The invention relates to the technical field of the transformation of continuous elongated materials, in particular, textile yarns, which are designated here below as “yarn”, such as, for example, methods for twisting, for single, double or multiple twist.
More particularly, the invention relates to transformation processes in which the yarn is unspooled from a feed bobbin, passed through a spindle which twists it upon itself, while being delivered to a member placed downstream, for example a delivery member and/or a rewind spooling system, or even to another transformation process. The combination of the unspooling, twisting, delivery, rewinding system means constitutes a transformation unit, which is designated herebelow as “working position”, each working position being independent of or associated with other adjacent working positions.
In certain cases, the transformation process is limited by the unspooling conditions of the feed bobbin or bobbins. In general, the diameter of the bobbin decreases as the unspooling proceeds, thereby affecting the yarn unspooling conditions on the periphery of the bobbin. In fact, for a given delivery speed, the rotation of the unspooling point around the bobbin, that is, the point where the yarn leaves the periphery of the bobbin, accelerates as the bobbin diameter decreases, thereby increasing, for example, the unspooling tensions, the irregularity of these tensions, and also the twisting of the yarn upon itself due to this rotation. This influence may affect the quality of the transformation process and/or limit its performance.
Such an influence is particularly important for multiple twisting processes, in particular for double twisting processes. Reference can be made to
A feed bobbin (2), formed by the winding of a yarn (1) around a hollow spindle, is placed in a support (3) itself supported by the pin of a spindle (4). This support (3) is coaxially subjected to the pin of the spindle (4) by means such as ball bearings, and it is prevented from rotating about itself by retaining means acting by gravity, or by a magnetic or mechanical force, so that the bobbin (2) and its support (3) do not rotate.
The yarn (1) unspooled from the bobbin (2) is introduced into a channel made in the pin of the spindle (4), and exits via an orifice (5) opening radially in a cylindrical or conical zone called reserve (6) placed below the support of the bobbin (3). The yarn winds a few fractions of turns on the reserve (6) then forms an arc circumventing the bobbin (2) and its support (3), to meet a fixed thread guide (7), before being pulled by downstream members (8, 9) at a given speed V (delivery speed). The downstream members often consist of a pre-delivery member (8), designed to decrease the yarn tension, and a positive delivery member (9), the latter guaranteeing the speed V.
Thanks to the rotation of the spindle (4), the yarn (1) rotates about the bobbin (2) and its support (3) forming a “balloon”. The rotation causes the first twisting of the yarn on itself between the inlet of the spindle and its radial orifice (5) and a second twisting of the yarn on itself between the radial orifice (5) and the fixed thread guide (7). Thus, if the spindle rotates at N rev/min and if the yarn is pulled at V metres/min, in each minute the yarn receives 2 N twists distributed over V metres, or 2N/V twists per metre.
The stability of the process is based on the balance between the tension due to the centrifugal force created by the rotation of the balloon, and the yarn retaining force between the feed bobbin and the said balloon. This retaining force is distributed between the unspooling forces, the friction of the yarn in the winding on the reserve, and auxiliary braking means.
When the unspooling is performed using a device called “spindle cap” by a person skilled in the art, experience shows that the forces generated by the unspooling of the bobbin are mainly associated with the rotation of the yarn unspooling between the periphery of the bobbin and the pin of the spindle and, for a given delivery speed, tend to increase as the bobbin is emptied, that is, as its outside diameter decreases.
As shown in
The “spindle cap” (10) rotates at the same time as the yarn (1) to accompany it in its unspooling, this rotation generally being braked by a friction, magnetic or other device, supplying a resistive torque intended to generate the braking force necessary for the equilibrium of the process.
In fact, for a given resistive torque, the yarn tension necessary to make the spindle cap (10) rotate increases as the outside diameter of the bobbin decreases, due to the decrease in the lever arm which corresponds to the radius of the bobbin (2). In consequence, as the diameter of the bobbin (2) decreases, the yarn tension (1) at the spindle inlet increases, modifying the equilibrium of the forces, the winding of the yarn in the reserve decreasing to a threshold which can cause the yarn to break.
At the same time, the speed of the spindle cap increases, thereby increasing the undesirable losses by friction and vibrations, and affects the stability of the system, giving rise to the possibility of reaching unacceptable limits from the textile or mechanical standpoint.
To solve this problem, the production speed is limited so that the speed of rotation of the spindle cap and/or the tensions generated by the unspooling remain below permissible values, while observing that this speed or these limit tensions are only reached at the end of unspooling of the feed bobbin.
