of the cell C using the trigonometry by considering that the light source 108 and the camera 121 are located at the broken-line corrected positions shown in
Referring now to
Here,
An alternative embodiment measures the shape of the cell C by utilizing a stereoscopic optical system that includes a confocal Z-direction scanning microscope. Here,
In
The confocal Z-direction scanning microscope that applies the stereoscopic optical system 170 combines this optical system with a fast XY scanner, and obtains a high-resolution focus image and the shape of the cell C. The stereoscopic shape of the cell C is measured by utilizing the confocal optical system 170 that detects the dispersion and reflected light from a beam spot irradiated onto the cell C through a pinhole or slit 175 at an imaging surface of the microscopic optical system, and by moving the focal point in the Z direction. The fast XY scanner includes a resonant scanner and a galvano-scanner. A lateral fast scan uses the resonant scanner, and a longitudinal scan requires a positioning accuracy and uses the galvano-scanner. The light-receiving element 176 can use, for example, photomultiplier (PMT). Similar to
While the above embodiment describes two approaches, other approaches are applicable as long as they can detect the interface of the cell C.
First, the measuring unit 121 measures stereoscopic shapes of the target region (cell nucleus CN) and the non-target region (cytoplasm CY) in the cell C fixed on the XY plane. The main controller 141 obtains the measurement result of the measuring unit 121. As a result, the main controller 141 obtains the (external) shape information of the cell C and the shape information of the cell nucleus CN (step 1102). The shape information can contain shapes, sizes, and positions of the cell C and the cell nucleus CN.
Next, the main controller 141 recognizes directions in which the capillary 106 can be inserted as shown by arrows shown in
The main controller 141 may exclude a direction that crosses the cell nucleus CN among plural directions shown in
On the other hand, in injecting the medication into the cell nucleus CN, lengths of line segments that cross the cell nucleus CN are selected. A line that passes the cell nucleus CN provides two line segments LS1 and LS2 in a certain direction A1. The main controller 141 counts the number of crosses between the line that extends in the A1 direction and the cell C/cell nucleus CN, executes a logic difference between the cell C's (external) shape and the cell nucleus CN's shape, and calculates the space of the cytoplasm CY (lengths of the line segments LS1 and LS2). With respect to the direction A1, the main controller 114 selects as the capillary's insertion direction a longer one of the line segments CS1 and CS2 or a line segment that is closer to the capillary 106.
In this embodiment, the line segment LS1 is longer than and closer to the capillary 106 than the line segment LS2. When the margin of the insertion position is addressed, the segment LS1 that has a longer interval in the cytoplasm CY is selected as an insertion direction in the direction A1.
When the capillary 106 is inserted through the cell nucleus CN, the cell nucleus CN gets damaged undesirably. When an insertion into the cytoplasm CY intends to avoid the cell nucleus CN, the line segment closer to the capillary 106 will be selected for the capillary's insertion direction.
In the illustration in
Among the line segments that pass the cell C, the main controller 141 may exclude from candidates for the capillary's insertion direction, as shown in
The main controller 141 in the alternative embodiment adopts a slightly greater threshold for a larger angular difference between the normal and the insertable direction. A user of the injection apparatus 100 can set the threshold of the angular difference depending upon the type of the cell C.
The main controller 141 may determine, as the insertion direction, one of directions in which the capillary 106 can be inserted into the cell C, when the one provides a length that passes cytoplasm CY, is greater than a predetermined threshold, and is closest to the normal of the surface of the cell C. As long as it maintains a certain margin for an insertion position, the capillary 106 is prevented from being repelled by making the inserting angle close to the normal.
Next, the main controller selects, similar to the step 1006, the longest line segment LLS among plural line segments LS, and determines a corresponding direction as the insertion direction ID (step 1106). As discussed above, the cell C may deform to a flat shape, when it is attracted or adheres to the dish surface. Since the main controller 141 sets to the insertion direction a direction that provides the largest margin for an insertion position, an insertion of the capillary 106 and an injection of the material are stable.
