The present invention relates to a method for cutting a patch to be applied onto a curved substrate.
It is particularly useful in the ophthalmic field, for applying a patch which is cut from a planar film onto an eyeglass lens.
Numerous industrial processes include the application of a film onto a curved face of a substrate. Curved face is generally understood to mean a face which is continuous, without holes or steps in a central portion of this face which is optically useful, and which has curvature in at least one direction. The face of the substrate may have, at each point on it, two curvatures which are equal or different in two directions tangential to this face at the point in question, and these two curvatures may or may not vary from one point to another. Thus the curved face may correspond to a complex surface referred to as pseudospherical by a person skilled in the art. In particular, the face of the substrate can be non-developable.
For economic reasons, the film to be applied onto the substrate is initially planar, but may be flexible. In other words, it is flexible but its shape always remains developable, meaning that the film can be unrolled into a planar configuration without stretching or tearing. Such a film can be manufactured in a planar or rolled configuration.
Usually, a portion of the film is cut out which is larger than the face of the substrate to be covered. It is then applied and attached to the substrate, and the excess part of the film which projects beyond a peripheral edge of the substrate face is removed. This excess part is wasted, contributing to the consumption of the uncut film initially provided. Also, the portion of the film which projects beyond the substrate face may be difficult to remove. For example, the excess portion of the film on the substrate may be cut off by running a blade along the edge of the substrate face, but such a procedure is long and difficult to automate. Alternatively, the excess portion of the film may be abraded by pressing the substrate edge against a grinding wheel. In all cases, removing the excess portion of film is a specific step in the production of the final product, during which the substrate and the film must be held firmly on a holding device. This can result in scratching, crumpling, or tearing the film, which is incompatible with the quality requirements for the final product. Such quality requirements are particularly restrictive when an optical product is concerned, particularly an ophthalmic product such as an eyeglass lens. Also, separating the excess portion of film while it is still contiguous to the substrate can result in detaching or tearing the parts of the film on the substrate.
An object of the invention therefore consists in providing an improved method for applying a film onto a curved substrate, which does not have the above disadvantages.
In particular, one object of the invention is to provide a curved substrate which is covered with a film portion, with a good coincidence between the respective edges of the film portion and the substrate.
Another object of the invention is to obtain a final product which comprises the substrate covered by the film portion and which is of a sufficient level of quality.
To achieve this, the invention proposes a method for cutting a patch in a planar film, for the purposes of applying this patch onto a curved face of a substrate which is bounded by a peripheral edge, said method comprising the following initial steps:
The method additionally comprises the following steps /3/ to /5/, which are performed for each sampling point of the peripheral edge of the substrate face:
Thus, in a method of the invention, the patch is cut directly to the dimensions of the curved face of the substrate before it is applied to this face. To this purpose, the method comprises preliminary steps which allow determining the final position of the edge of the substrate face in the film. This position of the edge is determined by calculating curvilinear lengths of radii of the curved face of the substrate, then transferring these lengths onto the planar film. A contour is thus traced on the film, which coincides with the edge of the substrate face when the patch is finally applied to this face.
A method of the invention therefore comprises only one film cutting step, reducing the production time for the end product. In particular, no correction to the cut edge of the patch is necessary, even after the patch has been applied to the substrate.
In addition, in step /7/ the patch may be cut from the film to its dimensions in the end product. This decreases the loss of film raw material due to cutting waste.
The patch is cut when it is separate from the substrate. The cutting operation is therefore simplified, particularly when the film is still in planar configuration. In particular, a cutting method can easily be implemented which preserves the quality of the film and produces a cut edge that has no defects.
Lastly, all the steps of a method of the invention may be carried out digitally by an appropriate computer program. Their implementation therefore can be fast and inexpensive.
Such a method is particularly suitable when the substrate face is a continuous non-developable surface.
In an improvement of the invention, the method may also comprise the following additional step which is performed after step /7/:
During this additional step, the patch is applied onto the substrate face starting at an initial contact point, without any sliding relative to the substrate at this point. The initial contact point is apart from the reference point transferred onto the film by less than a fourth of a diameter of the peripheral edge.
It is possible for the peripheral edge of the curved face of the substrate to comprise an external peripheral edge of this face and at least one hole located in this latter face and inside the external peripheral edge. The invention then allows cutting out the patch along the external edge and along the hole edge so that these two edges of the patch precisely and simultaneously coincide with a hole edge and an external peripheral edge of the substrate.
