This application claims the priority, under 35 U.S.C. § 119, of German patent application DE 10 2008 011 651.3, filed Feb. 28, 2008, and German application DE 10 2008 014 676.5, filed Mar. 18, 2008; the prior applications are herewith incorporated by reference in their entirety.
The invention relates to a method for separating objects from a stack in a stream of objects, in which the objects are removed from the stack with a removal device, and overlapping objects are separated from one another with a separating device, and a plurality of traction devices grip both sides of the object so removed and are driven in the transport direction at different forward driving speeds. Traction devices which grip the front of the object in the transport direction are driven at a faster forward driving speed than traction devices which grip further back on the object.
In addition, the invention relates to an apparatus for separating objects from a stack in a stream of objects having a removal device for removing the objects from the stack, a separating device for separating overlapping objects from one another, and a process device for controlling the separation, the separating device having a plurality of traction devices on both sides of an object located in the separating device for jointly gripping the object, and the traction devices being driveable in the transport direction at different forward driving speeds, and the process device being designed to drive traction devices which grip the front of the object in the transport direction at a faster forward driving speed than traction devices which grip further back on the object.
Flat objects, such as letters, large letters, postcards, wrapped periodicals and the like, are sorted in very large numbers in sorting offices or large post offices by their address and deposited in a multitude of stacking compartments. For sorting, the flat objects are first stacked and then separated from the stack and introduced into a stream of objects in which the objects are spaced apart from one another and can be steered independently of one another.
An apparatus for separating flat objects is disclosed in our commonly assigned German patent DE 10 2004 037 422 B3. The objects to be separated are accelerated by a plurality of belts, the speed of which can be controlled independently, and fed to a transport path. In order to prevent double removals, retaining elements are arranged opposite the belt, by means of which double removed objects are held back.
In order to reliably hold back double removals, it is known from U.S. Pat. Nos. 4,451,027 and 3,961,786 to drive a retaining element against the transport direction so that a double removed mailing is reliably held or driven back.
It is accordingly an object of the invention to provide a method and an apparatus for separating objects which overcomes the above-mentioned disadvantages of the heretofore-known devices and methods of this general type and which allows the objects to be separated quickly and reliably and with a low double removal rate.
With the foregoing and other objects in view there is provided, in accordance with the invention, a method for separating objects from a stack into a stream of objects, which comprises the following steps:
In other words, the objects relating to the method are achieved by a method of the kind mentioned in the introduction in which, according to the invention, the traction devices on one side of the object are each driven at a higher forward driving speed than the respective opposing traction devices. A double removed object therefore does not have to be retained by static retaining elements, but can be retained by driven traction devices which, for example, initiate a slower forward drive, a stopping or a reverse drive of the double removed object. Double removed objects can be controlled and very efficiently and reliably held back by this means. When the traction devices on both sides of the removed object are each driven at different forward driving speeds—the traction devices on each side of the object are consequently driven at a different forward driving speed at the same time—it is also possible to control a holding back depending on the position of the object in the separating device.
The overlapping objects can be separated by the separating device during or after removal of the objects by the removal device. The traction devices are preferably driven by a process device at a different forward driving speed, wherein advantageously all traction devices are driven individually, the traction devices therefore being able to be addressed individually by the process device. Advantageously, the traction devices are each arranged opposite the object in pairs and serve to transport the object in the transport direction. “Opposite” and “on both sides of the removed object” can be understood to mean that the traction devices are arranged on both flat sides of the object for example, the object therefore being located between the traction devices. The objects run through the separating device on a transport path, wherein the traction devices are arranged on both sides of the transport path and as a result are able to grip the object from both sides in the transport path.
The objects can be postal items of all kinds, in particular postal items such as letters, large letters, flats, periodicals, catalogues, books, packages or parcels. In particular, the objects are flat objects, the thickness of which does not exceed 20%, preferably 10%, of their height. The height refers to an object standing on a longitudinal edge. The removal device expediently has a removal element for pulling an object to be removed, which exerts a force on the object in the removal direction and thus removes it. A stream of objects comprises a plurality of objects transported one after the other and each standing on their longitudinal edge.
