The present invention relates to a household appliance having a first and a second housing, which are arranged next to each other and fixed to each other sidewall to sidewall (side-by-side arrangement).
DE 202 09 516 U1 disclosed a refrigerator and freezer device of this type which consists of a block-shaped refrigerator part and a freezer part that can be set up side by side to make a unit. The intermediate space is closed off in an airtight manner by means of a seal. This prevents moisture-laden air penetrating into the gap zone between the refrigerator part and the freezer part—which gap zone is cooler in comparison with the environment—and condensing on the side surfaces of the refrigerator part and the freezer part. Fixing bars are attached on the front side to prevent the appliances moving apart.
With this mode of construction, however, it can happen, due to careless shifting during or after the assembly of the household appliances, that the gap between the mutually facing wall surfaces becomes wider toward the rear side of the refrigeration appliance and thus the peripheral seal becomes ineffective. Moreover, it has also been found that the sensitive seals can be damaged during the shifting of the housings into the “target position” in difficult assembly situations.
A further disadvantage of this known device is that it is difficult to compress the seal with a high level of force in order to ensure a reliable sealing effect, and that there is a danger of the two housings being pushed apart over the course of time by the force of the seal compressed between them until finally the sealing effect is no longer ensured.
The object of the present invention is to specify a household appliance having a first and a second housing and a seal compressed elastically between mutually facing outer surfaces of the sidewalls of the housings wherein one or other of the above disadvantages is eliminated or at least alleviated.
The object is achieved in that at least one shoulder that is rigidly joined to the outer surface is provided on each housing, and in that the shoulders of the two housings are positioned facing away from each other and lie flush with each other in a direction that is essentially perpendicular with respect to the outer surfaces. A tool such as a pair of tongs or a screw clamp can be applied on the shoulders, with the aid of which tool the walls can be pressed against each other with a high level of force, in order thus to obtain a reliable sealing effect.
In order to safeguard the sealing effect over the long term, a tool of the screw clamp type could be left mounted on the shoulders. Preferably, however, one channel that is essentially parallel to the outer side of the relevant sidewall is formed in each case on the mutually facing sidewalls, so that if the housings are held together by a locking bar inserted into the channels of the two sidewalls, the sealing effect is ensured in a lasting manner even after removal of the tool.
In accordance with a preferred embodiment, the channels are delimited by bands separated from each other by slits in each case, the bands of the one channel engaging in the slits of the other channel. The bands thus form a compartment into which the locking bar can be introduced in the nature of a weft thread.
In accordance with a preferred development, a hinge connecting the housings in a swiveling manner is attached to a border of the mutually facing sidewalls of the housings in each case, and a connecting element is attached to the housings and spaced away from this border, which element blocks the freedom of movement of the hinge. The hinge simplifies the assembly of the housings at their installation location since they can first be connected with the hinge without the seal having to be compressed for that purpose. The compression of the seal is then only effected in a swiveling movement of the housings toward each other about the axis defined by the hinge, in this case the shoulders, in order to obtain a good leverage effect, preferably being arranged on an edge of the mutually facing sidewalls that faces away from the hinge. A compression of the seal brought about by means of the hinge has the advantage, moreover, that a slipping of the housings toward each other, which could otherwise result in the damaging of the seal, is ruled out.
The above-mentioned channels and the locking bar can then be part of the connecting element; but they can also comprise parts of the hinge.
To enable good accessibility of the hinges and therefore a simple assembly of the hinges on site and at the same time to avoid unsightly elements in the zone of the housings visible to the customer after assembly, the hinge is attached to the rear border of the mutually facing sidewalls.
It is particularly advantageous in this respect that a cavity is formed at one corner of each housing at which the mutually facing sidewalls and a rear wall of each housing meet each other, and that the axis of the hinge runs in the cavity. This embodiment variant prevents the hinge extending beyond the rear wall of the housings and forming a projection that would be disruptive during the installation of the household appliance on a wall or during fitting into a frame provided for the purpose.
Preferably, the hinge comprises one part fixed to the first housing and one to the second in each case, the parts intermeshing in a form-fitting manner in the direction of the swiveling axis of the hinge, in order to also enable a transmission of forces that are parallel to the swiveling axis between the housings.
To obtain a stable suspension of the hinges on the housings, the hinge comprises in a preferred embodiment a part fixed to the first or second housing in each case, the parts being fixed so as to extend beyond a corner of the first or second housing in each case.
In order that the hinge parts can be produced in large quantity and therefore cost-effectively, the hinge comprises a part fixed to the first or second housing in each case, which are identical in form. The hinge parts are formed in such a way that they intermesh and that a form fit exists between the parts in the direction of the swiveling axis of the hinge in order to enable a transmission of vertical forces from one housing to the other. The assembly effort is moreover reduced if only a few assembly parts that differ in constructional form are needed for the construction of the household appliance.
A similar function to the locking bar of the connecting element can be performed by a removable rotating pin on the hinge: once the housings are brought together in such a way that the hinge parts intermesh, the rotating pin is simply pushed into the hinge parts as a swiveling axis.
In order to make it simple to apply the tool, the spacing between the two shoulders should be small, in particular smaller than the aggregate wall thickness of the sidewalls.
The shoulders are preferably in each case formed on an ancillary part that is mounted on a carcass of the first or second housing. This makes it possible to employ existing production processes for manufacturing each carcass and thus to keep the investment costs for the utilization of the invention low.
The ancillary part is preferably mounted on an upper side of the carcass.