To try to correct these drawbacks, as it appears from patents EP1045053 and JP200307933, means have been proposed for motorizing the spindle cap. These solutions are complex to implement and particularly costly.
In connection with the object of the present invention, a device and a method have been found for monitoring a yarn transforming process which serve to solve this problem rationally and to obtain a significant increase in the productivity of the yarn transformation installations, particularly in the case of twisting processes such as double twist, in which the unspooling is carried out using a spindle cap.
According to the invention, the method for monitoring the process consists in adjusting the unspooling speed and, in a coordinated manner, the other parameters associated with the transformation process, as a function of a quantity representative of the amount of yarn remaining wound on at least one of the bobbins, so that the said unspooling speed remains below the limits imposed by the unspooling conditions on the said bobbin.
According to the invention, the quantity representative of the amount of yarn remaining wound on a bobbin may be its diameter, its weight, its mass, the length of yarn wound on the bobbin, or any other quantity, which can be obtained for example by:
According to a preferred embodiment of the invention, the combination of means implemented for the transformation of a yarn (unwinding, spindle, delivery means, etc.) constitute a self-contained working position, that is, these members are individually controlled by independent means, so that the transformation process parameters can be adjusted as a function of a quantity representative of the amount of yarn remaining wound on at least one of the bobbins used in working position, independently of the status of the adjacent working positions.
According to a particularly advantageous embodiment of the invention applied to twisting processes using a spindle, the process monitoring method consists in:
According to this application, the law of variation of the speed of rotation of the spindle (and proportionally the speed of traction) as a function of the amount of yarn remaining wound on the feed bobbin, comprises a substantially constant zone between the initial amount of the full bobbin and an intermediate amount, and a substantially decreasing zone between the said intermediate amount and the minimum amount (or zero) at the end of unspooling.
Another problem that the invention proposes to solve is to compensate for the variation in twisting of the yarn resulting from the acceleration of the rotation of the unspooling point around the bobbin as its diameter decreases.
To solve such a problem, according to one embodiment, the speed of rotation of the spindle and the speed of traction of the yarn are controlled by one or more motorizations independent of those of the adjacent positions, by adjusting the speed of rotation of the spindle and the speeds of the delivery members as a function of a quantity representative of the amount of yarn remaining on the feed bobbin in a variable ratio, thereby conferring on the yarn a variable twist per meter, as a function of the said quantity representative of the amount of yarn remaining on the feed bobbin, in order to compensate for the variations in twist per metre caused by the unspooling as a function of the said diameter.
According to another embodiment, the speed of rotation of the spindle and the speed of traction of the yarn are controlled by one or more motorizations independent of those of the adjacent positions, by adjusting the speed of rotation of the spindle and the speeds of the delivery members as a function of a quantity representative of the amount of yarn remaining on the feed bobbin in a variable ratio, thereby conferring on the yarn a variable twist per meter, and of a law of variation as a function of the said quantity representative of the amount of yarn remaining on the feed bobbin, in order to compensate for the variations in twist per metre caused by the unspooling or respooling operations of the twisting process or the upstream or downstream transformation processes.
The invention is summarized below in greater detail in conjunction with the figures and drawings as follows:
The invention is described here in detail in its application to the double twist process. This exemplary application is non-limiting, and other applications can be considered such as single twist, multiple twist, direct stranding, covering. In general, the invention applies to any yarn transforming process in which at least one yarn is unspooled from at least one bobbin using a spindle cap, in which the variation in the quantity of yarn remaining wound on at least one of the feed bobbins (or the diameter of the said bobbin) gives rise to unspooling conditions which affect the quality or performance of the transformation process.
Reference can be made to
In the diagrams shown in
At the start of production (20), the bobbin (2) is full (maximum outside diameter). As production proceeds, the diameter of the bobbin (2) decreases, until the end of the production (21) where it reaches its final value (which is generally close to or equal to the diameter of the empty bobbin).
In general, the production speed (V) is limited by the centrifugal forces generated by the rotation of the balloon. The centrifugal force tends to increase the diameter of the balloon and the tensions in the yarn (1). It is therefore necessary to limit the speed of rotation to remain below a diameter corresponding to the available space (particularly the centreline distance between adjacent spindles). The speed of rotation must also be limited to remain below the tensions acceptable by the yarn (to avoid breaking it or jeopardizing its strength by subjecting it to excessive stresses). This limit depends on the nature and count of the yarn, and on the geometry of the device. It does not depend on the diameter of the feed bobbin (2) and is therefore substantially constant over time. This speed limit is shown by the line (22).