In an advantageous embodiment of the invention, the traction devices are each arranged opposite the object in pairs. Two traction devices in each case can therefore exert a force and a counter force on the object and transport it at a defined speed. Expediently, all traction devices are in each case arranged in pairs. When arranged in pairs, two identical traction devices are advantageously arranged opposite one another, in particular with an exactly opposite contact surface which grips the object.
A fine grading of speeds or accelerations of the object can be achieved when the traction devices have rollers for contacting the objects. Belts can be dispensed with and a contact line or contact surface of the rollers on an object can be kept small.
A further advantageous embodiment of the invention provides that those traction devices which grip the front of the object in the transport direction, e.g. are arranged at the front of the transport device in the transport direction, are driven at a faster transport speed than those traction devices which grip further back on the object, that is to say are arranged further back in the transport device. This enables the object to be held taut. Overlapping and offset objects can also be separated from one another. This can be achieved, as an object which is located further back is relatively retained as the forward driving speed of the traction devices in the transport path increases. With regard to the transport movement of an object, it is separated from the stack at the front and back and can be seen in the stream of objects.
Expediently, the transport speed in the transport device is divided into several different, preferably at least four different forward driving speeds. At the same time, the traction devices can each have one or more traction elements, e.g. rollers.
A particularly finely graded increase in speed and a fine local resolution of a speed determination of an object can be achieved when the transport speed increases from traction device to traction device in the transport path. The increase here is understood to be in the transport direction, that is to say generally from back to front.
The speed of an object in the separating device can be reliably measured when those traction devices which grip the front of the object in the transport direction grip the object with a higher frictional torque than those traction devices which grip further back on the object. By this means, the objects are gripped most strongly at the front and are pulled by the separating device. An increasing frictional torque can be realized by an increasing pressure with which the traction devices press against the object.
Advantageously, the frictional torque increases in several different, preferably at least four different torque steps in the transport path, expediently from traction device to traction device.
Objects can be transported with a defined transport speed at different forward driving speeds of the traction devices when traction devices which grip the object freewheel and are pulled by the object. A pair of traction devices which grips the front of the object and runs at the highest speed can therefore determine the transport speed of the object, and pairs of transport devices which are arranged further back and are driven more slowly can freewheel and thus hold back the object with only a small force so that the foremost pair of traction devices does not slip or only slips very slightly on the object.
Here, at least all those traction devices which are located after a foremost traction device at a particular time can freewheel, wherein they run synchronously with the object, which is transported faster than their forward driving speed. To increase a driving frictional torque, two consecutive traction devices can be driven at the same speed, so that several subsequent traction devices can also freewheel and be pulled without the object slipping on the two foremost traction devices.
Advantageously, traction devices which grip the object and are freewheeling exert a smaller force on the object than they exert on the object when they are driving. This enables a traction device or a pair of traction devices to exert a high force on the object when applying a forward drive, and subsequently—when the object is transported even faster by a traction device further forward—to lag slightly with a lower force without holding the object back significantly.
Forward drive can be switched off for freewheeling traction devices. However, this requires a certain control complexity. This can be avoided when traction devices which grip the object and are freewheeling continue to be driven at a forward driving speed. Driving at the slower forward driving speed does not affect pulling while freewheeling faster, enabling disruption of the control of the forward drive to be dispensed with. Freewheeling can therefore be used at the same time as forward drive when the gripped object runs faster—that is to say the running speed is higher—than the forward drive.
If the traction devices on one side of the object are each driven at a higher forward drive speed than the respective opposing traction devices, then a shear force is exerted on the object. This results in two overlapping objects being pushed along one another and separated.
When separating postal items, it can come about that two or more postal items become entangled with one another when separating and cannot be separated by means of a shear force in one direction. If the speed difference can be switched over so that traction devices that were previously driven faster are now driven slower than the respective opposing traction devices, then an entanglement can be released and previously entangled postal items can still be separated.
An advantageous development of the invention provides that speed sensors are available which measure the running speed of the traction devices. Based on the running speed, it is possible to determine how quickly an object is transported through the separating device. The location of an object in the separating device can be determined by a locally resolved measurement of the speed from traction device to traction device. Such a speed measurement also enables two overlapping objects in the separating device to be detected. The running speed of the traction device is its instantaneous speed of movement or rotational speed. The speed sensors which are provided for measuring the speed of the traction devices can be part of the traction devices, for example servo motors whose speed is sampled, or separate from the traction devices.