In particular, the ancillary part can be an angle part, a first limb of which is fixed to one of the housings and a second limb protrudes from the housing in order to form the shoulder. If an ancillary part of this type is mounted on the upper side of the carcass, it is preferably removable in order not to hinder, after it has been used, the installing of the fully assembled household appliance in a recess.
In accordance with an alternative embodiment, the ancillary part is plate-shaped and is mounted so as to project over an edge of the carcass, the shoulder being formed by an edge of the projecting zone of the ancillary part. In particular, this edge can be part of an aperture that is formed in the projecting zone.
An ancillary part of this type can simultaneously bear a fixing strap for fixing to a furniture recess in which the household appliance is to be installed.
In order to accommodate tolerances between the dimensions of the household appliance and those of the recess and simultaneously keep the costs low, the fixing strap is preferably connected to the ancillary part in a single piece via at least one flexible weak point.
Further features and advantages of the invention will emerge from the description of exemplary embodiments with reference to the attached figures, in which:
Angle parts 48 are fixed to the top sides of the housings 2, 4 adjacent to the front sides 19 and 21 and the sidewalls 10, 16 in each case. The angle parts 48 have a limb 50 screwed flat to the top side of the housing 2 or 4 and limbs 52 protruding vertically upward from the housings in each case.
In
After the latching element 14 has been latched, the angle pieces 48 that are then no longer needed are removed so that the fully assembled household appliance can be inserted unhindered into a recess or under a suspended cabinet.
For a better understanding of the construction and the assembly of the housings 2, 4, the construction of the hinge parts 6 and 8 attached to the rear border of the mutually facing sidewalls 10 and 16, and also of the connecting element 14 are explained with reference to
The hinge parts 6 and 8 are formed identically in a single piece out of sheet metal. They have two fixing wings 35 and 37 in each case, each with two screw holes 30 and a middle section 22 connecting the fixing wings in a bow shape, in which three brackets 24, 26, and 28 are separated from each other by horizontal slits. The fixing wings 35 and 37 of a hinge part 6 or 8 stand at right-angles to each other in order to be able to fix one to a sidewall and the other to a rear wall of the housing 2 or 4 in each case. Compared with the hinge part 8, the hinge part 6 is rotated and positioned in such a way that a side edge designated by 38, which is aligned upward in the case of the hinge part 6, points downward in the case of the hinge part 8, and vice versa a side edge 40.
In the perspective representation in
As already mentioned with reference to
The brackets 18, 20 formed of sheet metal have two fixing flanges with drilled holes 30 in each case, which are used for screwing to the sidewalls 10, 16, and which are connected by means of two forward-bulging ribs 62 and 64 in the case of the bracket 18 or three ribs 66, 68, and 70 in the case of the bracket 20. The width of cavities 60 between the ribs of a bracket 18 or 20 is selected in such a way that the ribs of the other bracket in each case engage in them if the walls 1016 are located in the position in
The brackets 18, 20 are placed on the walls 10, 16 in such a way that together with the wall 10 or 16 they delimit a channel and that the ribs 62, 64 lie at the same height as the intermediate spaces between the ribs 66, 68, 70 and engage through these intermediate spaces in the channel of the other bracket in each case if the walls 10, 16 are swiveled toward each other and the sealing strip 12 is compressed between the walls 10, 16 by the pressing together of the angle parts 48. As shown in
It can be seen in
Alternatively, the end section could be provided with a threaded hole that ends at the top edge of the rib 66. If a screw is screwed into this threaded hole and meets the top edge of the rib 66, it presses the end section 80 upward and thus gradually draws the locking bar 72 out of the latching channel 74. By this means it is even possible to release the locking bar if it is firmly lodged in the channel 72.
A flexible T-section 76 made of plastic shown in
Further fixing straps 100 are formed on the longitudinal ends of the base plate 92 and likewise set apart from the said base plate by groups of oblong holes. In the as-delivered state, the straps 100 are bent back onto the upper side of the base plate 92 as shown on the coupling plate 90 of the housing 4. On the housing 2, the left fixing strap 100 of the coupling plate 90 is folded up in order to enable it to be screwed to a wall (not shown) that is adjacent to the housing 2. The fixing strap could also be swiveled out by 180° in order to screw it to a neighboring appliance or item of furniture of the same height.
The base plate 92 has, on its front corners, two continuations 102 that in each case project over the front side 104 of the carcass and are provided with an aperture 106. If a pair of tongs is introduced into the apertures 106 of the mutually neighboring continuations 102 of the housings 2, 4 and presses against the borders of the apertures 106 (which here represent shoulders, facing away from each other, of the coupling plates 90), the two housings 2, 4 can be pressed against each other with a high level of force here also so that the sealing strip enclosed between their walls 10, 16 is compressed and the latching element can be latched as described above. In this latched state the household appliance according to this embodiment can be inserted into a recess immediately without the angle parts 48 provided according to the first embodiment having to be removed beforehand.
The fixing straps 94 are contoured so that a central zone 114 of them lies against the ceiling 110, while a gap remains between a border zone 116 of them and the ceiling 110, into which a first covering strip 118 can be inserted from the front, which conceals the gap 112 toward the front. A second covering strip 122 is latched at a grooved rear side of a vertical limb 120 of the first covering strip 118 and in a slot between the base plate 92 and the ceiling 108.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
10 2006 018 426.2 | Apr 2006 | DE | national |
Filing Document | Filing Date | Country | Kind | 371c Date |
---|---|---|---|---|
PCT/EP2007/053190 | 4/2/2007 | WO | 00 | 10/16/2008 |