A method of the invention is particularly suitable when the substrate comprises an ophthalmic lens, and the peripheral edge of the substrate face is determined as a function of an eyeglass frame into which the lens is to be fitted. In this case, the patch is preferably applied onto the face of the eyeglass lens which forms the substrate after the lens has been trimmed. The patch and the lens are thus given their final dimensions separately, then are assembled together with no later modification to the peripheral edge of the lens or the edge of the patch being necessary.
Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description of some non-limiting examples, referencing the attached drawings in which:
a to 1c are cross-sectional views respectively illustrating three assemblies of an ophthalmic lens in an eyeglass frame,
The invention is now described in the context of an ophthalmic application, for the production of an eyeglass lens.
The substrate, denoted 20 in the figures, may itself be an eyeglass lens which is referred to as the base lens. It has a front face which is convex and a rear face which is concave. Preferably, the base lens 20 has already been trimmed to the dimensions of an ophthalmic eyeglass frame into which the final lens is to be mounted. Such trimming may be performed in the conventional manner, using for example a grinding or milling tool known to a person skilled in the art.
After trimming, the base lens 20 has a peripheral edge B which bounds its two faces and conforms to the shape of the rim of the eyeglass frame. In addition, the cross-sectional profile of the edge of the lens is adapted to the assembly mode for fitting the lens into the frame.
In a first assembly mode illustrated in
A second assembly mode, illustrated by
Another assembly mode, illustrated by
Prior to trimming the lens 20, the shape of the rim that retains the lens in the frame 30 is determined using a contour measurement tool. Such a tool is assumed to be known, and its description is not restated here. It may perform a two- or three-dimensional reading of the boundaries of the rim of the frame, or of the boundaries of a template for the lens. In the two-dimensional case, a projection of these boundaries into a fixed plane is obtained, which is equivalent to eliminating a sagittal coordinate of each point in the rim boundaries.
A portion 1 of a functional film 10 is intended to be applied onto the back face or front face of the base lens 20. The film 10, from which the patch 1 is cut out, may be intended to give the final lens other functions in addition to those of the base lens 20. For example, the film 10 may be selected from among the following films:
The use of a multilayer cellular structure is particularly favorable for obtaining certain optical properties, by using appropriately selected optical substances which are placed in the cells. In particular, specific properties can be provided to the final lens on demand, at a reduced cost price and time to delivery.
The film 10 is initially planar or is developable, particularly when it is manufactured on a production support which is planar or when it is supplied in a roll.
The face of the base lens 20 onto which the patch 1 is to be applied may be of any shape. For example, it may be spherical, toric, or complex. In the latter case, the base lens 20 may be a progressive lens, with a curvature of its face which increases between two points respectively corresponding to a far-vision direction and a near-vision direction. Only for illustrative purposes, in the following description it is assumed that the patch 1 is to be applied to the convex front face of the base lens 20. This face is denoted S in the figures.
The face S of the base lens 20 is first characterized using the three-dimensional coordinates of a set of points which belong to this face. These points form a meshing on the face S, which may be regular or irregular and of a pitch which may easily be selected by a person skilled in the art according to the required precision in superimposing the edge of the patch 1 with that of the base lens 20 in the final product. In a known manner, the points of a meshing form a sampling of the face to which they belong, and this face can be reconstructed to later by interpolation between these points, with an accuracy which depends on the density of the meshing. The coordinates of the meshing points of the face S can be obtained in several ways. In a first method which is particularly suitable when the face S has a simple shape, particularly when it is spherical or toric, the coordinates of the meshing points may be calculated from two curvature values for this face along two perpendicular directions. In a second manner, the coordinates of the meshing points of this face S may be read from a digital file stored on a storage medium. For example, this file may be selected from a library, based on data from an ophthalmic prescription corresponding to the lens. Lastly, in a third method which is appropriate when the face S is not initially known, the coordinates of the meshing points of the face S may be determined from one or more optical or geometric measurement(s) which is/are performed on the base lens.
The latter two methods for obtaining a meshing of the face S are particularly appropriate when the base lens is a progressive lens. Such progressive lens is usually characterized by two curvature values at a first reference point which corresponds to the far-vision direction through the lens, and by an add value which characterizes the variation of one of these curvatures between a second reference point corresponding to a near-vision direction and the first reference point for the far vision. The inventors then noticed that, for curvature values at the reference point for far vision and an added value which are fixed, the exact design of a progressive face has little effect on the ultimate coincidence between the respective edges of the patch 1 and the base lens 20. As a result, the coordinates of meshing points obtained for a known progressive lens can be used for another progressive lens, as long as the two lenses have identical values for their curvatures at the reference point for far vision and have identical add values.