If a leading edge and a trailing edge of an object in the separating device are detected with the help of a sensor, in particular an optical sensor, then its length can be determined. If the detected length increases, then it can be concluded that two objects which are initially recorded as one object are pushed together. This enables the presence of two overlapping objects in the separating device to be detected. The sensor can be a row of sensors with a plurality of sensor elements arranged along the transport path. The sensor can be operated with electromagnetic radiation in the visible or invisible range or with ultrasound, or work in a different manner, e.g. capacitively or by scanning.
Furthermore, it is proposed that a transport speed of an object in the separating device be determined with the help of the optical sensor. This enables an actual speed of the object to be detected with high reliability.
Slip of an object against a traction device can be detected when a speed of the object determined by means of the optical sensor is compared with the running speed of the traction devices.
In a further variation of the invention, it is proposed that the length of an object which is located in the separating device, or even before it, be measured. This enables the number of traction devices that are gripping or which will grip the object and what forces will be applied to it to be determined. The number of traction devices which are expedient to grip the object to transport it at the speed of the gripping traction device without the object slipping along the traction device can also be determined.
Advantageously, an object is divided into at least one front and one rear area, and traction devices on one side are switched to a retaining mode as soon as the rear area has reached a designated position in the separating device. This enables a stripping force for stripping off an overlapping object to be increased on the object when the object to be transported has been adequately gripped by the separating device and will therefore be reliably transported further.
Switching over to a retaining mode can take place by braking or reversing traction devices on one side relative to the respective opposing traction devices.
Advantageously, the division into the front and rear area is carried out depending on a characteristic of the object. This enables a reliable gripping of the object to be made dependent on its length, thickness, speed or some other variable.
Expediently, before switching over to the retaining mode, a check is carried out as to whether the object has already been reliably gripped by one or more traction devices which are not intended for switching to the retaining mode. For example, this can be done by detecting an acceleration of the object and making a switchover to the retaining mode dependent on the acceleration of the object. The object can thus be divided into a front, central and rear area for example, and a traction device which is arranged in the central area can be switched over for holding back. If no deceleration or little deceleration of the object is produced by this holding back, the and/or further traction devices can be switched to retaining mode.
With the above and other objects in view there is also provided, in accordance with the invention, an apparatus for separating objects from a stack in a stream of objects, comprising:
In other words, the objects relating to the apparatus are achieved by an apparatus of the kind mentioned in the introduction in which, according to the invention, the process device is designed to drive the traction device on one side of the object at a higher forward driving speed than the respective opposing traction devices in each case. Expediently, the forward driving speed is controlled by the process device which is provided for driving each of the traction devices at different forward driving speeds.
Advantageously, the traction devices each incorporate their own drive and can be driven individually by the process device.
Advantageously, the traction devices comprise servo motors which, on the one hand, are provided for applying the forward driving speed to the traction devices, and their running speed can be picked off, enabling the running speed of the individual traction devices to be measured. Advantageously, the running speed can also be measured when the running speed is higher than the forward driving speed. Other features which are considered as characteristic for the invention are set forth in the appended claims.
Although the invention is illustrated and described herein as embodied in a method and apparatus for separating objects, it is nevertheless not intended to be limited to the details shown, since various modifications and structural changes may be made therein without departing from the spirit of the invention and within the scope and range of equivalents of the claims.
The construction and method of operation of the invention, however, together with additional objects and advantages thereof will be best understood from the following description of specific embodiments when read in connection with the accompanying drawings.
Referring now to the figures of the drawing in detail and first, particularly, to
The apparatus 2 comprises a removal device 14 with a circulating belt 16 and a suction system 18 for holding the objects 4 to the belt 16 by suction. The currently attached object is transported by the belt 16 in the transport direction 12 to a separating device 20 of the apparatus 2, which—like the removal device 14—is controlled by a process device 22. The process device 22 can comprise an electronic data processing system, and is prepared for carrying out individual or all of the described method steps by means of one or more appropriate data processing programs.
The separating device 20 comprises 24 traction devices 24, which are each arranged opposite one another in pairs and each have a roller 26 for directly contacting an object located in the separating device 20. The traction devices 24 are each driven by a servomotor, which can be used as a speed sensor 28 and its measuring signal read out by the process device 22.