Next, the main controller 141 selects as an insertion position a midpoint M of the line segment LLS (step 1108), because the midpoint M provides the largest margin for the insertion position. In
In the above embodiment, the main controller 141 sets the insertion direction, and then sets the insertion position. However, as shown in
In
The sphere S included in the cytoplasm CY (or inscribed in a space between the cell C surface and the cell nucleus CN or only in the cell C) is calculated from shape information of the cell C and the cell nucleus CN. An interval between the cell C's surface and the cell nucleus CN based on the shape information, or an interval between the cell C's surface that do not interpose the cell nucleus CN is calculated. The interval is calculated with respect to plural directions, and the inscribed sphere in the cell C or between the cell C and the cell nucleus CN and its diameter are calculated. After these plural spheres are calculated, the sphere having the largest diameter is selected among them and the center SC is set to the insertion position of the capillary 106.
Another method may be used to calculate the sphere. While this embodiment uses a sphere, a solid having another shape may be properly set to determine the insertion position of the capillary 106.
The interval between the cell C's surface and the cell nucleus CN maintains at least the diameter of the sphere S, and the margin of the insertion position is secured using the sphere. Next, the main controller 141 determines, as the insertion direction, a direction of the capillary's insertion direction that is close to the normal to the cell C's surface, excluding a direction in which the capillary 106 is repelled or slipped on the cell C's surface from the insertion-direction candidates.
In
As shown in
The method in
While this embodiment individually describes plural approaches that determine an insertion position and an insertion direction, they may be combined to determine the insertion position and the insertion by considering required conditions in these approaches as a whole.
For example,
Even when the direction A3 is the best only in view of the capillary's insertion angle, another direction may be selected if the other direction is suitable for the capillary's insertion direction in view of the whole view. In determining the insertion direction and insertion position of the capillary, which condition should be preferentially treated, how much weight should be imposed, how a threshold used to determine an insertion direction is set, etc. may be appropriately set on a case-by-case basis.
Referring now to FIGS. 13 to 15, a description will be given of a procedure of the material injection from marking MK information (i.e., an orientation detecting pattern on the same field). Here,
U.S. Pat. No. 4,907,158 discloses a method of matching a position of the cell C in the dish 102 with a XY coordinate position in the injection apparatus 100 by using the marking MK in the dish 102.
This reference teaches to insert the capillary 106 into a cell C once the cell C is appointed while the dish 102 is horizontally attached and the capillary 106 axis is determined. On the other hand, this embodiment calculates a target position that can secure or allow a tip target position, an insertion angle, and an operational error of the capillary 106. Then, the dish supporting system 110 and the capillary driving system 130 are driven to move the capillary 106 to that target position in the cell C. Thereby, this embodiment improves the injection success rate of the predetermined material into the cell C.
Referring to
Next, a target region in the selected cell C, which is the cell nucleus CN or cytoplasm CY, is selected (step 1206). Here, the nucleus CN is selected. Next, the shape of the target region in the selected cell C is obtained (step 1208). Step 1208 uses, for example, an optical cutting method described in
Next, a center of the largest inscribed sphere is calculated (step 1210). The center of the largest inscribed sphere is moved to the center of the y rotating axis (X=0, Y=0) (step 1212). Next, an angular pitch used to select a section is input, such as 5° (step 1214). Next, a plane that contains the Z-axis and passes the center of the largest sphere is obtained as the section for the target region by generating the above angular pitch, as shown by the left center in
Next, an angled plane is calculated which provides the largest area in the obtained section and the largest area that does not interfere with the capillary's insertion/ejection direction (or has no obstacles on the section image in the upper right direction of the gravity) (step 1218). For example, the sectional area of the target position increases when the lowest right section is selected instead of selecting the lowest left section in
Next, an angle θ between the cell skin and the line that passes the center of the largest sphere and corresponds to an initially set value of the capillary's insertion/ejection axis angle is calculated (step 1224,
Further, the present invention is not limited to these preferred embodiments, and various variations and modifications may be made without departing from the scope of the present invention.
Thus, the present invention can provide an injection apparatus and method, which can precisely inject a material into a specific region in a minute object with a high throughput in the injection approach.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
2005-369470 | Dec 2005 | JP | national |