Also determined are a reference point O on the face S, a reference axis Δ0 which traverses the face S at the point O, and a reference plane π0 which is tangent to the face S at the point O. The point O, the axis Δ0, and the plane π0 are fixed. The point O and the axis Δ0 may be selected in the manner described below, in relation to the application of the patch 1 onto the base lens 20. In addition, the axis Δ0 can advantageously also coincide with the axis of rotation of the tool used to read the shape of the rim for housing the lens in the frame, or to read the shape of the template for the final lens in the case of frameless eyeglasses. The reference axis Δ0 is not necessarily perpendicular to the reference plane π0.
Then a series of sampling points distributed along the peripheral edge of the face S are determined. In
Next, a separate development plane for each sampling point of the edge B is considered, which contains the reference axis Δ0 and passes through that sampling point. As illustrated in
where s denotes a unit of curvilinear length along the curved segment S1, and x, y, z are the Cartesian coordinates of the points of the meshing of the face S.
The intersection between the development plane π1 and the reference plane π0 is a straight line which is denoted Δ1. The length l1 is then applied along the straight line Δ1, starting from the point O and in the same radial direction as for the point B1. A straight line segment Σ1 is thus obtained, of length l1, which connects the reference point O to an end point denoted C1.
The same operations are repeated for each of the other points B2, B3, . . . of the sampling series of the edge B of the face S. The points C1, C2, C3 . . . correspond respectively to the points B1, B2, B3 . . . when the face S of the base lens 20 is unrolled along the corresponding straight line Δ1, Δ2, Δ3, . . . . In other words, the points C1, C2, C3 . . . constitute the boundaries of the face S if it is laid planar in the reference plane π0, while maintaining the radial distances l1, l2, l3, . . . from the point O as well as the angles of distribution around this point. The straight line segments Σ2, Σ3, . . . respectively correspond to Σ1 but for the points B2, B3, . . . .
Then the points C1, C2, C3, . . . are connected in order around the point O, interpolating between two successive points. The contour obtained in this manner, which is denoted C in
In a first possibility, the line for cutting out for the patch 1 is superimposed over the contour C. Such a procedure is particularly appropriate when a wire will maintain the lens within the rim of the frame or when the lens is to be mounted in frameless eyeglasses, and the patch 1 must cover the base lens 20 out to the edge B. Because of the invention, the patch 1 determined and cut in this manner has an edge which precisely coincides with the edge B of the face S of the base lens 20, after the patch 1 has been applied to this face while adopting the curved form of said face.
In a second possibility which is illustrated in
The offset length lR ensures that the patch 1, possibly with a peripheral strip, does not project beyond the edge B of the face S of the base lens 20, even when said base lens has a bevel for mounting it in the eyeglass frame.
Precautions may advantageously be taken to reduce the risk of the patch 1 sliding relative to the base lens 20, particularly at the initial contact point I, when the patch is applied onto the face S. To achieve this, the reference point O is preferably determined at the start of the method of the invention to be located near the initial contact point I. In particular, the initial contact point I and the reference point O which is transferred onto the film 10 may be apart from each other by less than a fourth of the diameter d of the smallest circle containing the entire peripheral edge B, or even less than a tenth of this diameter. This distance between the points I and O is denoted d0 in
It is understood that the invention may be reproduced by modifying certain aspects of its implementation which have just been detailed, while still retaining at least some of the advantages of the invention. In particular, certain geometric steps may be changed while remaining equivalent in principle. The invention may also be used to apply a patch onto a face of a substrate which is concave.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
09 51662 | Mar 2009 | FR | national |
Filing Document | Filing Date | Country | Kind | 371c Date |
---|---|---|---|---|
PCT/FR2010/050456 | 3/15/2010 | WO | 00 | 9/13/2011 |
Publishing Document | Publishing Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
WO2010/106275 | 9/23/2010 | WO | A |
Number | Name | Date | Kind |
---|---|---|---|
5764333 | Somsel | Jun 1998 | A |
6113233 | Miller | Sep 2000 | A |
20030048406 | Morrison | Mar 2003 | A1 |
20100007847 | Cano et al. | Jan 2010 | A1 |
20100309429 | Haddadi | Dec 2010 | A1 |
20110037944 | Varnas | Feb 2011 | A1 |
Number | Date | Country |
---|---|---|
2006105999 | Oct 2006 | WO |
2007133208 | Nov 2007 | WO |
2007144308 | Dec 2007 | WO |
2008052935 | May 2008 | WO |
Number | Date | Country | |
---|---|---|---|
20120002162 A1 | Jan 2012 | US |