The separating device 20 also comprises a sensor 30 for detecting a leading edge 32 and a trailing edge 34 of an object 4 located in the separating device 20. The sensor 30 is made up of a plurality of sensor elements 36, which are arranged along a transport path 38 through the separating device 20. Here, the optical sensor elements 36 are positioned relative to the traction devices 24 so that their measuring beam is directed past the traction devices 24, for example by being arranged above or below them.
The separating device 20 can also comprise sensors 40 for measuring a displacement of the traction devices 24 from a rest position, enabling a thickness of the objects 4 to be estimated from the displacement of the traction devices 24 from their rest position. Here, for example, the 12 traction devices 24 shown at the top in
The 24 traction devices 24 are arranged in such a way that half of the traction devices 24 are arranged on one side of the transport path 38 and the other half of the traction devices 24 are arranged on the other side of the transport path 38. Therefore—as shown in FIG. 1—twelve traction devices 24 are arranged on each side of a removed object 4, of which several grip each side of the object 4 at all times. Two traction devices 24 are arranged exactly opposite one another in each case so that the connection of their axis of rotation is aligned at right angles to the transport direction 12. At the same time, the two traction devices 24 of each pair of traction devices are designed identically with regard to their shape so that they each contact the object 4 clamped between them with an identical contact surface.
The traction devices Z1-Z′12 are controlled by the process device 22 so that the foremost top traction device Z1 is driven at the forward driving speed v1, the following traction device Z2 at the forward driving speed v2, the third traction device Z3 at the forward driving speed v3 etc. until the last traction device Z12, which is driven at the forward driving speed v12. The traction devices Z′1-Z′12 in the bottom row are driven in a similar manner, namely the foremost traction device Z′1 at the forward driving speed v′1 etc. until the last traction device Z′12 at the forward driving speed v′12. The relationship between the magnitudes of the forward driving speeds v1 to v′12 is as follows:
v1>v2>v3> . . . >v12,
v′1>v′2>v′3> . . . >v′12,
v1>v′1, v2>v′2, . . . , v12>v′12.
In addition, the bottom traction devices Z′1-Z′12 are pressed in the direction of the postal items 42, 44 with different spring pressure so that the frictional torque of the postal items 42, 44 between the first, foremost pair of traction devices Z1, Z′1 is greater than the frictional torque of the postal items 42, 44 between the next pair of traction devices Z2, Z′2 behind them, etc. until the last pair of traction devices Z12, Z′12, between which the postal items 42, 44 are guided with the least frictional torque.
In the position of the postal items 42, 44 shown in
As a result, a small shear force is imposed on the postal item 42 by the traction device Z′4, which pushes the underside of the postal item 42 slightly backwards. However, this shear force is small, as the freewheeling resistance of the traction device Z′4 is considerably less than the frictional torque with which it would effect a forward drive of the postal item 42. Traction devices Z5 and Z′5 are pulled along in the same way, so that they too freewheel at the running speed v4.
With the next pair of traction devices Z6, Z′6, the top traction device Z6 is likewise pulled along at the forward driving speed v4 of the fourth traction device Z4 and runs synchronously with it. The opposing traction device Z′6 runs slower, however, as all freewheeling traction devices Z′4-Z′12 exert a holding-back force on the bottom postal item 44 and brake it. The speed with which the postal item 44 is transported in the transport direction 12 is therefore the forward driving speed v′6 of the traction device Z′6, which pulls the postal item 44 forwards. The traction devices Z′7-Z′12, which are arranged further upstream, in turn freewheel at the forward driving speed v′6, which for them is the running speed.
With these traction devices Z′7-Z′12, the forward driving speed v′7 to v′12 therefore differs from the instantaneously applied freewheeling speed v′6. The instantaneously applied forward driving speed or freewheeling speed of all traction devices Z1-Z′12 in each case is measured in the appropriate speed sensors 28 of the separating device 20 or the traction devices Z1-Z′12 and is registered by the process device 22.
As a result of the different speeds of the traction devices Z1 to Z′12, the process device 22 registers that a first postal item 42 is present on the top traction devices Z4-Z10 and a second postal item 44 on the bottom traction devices Z′6 to Z′12. As the postal items 42, 44 are overlapping, the process device 22 registers that one of the postal items 42, 44 must be held back in order to separate them from one another. As that of the postal items 42, 44 to be held back is expediently the postal item 44 which is located further back, the process device 22 causes the traction devices Z′6-Z′12 to stop.
