Other features and advantages of the invention will become apparent on reading the description given below of particular embodiments of the invention, given by way of indication but implying no limitation, with reference to the appended drawings in which:
In addition, a surface vessel 20 equipped with a reel on which a subsea riser 22 was initially wound and on which a traction cable 24 is partly wound, said surface vessel being located near the platform 14. The subsea riser 22 has a first end 26, which is firstly fastened to the platform, and a second end 28 that is connected to the cable 24 by connection means that will be explained in detail later in the description and that extends it as far as the surface vessel 20. The subsea riser 22 and the traction cable can be wound up onto the same reel. However, as soon as the subsea riser 22 is fully unwound and only its second end 28 is still attached to the surface vessel 20, said connection means and the traction cable 24 can be connected thereto.
Moreover, on the one hand, the second end 28 includes a first frame 30 and parallel arms joined together at one end in order to form a yoke 32, which is mounted so as to pivot on the first frame 30 and which will be described in greater detail with reference to
In another step, as illustrated in
In yet another step, following from the previous one and illustrated in
By slackening the cable 24 even further, the equilibrium situation illustrated in
Depending on the field configuration and in particular on the potential movements of the surface installation, it is generally recommended that a portion of the riser rest on the seafloor before the connection.
When installing the riser, this portion remaining on the seafloor makes it possible to reduce the force exerted by the catenary at the second end 28, which is extended by the cable 24, this force being reduced to an acceptable value R.
The way in which the subsea riser is connected to the flowline will be explained in greater detail with reference to
The device suitable for implementing the invention can now be explained in detail with reference to
In this
The second frame 34, which is entirely attached to the free end 16, is designed to rest on the seabed 10 and the free end 16 is extended in the form of a swan-neck and terminates in a connection end-fitting 46 lying above the mean plane defined by the second guiding frame 34.
Moreover, it includes parallel spaced-apart guiding and protection arches 48 that extend transversely across the second frame and go around the free end 16 so that they are perpendicular to the axis of the flowline 18 and also conical guiding housings 50 oriented longitudinally and designed to house guiding rods 52 that extend longitudinally at the front of the first frame 30.
The hooks 36 are mounted toward the rear 53 of the second frame, upstream of the free end 16, and are bent over toward the rear 53. Furthermore, in one advantageous embodiment, they can move translationally.
Moreover, the second end 28, which is attached to the first frame 30, is also extended in the form of a swan-neck that terminates in a second connection end-fitting 54, lying above the mean plane of the first frame 30 and between the two arms 40, 42 of the yoke 32.
The second end 28 as shown in
Thus, the yoke 32 has pivoted with respect to the first frame 30 and, on the one hand, the ends of the arms joined together by the arch 44 are engaged in the hooks 36 by pressing on the second frame 34 and, on the other hand, by pivoting, the arms 40, 42, which are spaced apart by a distance approximately equal to the width of the guiding and protection arches 48, have been guided by these guiding arches 48. In this way not only is the yoke 32 capable of being fastened in the hooks 36 but the second end 28 of the subsea riser is in alignment with the free end 16 of the flowline 18.
Thus, the restoring force from the subsea riser is transmitted to the seabed installation and the connection between the second end and the seabed installation may be made without said restoring force being exerted on the actual connection.
In this situation, the presence of a surface vessel is no longer absolutely necessary, since the remotely operated subsea robots (not shown) are designed to make the actual connection.
Thus, thanks to the hooks 36 that can move translationally and are designed to be driven toward the rear 53 of the second frame 34 by driving means (not shown), for example worms, jacks, or the like, the yoke 32 is designed to drive the first frame 30 toward the second frame 34 so that the guiding rods 52 can be inserted into the conical guiding housings 50 so as to guide the first frame 30 relative to the second frame 34. Said worms are, for example, designed to be rotated by said subsea robots. Consequently, the connection end-fittings 46, 54, which are already facing each other, are joined together to allow them to be connected when the hooks 36 are at the end of travel of the second frame 34 toward the rear 53. Said robots are also designed to carry out the various steps of the connection, such as the cleaning and sealing steps, or other operations.
A seabed installation consisting of a flowline has been described above, this having the advantage of being able to pick up the entire restoring force of the subsea riser. However, it would not be outside the scope of the invention to provide a seabed installation formed from a collector, which would be anchored to the seabed in order to take up the restoring force.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
0310600 | Sep 2003 | FR | national |
Filing Document | Filing Date | Country | Kind | 371c Date |
---|---|---|---|---|
PCT/FR04/02200 | 8/27/2004 | WO | 00 | 4/24/2006 |