Claims
- 1. A method for filling a two-chamber tube made from plastic and having a substantially circular cross section, the tube having a separation wall made from flexible plastic which extends between two substantially diametrically opposed connecting points of a tube wall, the separation wall forming, together with the tube wall, the two chambers of the tube, the method comprising the steps of:a) surface welding only upper portions of end regions of the separation wall, bordering the connection points, to inner sides of the tube wall over large areas wherein, prior to welding, a separation wall length extending between the connection points exceed a diameter of the tube and subsequent to welding, a length of a middle region of the separation wall extending between said end regions is substantially equal to a diameter of the tube; b) inserting a filling nozzle into each of the two chambers; c) filling the chambers; d) removing the filling nozzles, and e) sealing the tube.
- 2. The method of claim 1, wherein step a) comprises the step of fixing the end regions to the tube wall in a detachable fashion.
- 3. A method for filling a two-chamber tube made from plastic and having a substantially circular cross-section, the tube having a separation wall made from flexible plastic which extends between two substantially diametrically opposed connecting points of the tube wall, the separation wall forming, together with the tube wall, the two chambers of the tube, the method comprising the steps of:a) surface welding end regions of the separation wall, which border the connection points, to inner sides of the tube wall over large areas, wherein, prior to welding, a separation wall length extending between the connection points exceeds a diameter of the tube and, subsequent to welding, a length of a middle region of the separation wall extending between said end regions is substantially equal to a diameter of the tube, wherein, for welding, a heated shaping head is introduced into the tube to hold said end regions of the separation wall in an aligned fashion and pressing jaws are driven from an outer side of the tube against sections of the shaping head holding the end regions to weld only upper portions of said end regions to said inner side of said tube; b) inserting a filling nozzle into each of the two chambers; c) filling the chambers; d) removing the filling nozzles; and e) sealing the tube.
- 4. The method of claim 3, wherein the shaping head accepts the middle region of the separation wall within a groove substantially without contact.
- 5. The method of claim 3, wherein the pressing jaws are neither heated nor cooled.
- 6. An apparatus for filling a two chamber tube made from plastic, the tube having a substantially circular cross section and with a plastic separation wall extending between two substantially diametrically opposed connecting points of a tube wall, the separation wall having a length in excess of a diameter of the tube, the separation wall forming, together with the tube wall, the two chambers of the tube, the apparatus comprising:a shaping unit having a heated shaping head for introduction into the tube to hold the end regions of the separation wall in an aligned fashion at seating surfaces of said shaping head, the shaping unit having pressing jaws disposed outside the tube, the pressing jaws driven towards said seating surfaces of said shaping head to attach the separation wall to inner sides of the tube wall, wherein a length of a middle region of the separation wall extending between end regions thereof is substantially equal to a diameter of the tube; a filling unit disposed downstream of said shaping unit to fill the tube; and a sealing unit disposed downstream of said filling unit for sealing the filled tube.
- 7. The apparatus of claim 6, wherein said seating surfaces are formed on opposite sides of said shaping head.
- 8. The apparatus of claim 7, wherein said shaping head has a groove extending between said seating surfaces to subdivide said shaping head into two introduction sections.
- 9. The apparatus of claim 6, wherein said pressing jaws are neither heated nor cooled.
- 10. The apparatus of claim 8, wherein said groove has recesses on each of groove sides in a central region of said groove.
- 11. The apparatus of claim 8, wherein said introduction sections each have guiding surfaces on introductory sides thereof facing the tube.
- 12. The apparatus of claim 11, wherein said guiding surfaces are tilted with respect to each other such that the introduction sections have a tapered shape.
- 13. The apparatus of claim 8, wherein said groove extends diagonally with respect to said seating surfaces.
Priority Claims (1)
| Number |
Date |
Country |
Kind |
| 198 08 649 |
Feb 1998 |
DE |
|
Parent Case Info
This application claims Paris Convention Priority of German patent application number 198 08 649.0 filed Feb. 28, 1998 the complete disclosure of which is hereby incorporated by reference.
US Referenced Citations (6)
Foreign Referenced Citations (6)
| Number |
Date |
Country |
| 195 22 169 |
Jan 1997 |
DE |
| 961 154 |
May 1950 |
FR |
| WO97 30898 |
Aug 1997 |
WO |
| WO97 47522 |
Dec 1997 |
WO |
| WO98 19929 |
May 1998 |
WO |
| WO98 24705 |
Jun 1998 |
WO |