This situation is shown in
Here, however, the forward driving speed of the top traction devices Z6-Z12 is likewise set to zero so that the rear postal item 44 remains held in its position. The front postal item 42 is transported away forwards. In doing so, at some point a gap is produced between these two postal items 42, 44 which is detected by at least one of the sensor elements 36 as shown in
When it is determined that the speeds of all the traction devices Z1-Z′4 over the front postal item 42 are identical, then the postal item 42 is categorized by the process device 22 as being reliably separated and is transported away. The following postal item 44 can immediately be started for onward transportation. However, the gap between the postal items 42, 44 must reach a minimum size. The process device 22 measures the length of the gap with the help of the sensor elements 36. If the trailing edge 34 is sufficiently far forward and the gap is sufficiently large, then the traction devices Z6 to Z′12 are driven and the rear postal item 44 is transported in the transport direction 12 at increasing transport speed and constant shear forces between the top and bottom of the postal item 44.
It is likewise possible to move the second postal item 44 immediately at the same speed, that is to say v1, combined with the shear forces associated with freewheeling. In this way, a high throughput can be achieved through the separating device 20. The throughput can be further increased if the resulting gap between the postal items 42, 44 is reduced to a minimum gap. This can be done by transporting the rear postal item 44 at a speed v which is higher than the speed v1 at which the front postal item 42 is transported away until the gap has increased to the minimum size. The size of the gap is monitored by the sensor 30.
In the exemplary embodiment shown in
As shown in
Finally, a gap is detected between the postal items 42, 44 as shown in
From this, based on the measuring results, the process device 22 can determine that there are two postal items 44, 48 in the separating device 20. Initially the two postal items 44, 48 move through the separating device 20 at different speeds as described for
Thirdly, there is the possibility of determining the speed of the trailing edge 34 with the help of the sensor elements 36 and comparing this with the fastest forward driving speed. If the speed of the trailing edge 34 is less than the fastest forward driving speed, there must be two different overlapping postal items 44, 48.
Fourthly, the process device 22 detects that, at a position of the postal items 44, 48 as shown in
The process device 22 now behaves as described for
In the example shown in
The process device 22 now also causes the bottom traction devices Z′5-Z′7 to stop so that the bottom postal item 48 is also stopped. When the postal item 42 has been transported away, the six traction devices Z5-Z′7 are driven at their corresponding forward driving speeds v5-v′7 and, as a result, the postal item 48 alone is transported further forwards, acted upon by a shear force, in order to identify any further undetected postal items.
It is particularly difficult to separate postal items 42, 44 when they are physically entangled with one another. Such an example is shown in
In the position of the postal items 42, 44 shown in
Given the case that the leading edges 32 of the two postal items 42, 44 are at the same height—which although this is not the case in
However, in the exemplary embodiment shown in
In addition to switching over the dashed speeds to the un-dashed speeds and vice versa, the process device 22 therefore briefly drives the bottom traction devices Z′4-Z′10 consecutively with a particularly fast forward driving speed vs. In doing so, the traction device Z′4 is initially driven at this high forward driving speed vs so that the whole package comprising the two postal items 42, 44 is transported at this high forward driving speed vs. However, this step can be omitted, as it would only be effective if both postal items 42, 44 were clamped between the fourth pair of traction devices Z4, Z′4. In this case, switching over from the dashed to the un-dashed forward driving speeds and vice versa would be sufficient.
It is therefore possible to start by driving the next following traction device Z′5 at the high forward driving speed vs. This is greater than the forward driving speed v4 so that the bottom postal item 44 is moved forwards relative to the top postal item 42 and, as a result, the entanglement 50 is released as shown in
To release the entanglement 50, it would likewise be conceivable to stop the top traction devices Z1-Z12 and to only drive the bottom traction devices Z′5-Z′10. This would also enable the presence of the two entangled postal items 42, 44 to be detected.