The production speed is also limited by the speed of rotation of the unspooling point, due for example to the change in the resultant unspooling forces which, for a given delivery speed, increase as the diameter of the bobbin (2) decreases. For a given speed of rotation limit or traction force limit, the permissible production speed (corresponding here to the delivery speed) decreases as the diameter of the bobbin (2) decreases and therefore decreases as a function of time. The speed limit is shown by the line (23).
In certain configurations (not shown), the curve of the speed limit due to unspooling (23) may remain above the limit speed (22) due to the rotation of the balloon throughout the time between the start (20) and end (21) of production. In this case, it is possible to set a constant production speed (25), according to the prior art.
In other configurations (shown in
According to the invention, the process monitoring method consists in:
According to a preferred embodiment, provided as a non-limiting example, the control of the spindle (4) and the traction means (8, 9, etc.) have individual motorizations (12, 13, 14, etc.) controlled by speed variators (15, 16, 17), each receiving a setpoint from a computation unit (18), such as an electronic card, programmable logic controller or other. The data representative of the amount of yarn remaining wound on the bobbin (2) is communicated to the computation unit (18) which modifies the speed setpoints according to the laws of variation as a function of the said quantity.
According to the invention (
According to another advantageous application of the invention to twisting processes by single twist or by multiple twists, the process control method consists in:
controlling the speed of rotation of the spindle (4) and the speed of traction of the yarn (8, 9, etc.) by one or more motorizations (12, 13, 14, etc.) independent of those of the adjacent positions, by adjusting the speed of rotation of the spindle (4) and the speeds of the yarn delivery members (8, 9, etc.) as a function of a quantity representative of the amount of yarn remaining wound on the feed bobbin (2) in a variable ratio, thereby conferring on the yarn a variable twist per meter, in order to compensate for the variations in twist per meter caused on the yarn by the unspooling as a function of the said diameter.
Advantageously, such a compensation consists in establishing a law of variation of the ratio between the delivery speed and the spindle speed in order to compensate for variations in torsion caused by all the rewinding, unspooling and transformation phases upstream or downstream of the twisting process.
According to another application of the invention to twisting processes by multiple twist, the process control method consists in:
According to the invention, the quantity representative of the amount of yarn remaining wound on the bobbin (2) may, for example, be:
In the case in which the balloon surrounds the bobbin (2) and its support (3), the measurement means mentioned above may be placed outside the said support and outside the balloon formed by the yarn. They may also be mounted with the bobbin (2) or its support (3) inside the said balloon, in which case, the data may be transmitted by any infrared, radiofrequency or other means.
According to the invention, the quantity representative of the amount of yarn remaining wound on the bobbin (2) may also be determined by a computation, from data representative of the variation in this quantity. For example, for a given production speed, this quantity of yarn on the feed bobbin decreases in accordance with the weight or length removed per unit of time. Thus, the amount of yarn remaining wound on the bobbin and hence the variation in its weight and/or in its diameter, can be calculated, for example, from:
The calculation can be carried out in the computer (18) or by any other external means and communicated thereto, for example by a network (19).
The determination of the quantity representative of the amount of yarn remaining wound on the bobbin, the calculation of the production speed and its transmission to the means for monitoring the members, particularly the spindle (4) and the delivery system (8, 9, etc.) may be provided by all appropriate means such as computers (18) or electronic circuits, a programmable logic controller or other, associated with sensors, metering systems, etc.
The advantages clearly appear from the description.
Thanks to the invention, it is possible to optimize the process and particularly the production speed, throughout production. It is in particular possible to minimize the consequences of limitations resulting from factors inherent in the unspooling and which only act for certain bobbin diameters, for example at the end of unspooling.
The invention can be applied to machines equipped with collective motorization means. It is extremely advantageous for machines consisting of self-contained working positions, that is, equipped with individual motorization means. In fact, each working position is thus monitored to obtain the optimal production speed, according to the state of unspooling of its own bobbin.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
0551677 | Jun 2005 | FR | national |
Filing Document | Filing Date | Country | Kind | 371c Date |
---|---|---|---|---|
PCT/FR06/50603 | 6/15/2006 | WO | 00 | 12/21/2007 |