After the entangled bottom postal item 44 has been detected, this alone can be transported away forwards. To do this, the top postal item 42 can be stopped. However, the top postal item 42 is already so far forwards in the separating device 20 that if the bottom postal item 44 were transported away, it would no longer be possible to check whether a further postal item had been doubly removed with this postal item 44. The top postal item 42 is therefore reversed at a slow speed −v13 as shown in
The bottom postal item 44 is transported away forwards, wherein the shear effect due to the different forward driving speeds of the traction devices Z1-Z′3 described by way of example for
In this situation, it is not possible to detect from the speeds of the top traction devices Z1-Z12 alone whether the postal item 42 has simply not been gripped correctly or whether a further postal item is located in the separating device 20 above and overlapping the postal item 42, so that the traction device Z4 grips the postal item 42 and the traction device Z5 grips the further overlapping postal item, which would then be transported away at the slower forward driving speed v5.
However, the transport speed of the postal item 42 is monitored from the speed of movement of the leading edge 32 of the postal item 42 with the help of the sensor elements 36. From this, the process device 22 detects that the leading edge 32 is only moving forwards at the transport speed v5 and the front part of the postal item 42 is therefore without doubt not properly gripped by the two traction devices Z4, Z′4.
In such a case, two traction devices on each side of the postal items 42, 44 can be switched to the same forward driving speed as shown by way of example in
It is now possible to proceed as described for
A method for checking whether a postal item 42 is correctly gripped by traction devices is shown in
At the same time, the transport speed of this postal item 42 is measured, namely using the sensor elements 36 and additionally using the freewheeling traction elements Z5, Z7, Z8, etc. If it is established that the postal item 42 is braking, then this is not yet gripped securely enough in the foremost pair of traction devices Z4, Z′4 and the increased braking torque of the traction device Z6 is removed and reapplied after a specified waiting time for a further test on the postal item 42. If it is established that the postal item 42 continues to be transported at the correct forward driving speed, in the example of
A more detailed exemplary embodiment of this method is shown in
When the rear area 54 reaches a previously defined pair of traction devices, for example the traction devices Z10, Z′10, then this pair of traction devices—and if necessary additional pairs of traction devices located further back—are switched to retaining function, that is to say their freewheeling effect is removed and an increased retaining torque is applied to the postal item 42 to separate it from any further and overlapping postal items.
In the further and refined process with the optional central area 56, the process can be such that as soon as the central area 56 enters between the defined pair of traction devices, for example as shown in
A flow diagram of the method is shown in
As an option, the thickness of the postal item 42 or of several postal items 42, 44 can be measured using the displacement of the bottom traction devices Z′1-Z′12 with the help of the sensors 40. An assignment 62 now takes place in the process device 22 based on a table in which a number of pairs of traction devices, between which the postal item 42 must be located, is assigned to the appropriate thickness of the postal item. The thicker the postal item 42, the more pairs of traction devices must have gripped the postal item 42 before a retaining mode can be activated. A possible example of the assignment is shown below:
If the thickness of the postal item 42 is less than 1 mm, then it is sufficient for the postal item 42 to be gripped by one pair of traction devices downstream of the selected pair of traction devices which carries out a retaining function. In the example of
When the thickness of the postal items 42, 44 has been checked, only then is the retaining mode switched on as a test and the selected pair of traction devices, in the example of
If this is not the case, it is queried whether a gap before the postal item 42 has reached at least a minimum size. This query is necessary to provide a necessary spacing between the postal item 42 and a possibly preceding postal item so that at least a minimum gap is set between the postal items. If the minimum gap or a larger gap is present, then the postal item 42 can be transported onwards so that, after the appropriate query 68, a switchover to the transport function 60 occurs once more. If the minimum gap has not been achieved, then the postal item 42 must be braked in all cases and a switchover to the retaining test 66 occurs.
After a specified time from the start of the retaining test 66, it is determined in a query step 70 whether the transport speed of the postal item 42 is constant. If this is the case, then a switchover to the full retaining mode 72 can take place. The retaining mode 42 is retained for a specified time or retained until the postal item 42 has left the holding back pair of traction devices. If the mailing speed is not constant, that is to say the retaining test 66 is negative, then the method is fed back to the transport function 60 and the postal item 42 is transported onwards for a specified time.
In this way, an optimum changeover point at the start of the retaining mode can be determined without a rear area 54 of the postal item 42 having to have arrived at the specified pair of traction devices. The early changeover to retaining mode enables the whole separating device 20 to be kept short.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
10 2008 011 651.3 | Feb 2008 | DE | national |
10 2008 014 676.5 | Mar 2008 | DE | national |